keyboard_tab Contratti di vendita di beni conformi 2019/0771 FI
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 artikla Kohde ja tarkoitus
- 2 artikla Määritelmät
- 3 artikla Soveltamisala
- 4 artikla Yhdenmukaistamisen taso
- 5 artikla Tavaran sopimuksenmukaisuus
- 6 artikla Sopimuksenmukaisuutta koskevat subjektiiviset vaatimukset
- 7 artikla Sopimuksenmukaisuutta koskevat objektiiviset vaatimukset
- 8 artikla Tavaran virheellinen asennus
- 9 artikla Kolmannen osapuolen oikeudet
- 10 artikla Myyjän vastuu
- 11 artikla Todistustaakka
- 12 artikla Ilmoitusvelvollisuus
- 13 artikla Oikeussuojakeinot virheen korjaamiseksi
- 14 artikla Tavaran korjaaminen tai vaihtaminen
- 15 artikla Hinnanalennus
- 16 artikla Myyntisopimuksen purkaminen
- 17 artikla Kaupalliset takuut
- 18 artikla Oikeus oikeussuojakeinoihin
- 19 artikla Täytäntöönpanon valvonta
- 20 artikla Kuluttajille tiedottaminen
- 21 artikla Pakottavuus
- 22 artikla Asetuksen (EU) 2017/2394 ja direktiivin 2009/22/EY muuttaminen
- 23 artikla Direktiivin 1999/44/EY kumoaminen
- 24 artikla Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
- 25 artikla Uudelleentarkastelu
- 26 artikla Voimaantulo
- 27 artikla Osoitus
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- artiklan 77
- kohta 42
- alakohta 34
- kohdan 27
- artikla 20
- neuvoston 13
- parlamentin 11
- päivänä 8
- euroopan 8
- direktiivi 7
- annettu 7
- euvl 5
- ensimmäinen 5
- //ey 5
- direktiivin 4
- toinen 4
- kolmas 3
- alakohdan 3
- euroopan 3
- toukokuuta 3
- asetus 3
- huhtikuuta 2
- sekä 2
- kumoamisesta 2
- //ety 2
- tietyistä 2
- seikoista 2
- täytäntöönpanosta 2
- joulukuuta 2
- luetelmakohta 2
- euvl 2
- tämä 2
- puolesta 2
- tehty 2
- toimivallasta 1
- tuomioistuimen 1
- lehden 1
- tuomioiden 1
- tämän 1
- liittyvistä 1
- siviili- 1
- tunnustamisesta 1
- virallisen 1
- asetuksen 1
- kauppaoikeuden 1
- alalla 1
- kuluttajansuojalainsäädännön 1
- vastaavien 1
- kansallisten 1
- viranomaisten 1
27 artikla
Osoitus
Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 20 päivänä toukokuuta 2019.
Euroopan parlamentin puolesta
Puhemies
A. TAJANI
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
G. CIAMBA
(1) EUVL C 264, 20.7.2016, s. 57.
(2) Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 26. maaliskuuta 2019 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 15. huhtikuuta 2019.
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/83/EU, annettu 25 päivänä lokakuuta 2011, kuluttajan oikeuksista, neuvoston direktiivin 93/13/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 1999/44/EY muuttamisesta sekä neuvoston direktiivin 85/577/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/7/EY kumoamisesta (EUVL L 304, 22.11.2011, s. 64).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 1999/44/EY, annettu 25 päivänä toukokuuta 1999, kulutustavaroiden kauppaa ja niihin liittyviä takuita koskevista tietyistä seikoista (EYVL L 171, 7.7.1999, s. 12).
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 593/2008, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2008, sopimusvelvoitteisiin sovellettavasta laista (Rooma I) (EUVL L 177, 4.7.2008, s. 6).
(6) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2019/770, annettu 20 päivänä toukokuuta 2019, tietyistä digitaalisen sisällön ja digitaalisten palvelujen toimittamista koskeviin sopimuksiin liittyvistä seikoista (ks. tämän virallisen lehden s. 1).
(7) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1215/2012, annettu 12 päivänä joulukuuta 2012, tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeuden alalla (EUVL L 351, 20.12.2012, s. 1).
