Diritto d'autore 2019/0790 HR

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf

2019/0790 HR Art. 16 . Output generated live by software developed by IusOnDemand srl

index :

Članak 1. Predmet i područje primjene

Članak 2. Definicije

Članak 3. Rudarenje teksta i podataka u svrhe znanstvenog istraživanja

Članak 4. Iznimka ili ograničenje za potrebe rudarenja teksta i podataka

Članak 5. Korištenje djela i drugih predmeta zaštite u digitalnoj i prekograničnoj nastavi

Članak 6. Očuvanje kulturne baštine

Članak 7. Zajedničke odredbe

Članak 8. Korištenje djela i drugih predmeta zaštite nedostupnih na tržištu od strane institucija kulturne baštine

Članak 9. Prekogranična korištenja

Članak 10. Mjere informiranja

Članak 11. Dijalog s dionicima

Članak 12. Kolektivno licenciranje s proširenim učinkom

Članak 13. Mehanizam za pregovaranje

Članak 14. Djela vizualne umjetnosti u javnoj domeni

Članak 15. Zaštita informativnih publikacija u pogledu internetskih korištenja

Članak 16. Potraživanje pravične naknade

Članak 17. Korištenje zaštićenog sadržaja od strane pružatelja usluge dijeljenja sadržaja putem interneta

Članak 18. Načelo odgovarajuće i razmjerne naknade

Članak 19. Obveza transparentnosti

Članak 20. Mehanizam za prilagodbu ugovora

Članak 21. Postupak alternativnog rješavanja sporova

Članak 22. Pravo na opoziv

Članak 23. Zajedničke odredbe

Članak 24. Izmjene direktiva 96/9/EZ i 2001/29/EZ

Članak 25. Odnos prema iznimkama i ograničenjima predviđenima u drugim direktivama

Članak 26. Razdoblje primjene

Članak 27. Prijelazna odredba

Članak 28. Zaštita osobnih podataka

Članak 29. Prenošenje

Članak 30. Preispitivanje

Članak 31. Stupanje na snagu

Članak 32. Adresati

whereas :

definitions:

cloud tag:

and the number of total unique words without stopwords is: 55

Članak 16.

Potraživanje pravične naknade

Države članice mogu predvidjeti da, u slučaju kada je autor prenio ili licencirao pravo izdavaču, takav prijenos ili licencija predstavlja dovoljnu pravnu osnovu da izdavač ima pravo na udio u naknadi za korištenje djela na temelju iznimke ili ograničenja prenesenog ili licenciranog prava.

Prvim stavkom ne dovode se u pitanje postojeći i budući aranžmani u državama članicama u vezi s pravima javne posudbe.

POGLAVLJE 2.

Određene vrste korištenja zaštićenog sadržaja u okviru internetskih usluga

whereas

(1) Ugovorom o Europskoj uniji (UEU) predviđena je uspostava unutarnjeg t...

(2) Direktivama koje su donesene u području autorskog i srodnih prava dop...

(3) Brzim tehnološkim razvojem nastavlja se mijenjati način stvaranja, p...

(4) Ova Direktiva temelji se na pravilima utvrđenima u direktivama koje s...

(5) U područjima istraživanja, inovacija, obrazovanja i očuvanja kultur...

(6) Iznimkama i ograničenjima predviđenima ovom Direktivom nastoji se os...

(7) Zaštita tehničkih mjera utvrđena Direktivom 2001/29/EZ i dalje je o...

(8) Novim tehnologijama omogućuje se automatizirana računalna analiza in...

(9) Rudarenje teksta i podataka može se obavljati i u pogledu samih činj...

(10) Pravom Unije predviđene su određene iznimke i ograničenja kojima su...

(11) Pravnu nesigurnost u pogledu rudarenja teksta i podataka trebalo bi uk...

(12) Istraživačke organizacije u Uniji obuhvaćaju različite subjekte č...

(13) Trebalo bi smatrati da institucije kulturne baštine obuhvaćaju javno...

(14) Istraživačke organizacije i institucije kulturne baštine, uključuj...

(15) Istraživačke organizacije i institucije kulturne baštine mogle bi u...

(16) Zbog potencijalno velikog broja zahtjeva za pristup njihovim djelima i...

(17) S obzirom na prirodu i opseg iznimke, koja je ograničena na subjekte ...

(18) Uz njihov značaj u kontekstu znanstvenog istraživanja, i privatni i ...

(19) Člankom 5. stavkom 3. točkom (a) Direktive 2001/29/EZ dopušta se ...

(20) Iako se programi za učenje na daljinu i prekogranično obrazovanje ve...

(21) Trebalo bi smatrati da su iznimkom ili ograničenjem predviđenima ovo...

(22) Djela ili drugi predmeti zaštite obuhvaćeni iznimkom ili ograničenj...

(23) S ciljem olakšavanja korištenja djela i drugih predmeta zaštite u o...

(24) Države članice trebale bi i dalje moći slobodno predvidjeti pravič...

(25) Institucije kulturne baštine čuvaju svoje zbirke za buduće generaci...

(26) Postojanjem različitih pristupa u državama članicama u pogledu radn...

(27) Stoga bi države članice trebale biti dužne predvidjeti iznimku kako...

