keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 RO
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Articolul 32 Termenele de prescripție pentru aplicarea de sancțiuni
- 1 Articolul 33 Termenele de prescripție pentru executarea sancțiunilor
CAPITOLUL I
OBIECT, DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII
CAPITOLUL II
CONTROLORII DE ACCES
CAPITOLUL III
PRACTICILE CONTROLORILOR DE ACCES CARE LIMITEAZĂ CONTESTABILITATEA SAU CARE SUNT NELOIALE
CAPITOLUL IV
INVESTIGAȚIA DE PIAȚĂ
CAPITOLUL V
COMPETENȚE DE INVESTIGARE, DE APLICARE A LEGII ȘI DE MONITORIZARE
CAPITOLUL VI
DISPOZIȚII FINALE
- prescripție 15
- care 10
- unei 10
- pentru 7
- comisiei 6
- cominatoriu 5
- executarea 5
- curgă 5
- începe 5
- titlu 5
- comisie 4
- temeiul 4
- termenul 4
- perioada 4
- proceduri 3
- unui 3
- sancțiunilor 3
- prin 3
- termenul 3
- este 3
- ziua 3
- penalităților 3
- amenzii 2
- termenele 2
- articolul 2
- modificare 2
- încălcare 2
- suspendă 2
- decizia 2
- penalități 2
- data 2
- curții 2
- justiție 2
- termenului 2
- întreprinderi 2
- acțiune 2
- fiecare 2
- termen 2
- cinci 2
- și 2
- plății 2
- prescripția 2
- întrerupere 2
- toate 2
- acestea 2
- silită 2
- după 2
- hotărâri 2
- către 2
- aplicarea 2
Articolul 32
Termenele de prescripție pentru aplicarea de sancțiuni
(1) Competențele conferite Comisiei prin articolele 30 și 31 sunt supuse unui termen de prescripție de cinci ani.
(2) Prescripția începe să curgă din ziua în care se comite încălcarea. Cu toate acestea, în cazul unor încălcări continue sau repetate, prescripția începe să curgă din ziua încetării încălcării.
(3) Orice acțiune întreprinsă de Comisie în scopul unei investigații de piață sau al unei proceduri referitoare la o încălcare duce la întreruperea termenului de prescripție pentru impunerea de amenzi sau de penalități cu titlu cominatoriu. Termenul de prescripție se întrerupe cu efect de la data la care acțiunea este notificată cel puțin unei întreprinderi sau asocieri de întreprinderi care a participat la încălcare. Printre acțiunile care întrerup termenul de prescripție se numără, în special, următoarele:
| (a) | cererile de informații din partea Comisiei; |
| (b) | autorizațiile scrise de a efectua inspecții, eliberate de Comisie funcționarilor săi; |
| (c) | inițierea unei proceduri de către Comisie în temeiul articolului 20. |
(4) După fiecare întrerupere începe să curgă o nouă prescripție. Cu toate acestea, termenul de prescripție se împlinește cel târziu în ziua în care s-a scurs o perioadă egală cu dublul termenului de prescripție fără să se fi aplicat o amendă sau penalități cu titlu cominatoriu de către Comisie. Perioada respectivă se prelungește cu perioada în care termenul de prescripție a fost suspendat în temeiul alineatului (5).
(5) Termenul de prescripție pentru aplicarea amenzilor sau a penalităților cu titlu cominatoriu se suspendă pe perioada în care decizia Comisiei face obiectul unei proceduri pendinte în fața Curții de Justiție.
Articolul 33
Termenele de prescripție pentru executarea sancțiunilor
(1) Competența Comisiei de a aplica deciziile luate în temeiul articolelor 30 și 31 este supusă unui termen de prescripție de cinci ani.
(2) Prescripția începe să curgă de la data la care decizia devine definitivă.
(3) Termenul de prescripție pentru executarea sancțiunilor se întrerupe:
| (a) | prin notificarea unei decizii de modificare a cuantumului inițial al amenzii sau al penalităților cu titlu cominatoriu sau de refuzare a unei cereri de modificare; sau |
| (b) | prin orice acțiune a Comisiei sau a unui stat membru care acționează la cererea Comisiei care are drept scop executarea silită a amenzii sau a penalităților cu titlu cominatoriu. |
(4) După fiecare întrerupere începe să curgă o nouă prescripție.
(5) Termenul de prescripție pentru executarea sancțiunilor se suspendă pe perioada în care:
| (a) | se acordă timp pentru efectuarea plății; sau |
| (b) | executarea silită a plății este suspendată în temeiul unei hotărâri a Curții de Justiție sau al unei hotărâri a unei instanțe naționale. |
whereas