keyboard_tab Diritto d'autore 2019/0790 FI
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1Â artikla Kohde ja soveltamisala
- 2 artikla Määritelmät
- 3 artikla Tekstin- ja tiedonlouhinta tieteellistä tutkimusta varten
- 4Â artikla Tekstin- ja tiedonlouhintaa koskeva poikkeus tai rajoitus
- 5 artikla Teosten ja muun suojatun aineiston käyttö digitaalisessa ja rajatylittävässä opetustoiminnassa
- 6 artikla Kulttuuriperinnön säilyttäminen
- 7 artikla Yhteiset säännökset
- 8 artikla Kaupallisesta jakelusta poistuneiden teosten ja muun suojatun aineiston käyttö kulttuuriperintölaitoksissa
- 9 artikla Rajatylittävä käyttö
- 10Â artikla Tiedottamistoimenpiteet
- 11Â artikla Sidosryhmien vuoropuhelu
- 12Â artikla Vaikutukseltaan laajennettu kollektiivinen lisensointi
- 13Â artikla Neuvottelumekanismi
- 14 artikla Tekijänoikeuksista vapaat (public domain) kuvataiteen teokset
- 15 artikla Lehtijulkaisujen suoja verkkokäytössä
- 16 artikla Sopivaa hyvitystä koskevat vaatimukset
- 17 artikla Verkkosisällönjakopalvelujen tarjoajien toteuttama suojatun sisällön käyttö
- 18Â artikla Asianmukaisen ja oikeasuhteisen korvauksen periaate
- 19Â artikla Avoimuusvelvoite
- 20Â artikla Sopimuksen kohtuullistamismekanismi
- 21Â artikla Vaihtoehtoinen riitojenratkaisumenettely
- 22Â artikla Peruuttamisoikeus
- 23 artikla Yhteiset säännökset
- 24Â artikla Direktiivien 96/9/EY ja 2001/29/EY muuttaminen
- 25 artikla Suhde muissa direktiiveissä säädettyihin poikkeuksiin ja rajoituksiin
- 26Â artikla Ajallinen soveltaminen
- 27 artikla Siirtymäsäännös
- 28 artikla Henkilötietojen suoja
- 29 artikla Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
- 30Â artikla Uudelleentarkastelu
- 31Â artikla Voimaantulo
- 32Â artikla Osoitus
I OSASTO
YLEISET SÄÄNNÖKSET
II OSASTO
TOIMENPITEET POIKKEUSTEN JA RAJOITUSTEN MUKAUTTAMISEKSI DIGITAALISEEN JA RAJATYLITTÄVÄÄN YMPÄRISTÖÖN
III OSASTO
TOIMENPITEET LISENSOINTIKÄYTÄNTÖJEN PARANTAMISEKSI JA SISÄLLÖN LAAJEMMAN SAATAVUUDEN VARMISTAMISEKSI
1 LUKU
Kaupallisesta jakelusta poistuneet teokset ja muu suojattu aineisto
2 LUKU
Toimenpiteet kollektiivisen lisensoinnin helpottamiseksi
3 LUKU
Pääsy audiovisuaalisiin teoksiin ja niiden saatavuus tilausvideoalustoilla
4 LUKU
Tekijänoikeuksista vapaat (public domain) kuvataiteen teokset
IV OSASTO
TOIMENPITEET TEKIJÄNOIKEUDEN KANNALTA TOIMIVIEN MARKKINOIDEN SAAVUTTAMISEKSI
1 LUKU
Oikeudet julkaisuihin
2 LUKU
Tietty suojatun sisällön käyttö verkkopalveluissa
3 LUKU
Sopiva korvaus hyödyntämistä koskevissa tekijöiden ja esittävien taiteilijoiden sopimuksissa
V OSASTO
LOPPUSÄÄNNÖKSET
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- whereas (78)
- whereas (79)
- whereas (80)
- whereas (81)
- whereas (82)
- whereas (83)
- whereas (84)
- whereas (85)
- whereas (86)
- direktiivin 5
- artiklan 4
- kohdassa 4
- tiedonlouhintaa 3
- tekstin- 3
- //ey 3
- kyseessä 2
- tämän 2
- varten 2
-    edellä 2
- kohdan 2
- tarkoitettuun 1
- kyseisessä 1
- oikeuksiaan 1
- pidättäneet 1
- Â artikla 1
- nimenomaisesti 1
- eivät 1
- oikeudenhaltijat 1
- että 1
- edellyttäen 1
- sovelletaan 1
- rajoitusta 1
- poikkeusta 1
- teosten 1
- käyttöön 1
- muun 1
- yleisön 1
- vaikuta 1
- artikla 1
-    tämä 1
- sisältö 1
- saatettu 1
- saataviin 1
- verkossa 1
- suojatun 1
- keinoilla 1
- koneluettavilla 1
- kuten 1
- tavalla 1
- asianmukaisella 1
- tarpeen 1
- aineiston 1
- säädettyä 1
- kappaleita 1
- kuin 1
- kappaleen 1
- koskeva 1
- poikkeus 1
- rajoitus 1
4Â artikla
Tekstin- ja tiedonlouhintaa koskeva poikkeus tai rajoitus
1.   Jäsenvaltioiden on säädettävä poikkeuksesta tai rajoituksesta direktiivin 96/9/EY 5 artiklan a alakohdassa ja 7 artiklan 1 kohdassa, direktiivin 2001/29/EY 2 artiklassa, direktiivin 2009/24/EY 4 artiklan 1 kohdan a ja b alakohdassa sekä tämän direktiivin 15 artiklan 1 kohdassa säädettyihin oikeuksiin, kun kyseessä on kappaleen valmistaminen ja kopiointi tekstin- ja tiedonlouhintaa varten teoksista ja muusta suojatusta aineistosta, joihin on laillinen pääsy.
2.   Edellä olevan 1 kohdan mukaisesti valmistettuja kappaleita ja kopioita voidaan säilyttää niin kauan, kuin tekstin- ja tiedonlouhintaa varten on tarpeen.
3.   Edellä 1 kohdassa säädettyä poikkeusta tai rajoitusta sovelletaan edellyttäen, että oikeudenhaltijat eivät ole nimenomaisesti pidättäneet oikeuksiaan kyseisessä kohdassa tarkoitettuun teosten ja muun suojatun aineiston käyttöön asianmukaisella tavalla, kuten koneluettavilla keinoilla, kun kyseessä on verkossa yleisön saataviin saatettu sisältö.
4.   Tämä artikla ei vaikuta tämän direktiivin 3 artiklan soveltamiseen.
whereas