keyboard_tab Contratti di vendita di beni conformi 2019/0771 RO
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Articolul 1 Obiectul și scopul
- Articolul 2 Definiții
- Articolul 3 Domeniul de aplicare
- Articolul 4 Nivelul de armonizare
- Articolul 5 Conformitatea bunurilor
- Articolul 6 Cerințe subiective de conformitate
- Articolul 7 Cerințe obiective de conformitate
- Articolul 8 Instalarea incorectă a bunurilor
- Articolul 9 Drepturile terților
- Articolul 10 Răspunderea vânzătorului
- Articolul 11 Sarcina probei
- Articolul 12 Obligația de notificare
- Articolul 13 Măsurile corective în caz de neconformitate
- Articolul 14 Repararea sau înlocuirea bunurilor
- Articolul 15 Reducerea de preț
- Articolul 16 Încetarea contractului
- Articolul 17 Garanții comerciale
- Articolul 18 Dreptul la o acțiune în regres
- Articolul 19 Asigurarea respectării prezentei directive
- Articolul 20 Informarea consumatorilor
- Articolul 21 Caracterul imperativ
- Articolul 22 Modificarea Regulamentului (UE) 2017/2394 și a Directivei 2009/22/CE
- Articolul 23 Abrogarea Directivei 1999/44/CE
- Articolul 24 Transpunerea
- Articolul 25 Reexaminare
- Articolul 26 Intrarea în vigoare
- Articolul 27 Destinatari
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- articolul 96
- alineatul 67
- litera 19
- consiliului 12
- european 11
- paragraf 10
- parlamentului 10
- privind 7
- punctul 7
- //ce 5
- primul 4
- directivei 4
- directiva 4
- regulamentul 3
- doilea 3
- oficial 2
- aprilie 2
- //cee 2
- directivă 2
- anumite 2
- consumatorilor 2
- decembrie 2
- materie 2
- aspecte 2
- alineatele 2
- prezenta 2
- abrogare 2
- treilea 2
- pentru 2
- președintele 2
- liniuță 2
- jo 2
- asigure 1
- naționale 1
- respectarea 1
- legislației 1
- însărcinate 1
- hotărârilor 1
- autoritățile 1
- dintre 1
- cooperarea 1
- executarea 1
- comercială 1
- protecție 1
- civilă 1
- recunoașterea 1
- intereselor 1
- consumatorului 1
- regulamentului 1
- acțiunile 1
Articolul 27
Destinatari
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 20 mai 2019.
Pentru Parlamentul European
Președintele
A. TAJANI
Pentru Consiliu
Președintele
G. CIAMBA
(1) JO C 264, 20.7.2016, p. 57.
(2) Poziția Parlamentului European din 26 martie 2019 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 15 aprilie 2019.
(3) Directiva 2011/83/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 octombrie 2011 privind drepturile consumatorilor, de modificare a Directivei 93/13/CEE a Consiliului și a Directivei 1999/44/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivei 85/577/CEE a Consiliului și a Directivei 97/7/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 304, 22.11.2011, p. 64).
(4) Directiva 1999/44/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 mai 1999 privind anumite aspecte ale vânzării de bunuri de consum și garanțiile conexe (JO L 171, 7.7.1999, p. 12).
(5) Regulamentul (CE) nr. 593/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iunie 2008 privind legea aplicabilă obligațiilor contractuale (Roma I) (JO L 177, 4.7.2008, p. 6).
(6) Directiva (UE) 2019/770 a Parlamentului European și a Consiliului din 20 mai 2019 privind anumite aspecte referitoare la contractele de furnizare de conținut digital și de servicii digitale (a se vedea pagina 1 din prezentul Jurnal Oficial).
(7) Regulamentul (UE) nr. 1215/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2012 privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială (JO L 351, 20.12.2012, p. 1).
(8) Regulamentul (UE) 2017/2394 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2017 privind cooperarea dintre autoritățile naționale însărcinate să asigure respectarea legislației în materie de protecție a consumatorului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 (JO L 345, 27.12.2017, p. 1).
