keyboard_tab Contratti digitali 2019/0770 ET
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Artikkel 1 Reguleerimisese ja eesmärk
- Artikkel 2 Mõisted
- Artikkel 3 Kohaldamisala
- Artikkel 4 Ãœhtlustamise tase
- Artikkel 5 Digisisu üleandmine või digiteenuse osutamine
- Artikkel 6 Digisisu või digiteenuse nõuetele vastavus
- Artikkel 7 Subjektiivsed vastavusnõuded
- Artikkel 8 Objektiivsed vastavusnõuded
- Artikkel 9 Digisisu või digiteenuse ebaõige integreerimine
- Artikkel 10 Kolmanda isiku õigused
- Artikkel 11 Kaupleja vastutus
- Artikkel 12 Tõendamiskoormis
- Artikkel 13 Õiguskaitsevahendid digisisu üle andmata või digiteenuse osutamata jätmise korral
- Artikkel 14 Õiguskaitsevahendid nõuetele mittevastavuse korral
- Artikkel 15 Lepingu lõpetamise õiguse kasutamine
- Artikkel 16 Kaupleja kohustused lepingu lõpetamise korral
- Artikkel 17 Tarbija kohustused lepingu lõpetamise korral
- Artikkel 18 Kaupleja tagasimakse tegemise tähtajad ja viisid
- Artikkel 19 Digisisu või digiteenuse muutmine
- Artikkel 20 Tagasinõudeõigus
- Artikkel 21 Täitmise tagamine
- Artikkel 22 Sätete kohustuslikkus
- Artikkel 23 Määruse (EL) 2017/2394 ja direktiivi 2009/22/EÜ muutmine
- Artikkel 24 Ülevõtmine
- Artikkel 25 Läbivaatamine
- Artikkel 26 Jõustumine
- Artikkel 27 Adressaadid
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- whereas (78)
- whereas (79)
- whereas (80)
- whereas (81)
- whereas (82)
- whereas (83)
- whereas (84)
- whereas (85)
- whereas (86)
- whereas (87)
- või 10
- digisisu 7
- nõuetele 6
- kohustus 5
- digiteenuse 4
- lõikes 4
- tarbija 4
- lasub 4
- tõendada 4
- osutatud 3
- lepingu 3
- digiteenus 3
- ajal 3
- mittevastavus 3
- jooksul 3
- kaupleja 3
- enne 2
- ajavahemiku 2
- viisil 2
- sätestatud 2
- artikli 2
- arusaadaval 2
- tarbijat 2
- selgel 2
- koostööd 2
- sõlmimist 2
- ilmneb 2
- kauplejal 2
- Â Â Â artikli 2
- vastas 2
- juhtudel 2
- sellest 1
- teavitas 1
- kauplejaga 1
- ning 1
- sekkuvad 1
- nõudest 1
- palju 1
- mõistlikult 1
- võimalik 1
- vajalik 1
- teha 1
- kindlaks 1
- tarbijal 1
- esinenud 1
- vahendeid 1
- mittevastavuse 1
- põhjus 1
- tingitud 1
- vähem 1
Artikkel 12
Tõendamiskoormis
1.   Kauplejal lasub kohustus tõendada, et digisisu anti üle või digiteenus osutati kooskõlas artikliga 5.
2.   Artikli 11 lõikes 2 osutatud juhtudel lasub kauplejal kohustus tõendada, et üleantud digisisu või osutatud digiteenus vastas üleandmise või osutamise ajal nõuetele, kui nõuetele mittevastavus ilmneb ühe aasta jooksul alates digisisu üleandmisest või digiteenuse osutamisest.
3.   Artikli 11 lõikes 3 osutatud juhtudel lasub kauplejal kohustus tõendada, et digisisu või digiteenus vastas nõuetele selle ajavahemiku jooksul, mil digisisu üleandmine või digiteenuse osutamine peab lepingu kohaselt toimuma, kui nõuetele mittevastavus ilmneb kõnealuse ajavahemiku jooksul.
4.   Lõikeid 2 ja 3 ei kohaldata juhul, kui kaupleja tõendab, et tarbija digikeskkond ei ühildu digisisu või digiteenuse tehniliste nõuetega, ja kui kaupleja oli tarbijat nendest nõuetest selgel ja arusaadaval viisil enne lepingu sõlmimist teavitanud.
5.   Tarbija teeb kauplejaga koostööd nii palju kui mõistlikult võimalik ja vajalik, et teha kindlaks, kas artikli 11 lõikes 2 või 3 sätestatud ajal esinenud digisisu või digiteenuse nõuetele mittevastavuse põhjus on tingitud tarbija digikeskkonnast. Koostöö tegemise kohustus hõlmab üksnes selliseid tehniliselt kättesaadavaid vahendeid, mis on tarbija jaoks kõige vähem sekkuvad. Kui tarbija ei tee koostööd ning kui kaupleja teavitas tarbijat sellest nõudest selgel ja arusaadaval viisil enne lepingu sõlmimist, lasub tarbijal kohustus tõendada, et nõuetele mittevastavus esines artikli 11 lõikes 2 või 3 sätestatud ajal.
whereas