keyboard_tab Data Act 2023/2854 LV
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1. pants Priekšmets un darbības joma
- 2. pants Definīcijas
- 3. pants Pienākums nodrošināt lietotājam piekļuvi produkta datiem un ar to saistīta pakalpojuma datiem
- 4. pants Lietotāju un datu turētāju tiesības un pienākumi attiecībā uz piekļuvi produkta datiem un ar to saistīta pakalpojuma datiem, to izmantošanu un to pieejamības nodrošināšanu
- 5. pants Lietotāja tiesības kopīgot datus ar trešām personām
- 6. pants To trešo personu pienākumi, kas datus saņem pēc lietotāja pieprasījuma
- 7. pants To pienākumu tvērums, kas saistīti ar datu kopīgošanu starp uzņēmumu un patērētāju un starp uzņēmumiem
- 8. pants Nosacījumi, ar kuriem datu turētāji datus dara pieejamus datu saņēmējiem
- 9. pants Atlīdzība par datu pieejamības nodrošināšanu
- 10. pants Strīdu izšķiršana
- 11. pants Tehniski aizsardzības pasākumi par datu neatļautu izmantošanu vai izpaušanu
- 12. pants Datu turētāju, kuriem, ievērojot Savienības tiesību aktus, ir pienākums datus darīt pieejamus, pienākumu tvērums
- 13. pants Negodīgi līguma noteikumi, kas vienpusēji noteikti citam uzņēmumam
- 14. pants Pienākums darīt datus pieejamus, pamatojoties uz ārkārtēju vajadzību
- 15. pants Ārkārtēja vajadzība izmantot datus
- 16. pants Saistība ar citiem pienākumiem darīt datus pieejamus publiskā sektora struktūrām, Komisijai, Eiropas Centrālajai bankai un Savienības struktūrām
- 17. pants Pieprasījumi darīt pieejamus datus
- 18. pants Datu pieprasījumu izpilde
- 19. pants Publiskā sektora struktūru, Komisijas, Eiropas Centrālās bankas un Savienības struktūru pienākumi
- 20. pants Atlīdzība ārkārtējas vajadzības gadījumā
- 21. pants Sakarā ar ārkārtēju vajadzību iegūto datu kopīgošana ar pētniecības organizācijām vai statistikas iestādēm
- 22. pants Savstarpēja palīdzība un pārrobežu sadarbība
- 23. pants Efektīvai maiņai radīto šķēršļu likvidēšana
- 24. pants Tehnisko pienākumu darbības joma
- 25. pants Līguma noteikumi par maiņu
- 26. pants Datu apstrādes pakalpojumu sniedzēju pienākums sniegt informāciju
- 27. pants Godprātības pienākums
- 28. pants Līgumiskie pārredzamības pienākumi attiecībā uz starptautisku piekļuvi un nosūtīšanu
- 29. pants Maiņas maksu pakāpeniska atcelšana
- 30. pants Maiņas tehniskie aspekti
- 31. pants Īpašs režīms attiecībā uz konkrētiem datu apstrādes pakalpojumiem
- 32. pants Starptautiska valdības piekļuve un nosūtīšana
- 33. pants Pamatprasības attiecībā uz datu, datu kopīgošanas mehānismu un pakalpojumu, kā arī kopīgo Eiropas datu telpu sadarbspēju
- 34. pants Sadarbspēja datu apstrādes pakalpojumu paralēlas izmantošanas nolūkos
- 35. pants Datu apstrādes pakalpojumu sadarbspēja
- 36. pants Pamatprasības attiecībā uz datu kopīgošanas līgumu izpildes viedlīgumiem
- 37. pants Kompetentās iestādes un datu koordinatori
- 38. pants Tiesības iesniegt sūdzību
- 39. pants Tiesības uz efektīviem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem
- 40. pants Sodi
- 41. pants Līguma paraugnoteikumi un līguma standartklauzulas
- 42. pants
- 43. pants Datubāzes, kurās ir konkrēti dati
- 44. pants Citi Savienības tiesību akti, kas reglamentē tiesības un pienākumus attiecībā uz piekļuvi datiem un to izmantošanu
- 45. pants Deleģēšanas īstenošana
- 46. pants Komiteju procedūra
- 47. pants Grozījums Regulā (ES) 2017/2394
- 48. pants Grozījums Direktīvā (ES) 2020/1828
- 49. pants Izvērtēšana un pārskatīšana
- 50. pants Stāšanās spēkā un piemērošana
I NODAĻA
VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI
II NODAĻA
DATU KOPĪGOŠANA STARP UZŅĒMUMU UN PATĒRĒTĀJU UN STARP UZŅĒMUMIEM
III NODAĻA
TO DATU TURĒTĀJU PIENĀKUMI, KURIEM, IEVĒROJOT SAVIENĪBAS TIESĪBU AKTUS, IR PIENĀKUMS DATUS DARĪT PIEEJAMUS
IV NODAĻA
NEGODĪGI LĪGUMA NOTEIKUMI PAR PIEKĻUVI DATIEM UN TO IZMANTOŠANU STARP UZŅĒMUMIEM
V NODAĻA
DATU PIEEJAMĪBAS NODROŠINĀŠANA PUBLISKĀ SEKTORA STRUKTŪRĀM, KOMISIJAI, EIROPAS CENTRĀLAJAI BANKAI UN SAVIENĪBAS STRUKTŪRĀM, PAMATOJOTIES UZ ĀRKĀRTĒJU VAJADZĪBU
VI NODAĻA
DATU APSTRĀDES PAKALPOJUMU SNIEDZĒJA MAIŅA
VII NODAĻA