(8) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2017/2394, annettu 12 päivänä joulukuuta 2017, kuluttajansuojalainsäädännön täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten viranomaisten yhteistyöstä ja asetuksen (EY) N:o 2006/2004 kumoamisesta (EUVL L 345, 27.12.2017, s. 1).
(9) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/22/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, kuluttajien etujen suojaamista tarkoittavista kieltokanteista (EUVL L 110, 1.5.2009, s. 30).
LIITE
VASTAAVUUSTAULUKKO
| Direktiivi 1999/44/EY | Tämä direktiivi |
| 1 artiklan 1 kohta | 1 artikla |
| 1 artiklan 2 kohdan a alakohta | 2 artiklan 2 alakohta |
| 1 artiklan 2 kohdan b alakohdan ensimmäinen luetelmakohta | 3 artiklan 4 kohdan b alakohta |
| 1 artiklan 2 kohdan b alakohdan toinen ja kolmas luetelmakohta | 2 artiklan 5 alakohdan a alakohta |
| 1 artiklan 2 kohdan c alakohta | 2 artiklan 3 alakohta |
| 1 artiklan 2 kohdan d alakohta | 2 artiklan 4 alakohta |
| 1 artiklan 2 kohdan e alakohta | 2 artiklan 12 alakohta |
| 1 artiklan 3 kohta | 2 artiklan 15 alakohta ja 3 artiklan 5 kohdan a alakohta |
| 1 artikla 4 kohta | 3 artiklan 2 kohta |
| 2 artiklan 1 kohta | 5 artikla |
| 2 artiklan 2 kohdan a alakohta | 6 artiklan a alakohta ja 7 artiklan 1 kohdan b alakohta |
| 2 artiklan 2 kohdan b alakohta | 6 artiklan b alakohta |
| 2 artiklan 2 kohdan c alakohta | 7 artiklan 1 kohdan a alakohta |
| 2 artiklan 2 kohdan d alakohta | 7 artiklan 1 kohdan d alakohta |
| 2 artiklan 3 kohta | 7 artiklan 5 kohta |
| 2 artiklan 4 kohta | 7 artiklan 2 kohta |
| 2 artiklan 5 kohta | 8 artikla |
| 3 artiklan 1 kohta | 10 artiklan 1 kohta |
| 3 artiklan 2 kohta | 13 artiklan 1 kohta |
| 3 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta | 13 artiklan 2 kohta ja 14 artiklan 1 kohdan a alakohta |
| 3 artiklan 3 kohdan toinen alakohta | 13 artiklan 2 kohta |
| 3 artiklan 3 kohdan kolmas alakohta | 14 artiklan 1 kohdan b ja c alakohta |
| 3 artiklan 4 kohta | 2 artiklan 14 alakohta |
| 3 artiklan 5 kohta | 13 artiklan 4 kohta |
| 3 artiklan 6 kohta | 13 artiklan 5 kohta |
| 4 artikla | 18 artikla |
| 5 artiklan 1 kohta | 10 artiklan 1, 2, 3, 4 ja 5 kohta |
| 5 artiklan 2 kohta | 12 artikla |
| 5 artiklan 3 kohta | 11 artikla |
| 6 artiklan 1 kohta | 17 artiklan 1 kohta |
| 6 artiklan 2 kohta | 17 artiklan 2 kohta |
| 6 artiklan 3 kohta | 17 artiklan 2 kohta |
| 6 artiklan 4 kohta | 17 artiklan 4 kohta |
| 6 artiklan 5 kohta | 17 artiklan 3 kohta |
| 7 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta | 21 artiklan 1 kohta |
| 7 artiklan 1 kohdan toinen alakohta | 10 artiklan 6 kohta |
| 7 artiklan 2 kohta | — |
| 8 artiklan 1 kohta | 3 artiklan 6 ja 7 kohta |
| 8 artiklan 2 kohta | 4 artikla |
| 9 artikla | 19 ja 20 artikla |
| 10 artikla | 22 artikla |
| 11 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta | 24 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta |
| 11 artiklan 1 kohdan toinen alakohta | 24 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta |
| 11 artiklan 2 kohta | 24 artiklan 1 kohdan neljäs alakohta |
| 12 artikla | 25 artikla |
| 13 artikla | 26 artikla |
| 14 artikla | 27 artikla |
whereas