keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 RO
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 2 Articolul 33 Termenele de prescripție pentru executarea sancțiunilor
- 2 Articolul 39 Cooperarea cu instanțele naționale
CAPITOLUL I
OBIECT, DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII
CAPITOLUL II
CONTROLORII DE ACCES
CAPITOLUL III
PRACTICILE CONTROLORILOR DE ACCES CARE LIMITEAZĂ CONTESTABILITATEA SAU CARE SUNT NELOIALE
CAPITOLUL IV
INVESTIGAȚIA DE PIAȚĂ
CAPITOLUL V
COMPETENȚE DE INVESTIGARE, DE APLICARE A LEGII ȘI DE MONITORIZARE
CAPITOLUL VI
DISPOZIȚII FINALE
- care 8
- naționale 8
- unei 7
- pentru 6
- prezentului 6
- regulament 6
- prescripție 5
- executarea 5
- comisiei 5
- temeiul 5
- este 5
- poate 4
- aplicarea 4
- hotărâri 3
- decizii 3
- transmită 3
- acest 3
- decizie 3
- scrise 3
- instanțelor 3
- sancțiunilor 3
- comisia 3
- necesar 2
- plății 2
- instanțele 2
- silită 2
- articolul 2
- În 2
- cadrul 2
- formula 2
- solicita 2
- cominatoriu 2
- instanței 2
- observații 2
- privire 2
- lucru 2
- copie 2
- comisie 2
- scop 2
- titlu 2
- curgă 2
- termenul 2
- modificare 2
- amenzii 2
- unui 2
- începe 2
- penalităților 2
- prin 2
- evalua 1
- națională 1
Articolul 33
Termenele de prescripție pentru executarea sancțiunilor
(1) Competența Comisiei de a aplica deciziile luate în temeiul articolelor 30 și 31 este supusă unui termen de prescripție de cinci ani.
(2) Prescripția începe să curgă de la data la care decizia devine definitivă.
(3) Termenul de prescripție pentru executarea sancțiunilor se întrerupe:
| (a) | prin notificarea unei decizii de modificare a cuantumului inițial al amenzii sau al penalităților cu titlu cominatoriu sau de refuzare a unei cereri de modificare; sau |
| (b) | prin orice acțiune a Comisiei sau a unui stat membru care acționează la cererea Comisiei care are drept scop executarea silită a amenzii sau a penalităților cu titlu cominatoriu. |
(4) După fiecare întrerupere începe să curgă o nouă prescripție.
(5) Termenul de prescripție pentru executarea sancțiunilor se suspendă pe perioada în care:
| (a) | se acordă timp pentru efectuarea plății; sau |
| (b) | executarea silită a plății este suspendată în temeiul unei hotărâri a Curții de Justiție sau al unei hotărâri a unei instanțe naționale. |
Articolul 39
Cooperarea cu instanțele naționale
(1) În cadrul procedurilor desfășurate pentru aplicarea prezentului regulament, instanțele naționale pot solicita Comisiei să le transmită informațiile pe care le deține sau avizul său cu privire la chestiuni legate de aplicarea prezentului regulament.
(2) Statele membre transmit Comisiei o copie a oricărei hotărâri scrise a instanțelor naționale care se pronunță cu privire la aplicarea prezentului regulament. Această copie se transmite fără întârziere după ce versiunea integrală a hotărârii scrise este comunicată părților.
(3) În cazul în care aplicarea coerentă a prezentului regulament impune acest lucru, Comisia poate, din proprie inițiativă, să transmită observații scrise instanțelor naționale. Cu permisiunea instanței în cauză, Comisia poate formula și observații orale.
(4) Exclusiv în scopul pregătirii observațiilor sale, Comisia poate solicita instanței naționale competente să îi transmită sau să asigure transmiterea oricărui document necesar pentru evaluarea cazului.
(5) Instanțele naționale nu iau o decizie care este contrară unei decizii adoptate de Comisie în temeiul prezentului regulament. De asemenea, acestea evită să ia decizii care pot intra în conflict cu o decizie avută în vedere de Comisie în cadrul unei proceduri inițiate de aceasta în temeiul prezentului regulament. În acest scop, instanța națională poate evalua dacă este necesar să își suspende procedura. Acest lucru nu aduce atingere posibilității instanțelor naționale de a formula o cerere de decizie preliminară în temeiul articolului 267 din TFUE.
whereas