NELIKUMĪGA STARPTAUTISKA VALDĪBAS PIEKĻUVE NEPERSONDATIEM UN TO NOSŪTĪŠANA
VIII NODAĻA
SADARBSPĒJA
IX NODAĻA
ĪSTENOŠANA UN IZPILDES PANĀKŠANA
X NODAĻA
SUI GENERIS TIESĪBAS SASKAŅĀ AR DIREKTĪVU 96/9/EK
XI NODAĻA
NOBEIGUMA NOTEIKUMI
- datu 16
- apstrādes 10
- sadarbspējas 9
- pārnesamību 9
- lietotņu 6
- pakalpojumu 6
- sadarbspēju 6
- īstenošanas 5
- aptver 4
- specifikācijas 4
- komisija 4
- regulas 3
- pašu 3
- politikas 3
- attiecīgo 3
- veidu 3
- pakalpojuma 3
- saistīti 3
- vienu 3
- sintaktisko 3
- pakalpojumiem 3
- dažādiem 3
- aspektiem 3
- starp 3
- atklātās 3
- tehniski 3
- panta 2
- šā 2
- skaidrojumu 2
- mākoņdatošanas 2
- pienācīgi 2
- aktus 2
- semantisko 2
- darbības 2
- un punktā 2
- vērā 2
- saskaņā 2
- eiropas 2
- atbilst 2
- panta punkta 2
- panta punktā 2
- minēto 2
- specifikācijām 2
- standartus 2
- realizējams 2
- punktā 2
- noteiktās 2
- saskaņotie 2
- pamatprasības 2
- ja 1
35. pants
Datu apstrādes pakalpojumu sadarbspēja
1. Atklātās sadarbspējas specifikācijas un saskaņotie datu apstrādes pakalpojumu sadarbspējas standarti:
a) | panāk, ja tas ir tehniski realizējams, sadarbspēju starp dažādiem datu apstrādes pakalpojumiem, kas aptver vienu un to pašu pakalpojuma veidu; |
b) | uzlabo digitālo aktīvu pārnesamību starp dažādiem datu apstrādes pakalpojumiem, kas aptver vienu un to pašu pakalpojuma veidu; |
c) | ja tas ir tehniski realizējams, sekmē funkcionālo līdzvērtību starp dažādiem 30. panta 1. punktā minētajiem datu apstrādes pakalpojumiem, kas aptver vienu un to pašu pakalpojuma veidu; |
d) | nelabvēlīgi neietekmē datu apstrādes pakalpojumu un datu drošību un integritāti; |
e) | ir izstrādāti tādā veidā, lai būtu iespējami tehniski jauninājumi un jaunu funkciju un inovācijas iekļaušana datu apstrādes pakalpojumos. |
2. Atklātās sadarbspējas specifikācijas un saskaņotie datu apstrādes pakalpojumu sadarbspējas standarti pienācīgi pievēršas:
a) | mākoņdatošanas sadarbspējas aspektiem, kas saistīti ar datu pārraides sadarbspēju, sintaktisko sadarbspēju, semantisko datu sadarbspēju, darbības sadarbspēju un politikas sadarbspēju; |
b) | mākoņdatu pārnesamības aspektiem, kas saistīti ar datu sintaktisko pārnesamību, datu semantisko pārnesamību un datu politikas pārnesamību; |
c) | mākoņdatošanas lietotņu aspektiem, kas saistīti ar lietotņu sintaktisko pārnesamību, lietotņu komandu pārnesamību, lietotņu metadatu pārnesamību, lietotņu darbības pārnesamību un lietotņu politikas pārnesamību. |
3. Atklātās sadarbspējas specifikācijas atbilst Regulas (ES) Nr. 1025/2012 II pielikumam.
4. Ņēmusi vērā attiecīgos starptautiskos un Eiropas standartus un pašregulācijas iniciatīvas, Komisija saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1025/2012 10. panta 1. punktu var pieprasīt vienai vai vairākām Eiropas standartizācijas organizācijām izstrādāt saskaņotus standartus, kas atbilst šā panta 1. un 2. punktā noteiktajām pamatprasībām.
5. Komisija ar īstenošanas aktiem var pieņemt kopējās specifikācijas, pamatojoties uz atklātām sadarbspējas specifikācijām, kas aptver visas 1. un 2. punktā noteiktās pamatprasības.
6. Sagatavojot šā panta 5. punktā minēto īstenošanas akta projektu, Komisija ņem vērā attiecīgo kompetento iestāžu, kas minētas 37. panta 5. punkta h) apakšpunktā, un citu attiecīgo struktūru vai ekspertu grupu viedokļus un pienācīgi apspriežas ar visām attiecīgajām ieinteresētajām personām.
7. Ja dalībvalsts uzskata, ka kopējā specifikācija pilnībā neapmierina 1. un 2. punktā noteiktās pamatprasības, tā par to informē Komisiju, iesniedzot detalizētu skaidrojumu. Komisija minēto detalizēto skaidrojumu novērtē un attiecīgā gadījumā var grozīt īstenošanas aktu, ar ko nosaka attiecīgo kopējo specifikāciju.
8. Šīs regulas 30. panta 3. punkta nolūkā Komisija, izmantojot īstenošanas aktus, Savienības centrālajā datu apstrādes pakalpojumu sadarbspējas standartu repozitorijā publicē atsauces uz datu apstrādes pakalpojumu sadarbspējas saskaņotajiem standartiem un kopējām specifikācijām.
9. Šajā pantā minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar pārbaudes procedūru, kas minēta 46. panta 2. punktā.
whereas