keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 FR
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- annonceur 3
- preuves 3
- exiger 2
- données 2
- fait 2
- procédure 2
- dans 2
- sont 2
- publicité 2
- espèce 1
- circonstances 1
- appropriée 1
- paraît 1
- comparative 1
- fournisse 1
- exigence 1
- bref 1
- article 1
- délai 1
- partie 1
- considérer 1
- comme 1
- inexactes 1
- exigées 1
- conformément 1
- point a 1
- apportées 1
- estimées 1
- insuffisantes 1
- tribunal 1
- organe 1
- telle 1
- tenu 1
- autre 1
- administrative 1
- membres 1
- confèrent 1
- tribunaux 1
- organes 1
- administratifs 1
- compétences 1
- habilitant 1
- lors 1
- civile 1
- visée 1
- toute 1
- article : 1
- apporte 1
- concernant 1
- exactitude 1
Article 7
Les États membres confèrent aux tribunaux ou aux organes administratifs des compétences les habilitant, lors d'une procédure civile ou administrative, visée à l'article 5:
| a) | à exiger que l'annonceur apporte des preuves concernant l'exactitude matérielle des données de fait contenues dans la publicité si, compte tenu des intérêts légitimes de l'annonceur et de toute autre partie à la procédure, une telle exigence paraît appropriée au vu des circonstances du cas d'espèce et, dans le cas de la publicité comparative, à exiger que l'annonceur fournisse ces preuves à bref délai, et |
| b) | à considérer des données de fait comme inexactes si les preuves exigées conformément au point a) ne sont pas apportées ou sont estimées insuffisantes par le tribunal ou l'organe administratif. |
whereas