keyboard_tab Contratti di vendita di beni conformi 2019/0771 GA
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- airteagal 4
- páirtí 4
- cearta 4
- tríú 4
- bhforáiltear 2
- mbeidh 2
- tomhaltóir 2
- dteideal 2
- leigheasanna 2
- haghaidh 2
- easpa 2
- comhréireachta 2
- amháin 2
- gcásanna 2
- fhoráiltear 2
- áirithiú 2
- dlí 2
- náisiúnta 2
- neamhniú 2
- cealú 2
- chonartha 2
- díolacháin 2
- leis 2
- agus 2
- ballstáit 2
- háirithe 2
- más 2
- gheall 2
- shrian 2
- bheidh 2
- thoradh 2
- shárú 2
- cheart 2
- chuid 2
- maoine 2
- déanfaidh 2
- intleachtúla 2
- gcuirfear 2
- cosc 2
- teorainn 2
- úsáid 2
- n-earraí 2
- gcomhréir 2
- hairteagail 2
- sórt 2
Airteagal 9
Cearta tríú páirtí
Más rud é, mar gheall ar shrian a bheidh ann mar thoradh ar shárú ar aon cheart de chuid tríú páirtí, go háirithe cearta maoine intleachtúla, go gcuirfear cosc nó teorainn ar úsáid na n-earraí i gcomhréir le hAirteagail 6 agus 7, déanfaidh na Ballstáit a áirithiú go mbeidh an tomhaltóir i dteideal na leigheasanna le haghaidh easpa comhréireachta dá bhforáiltear in Airteagal 13, ach amháin má fhoráiltear leis an dlí náisiúnta do neamhniú nó cealú an chonartha díolacháin i gcásanna den sórt sin.
Airteagal 9
Cearta tríú páirtí
Más rud é, mar gheall ar shrian a bheidh ann mar thoradh ar shárú ar aon cheart de chuid tríú páirtí, go háirithe cearta maoine intleachtúla, go gcuirfear cosc nó teorainn ar úsáid na n-earraí i gcomhréir le hAirteagail 6 agus 7, déanfaidh na Ballstáit a áirithiú go mbeidh an tomhaltóir i dteideal na leigheasanna le haghaidh easpa comhréireachta dá bhforáiltear in Airteagal 13, ach amháin má fhoráiltear leis an dlí náisiúnta do neamhniú nó cealú an chonartha díolacháin i gcásanna den sórt sin.
whereas