(28) Institucije kulturne baštine ne raspolažu nužno tehničkim sredstvi...

(29) Za potrebe ove Direktive, za djela i druge predmete zaštite trebalo b...

(30) Institucije kulturne baštine trebale bi imati korist od jasnog okvira...

(31) U svim državama članicama trebali bi postojati pravni mehanizmi s po...

(32) Odredbe o kolektivnom licenciranju djela ili drugih predmeta zaštite ...

(33) Unutar okvira predviđenog ovom Direktivom, države članice trebale b...

(34) Za potrebe tih mehanizama licenciranja važno je da postoji čvrst sus...

(35) Odgovarajuće zaštitne mjere trebale bi biti dostupne svim nositeljim...

(36) Ovom se Direktivom ne utječe na mogućnost država članica da odluč...

(37) S obzirom na raznolikost djela i drugih predmeta zaštite u zbirkama i...

(38) Prilikom određivanja toga jesu li djela ili drugi predmeti zaštite n...

(39) Zbog međunarodne kurtoazije mehanizam licenciranja i iznimka ili ogra...

(40) Institucije kulturne baštine i organizacije za kolektivno ostvarivanj...

(41) Informacije o trenutačnom i budućem korištenju djela i drugih predm...

(42) Kako bi se osiguralo da mehanizmi licenciranja uspostavljeni ovom Dire...

(43) Mjerama predviđenima ovom Direktivom za olakšavanje kolektivnog lice...

(44) Mehanizmi za kolektivno licenciranje s proširenim učinkom omogućuju...

(45) S obzirom na prirodu nekih korištenja, zajedno s obično velikom koli...

(46) S obzirom na sve veću važnost mogućnosti da se u digitalnom dobu nu...

(47) Važno je da se mehanizmi za kolektivno licenciranje s proširenim uč...

(48) Države članice trebale bi osigurati postojanje odgovarajućih zašti...

(49) Države članice trebale bi osigurati da se svrha i opseg svake licenc...

(50) S obzirom na različite tradicije i iskustva u pogledu mehanizama za k...

(51) Usluge videa na zahtjev mogle bi imati odlučujuću ulogu u širenju a...

(52) Kako bi se olakšalo licenciranje prava na audiovizualna djela u okvir...

(53) Istek razdoblja zaštite djela označava ulazak djela u javnu domenu i...

(54) Slobodan i pluralistički tisak od ključne je važnosti kako bi se os...

(55) Treba priznati organizacijski i financijski doprinos izdavača u proiz...

(56) Za potrebe ove Direktive nužno je definirati pojam „informativne pu...

(57) Prava dodijeljena izdavačima informativnih publikacija na temelju ove...

(58) Korištenje informativnih publikacija od strane pružatelja usluga inf...

(59) Zaštita koja se pruža izdavačima informativnih publikacija na temel...

(60) Izdavači, uključujući izdavače informativnih publikacija, knjiga i...

(61) Posljednjih godina funkcioniranje tržišta internetskog sadržaja pos...

(62) Određene usluge informacijskog društva su kao dio njihova uobičajen...

(63) Ocjenu toga pohranjuje li pružatelj usluge dijeljenja sadržaja putem...

(64) Primjereno je u ovoj Direktivi pojasniti da pružatelji usluge dijelje...

(65) Kada su pružatelji usluge dijeljenja sadržaja putem interneta odgovo...

(66) Uzimajući u obzir činjenicu da pružatelji usluge dijeljenja sadrža...

(67) Slično onome što je predviđeno u članku 16. stavku 2. Direktive ...

(68) Pružatelji usluge dijeljenja sadržaja putem interneta trebali bi bit...

(69) Ako pružatelji usluge dijeljenja sadržaja putem interneta dobiju odo...

(70) Mjere koje poduzimaju pružatelji usluge dijeljenja sadržaja putem in...

(71) Komisija bi, u suradnji s državama članicama, što je prije moguće ...

(72) Autori i izvođači često su u lošijem ugovornom položaju kada izda...

(73) Naknada autorima i izvođačima trebala bi biti primjerena i razmjerna...

(74) Autorima i izvođačima potrebne su informacije za ocjenjivanje gospod...

(75) Budući da su autori i izvođači često u lošijem ugovornom položaj...

(76) Kako bi se osiguralo da autori i izvođači dobivaju odgovarajuće inf...

(77) Pri provedbi obveze transparentnosti predviđene u ovoj Direktivi drž...

(78) Određeni ugovori za iskorištavanje prava usklađeni na razini Unije ...

(79) Autori i izvođači često oklijevaju kada trebaju ostvariti svoja pra...

(80) Kada autori i izvođači licenciraju ili prenose svoja prava, očekuju...

(81) Odredbe o transparentnosti, mehanizmu za prilagodbu ugovora i postupci...

(82) Ništa u ovoj Direktivi ne bi trebalo tumačiti na način da sprečava...

(83) S obzirom na to da cilj ove Direktive, odnosno modernizaciju određeni...

(84) Ovom se Direktivom poštuju temeljna prava i načela priznata osobito ...

(85) Pri obradi osobnih podataka na temelju ove Direktive trebala bi se po�...

(86) U skladu sa Zajedničkom političkom izjavom država članica i Komisi...