(9) Directiva 2009/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2009 privind acțiunile în încetare în ceea ce privește protecția intereselor consumatorilor (JO L 110, 1.5.2009, p. 30).
ANEXĂ
TABEL DE CORESPONDENȚĂ
| Directiva 1999/44/CE | Prezenta directivă |
| Articolul 1 alineatul (1) | Articolul 1 |
| Articolul 1 alineatul (2) litera (a) | Articolul 2 punctul 2 |
| Articolul 1 alineatul (2) litera (b) prima liniuță | Articolul 3 alineatul (4) litera (b) |
| Articolul 1 alineatul (2) litera (b) a doua și a treia liniuță | Articolul 2 punctul 5 litera (a) |
| Articolul 1 alineatul (2) litera (c) | Articolul 2 punctul 3 |
| Articolul 1 alineatul (2) litera (d) | Articolul 2 punctul 4 |
| Articolul 1 alineatul (2) litera (e) | Articolul 2 punctul 12 |
| Articolul 1 alineatul (3) | Articolul 2 punctul 15 și articolul 3 alineatul (5) litera (a) |
| Articolul 1 alineatul (4) | Articolul 3 alineatul (2) |
| Articolul 2 alineatul (1) | Articolul 5 |
| Articolul 2 alineatul (2) litera (a) | Articolul 6 litera (a) și articolul 7 alineatul (1) litera (b) |
| Articolul 2 alineatul (2) litera (b) | Articolul 6 litera (b) |
| Articolul 2 alineatul (2) litera (c) | Articolul 7 alineatul (1) litera (a) |
| Articolul 2 alineatul (2) litera (d) | Articolul 7 alineatul (1) litera (d) |
| Articolul 2 alineatul (3) | Articolul 7 alineatul (5) |
| Articolul 2 alineatul (4) | Articolul 7 alineatul (2) |
| Articolul 2 alineatul (5) | Articolul 8 |
| Articolul 3 alineatul (1) | Articolul 10 alineatul (1) |
| Articolul 3 alineatul (2) | Articolul 13 alineatul (1) |
| Articolul 3 alineatul (3) primul paragraf | Articolul 13 alineatul (2) și articolul 14 alineatul (1) litera (a) |
| Articolul 3 alineatul (3) al doilea paragraf | Articolul 13 alineatul (2) |
| Articolul 3 alineatul (3) al treilea paragraf | Articolul 14 alineatul (1) literele (b) și (c) |
| Articolul 3 alineatul (4) | Articolul 2 punctul 14 |
| Articolul 3 alineatul (5) | Articolul 13 alineatul (4) |
| Articolul 3 alineatul (6) | Articolul 13 alineatul (5) |
| Articolul 4 | Articolul 18 |
| Articolul 5 alineatul (1) | Articolul 10 alineatele (1), (2), (3), (4) și (5) |
| Articolul 5 alineatul (2) | Articolul 12 |
| Articolul 5 alineatul (3) | Articolul 11 |
| Articolul 6 alineatul (1) | Articolul 17 alineatul (1) |
| Articolul 6 alineatul (2) | Articolul 17 alineatul (2) |
| Articolul 6 alineatul (3) | Articolul 17 alineatul (2) |
| Articolul 6 alineatul (4) | Articolul 17 alineatul (4) |
| Articolul 6 alineatul (5) | Articolul 17 alineatul (3) |
| Articolul 7 alineatul (1) primul paragraf | Articolul 21 alineatul (1) |
| Articolul 7 alineatul (1) al doilea paragraf | Articolul 10 alineatul (6) |
| Articolul 7 alineatul (2) | — |
| Articolul 8 alineatul (1) | Articolul 3 alineatele (6) și (7) |
| Articolul 8 alineatul (2) | Articolul 4 |
| Articolul 9 | Articolele 19 și 20 |
| Articolul 10 | Articolul 22 |
| Articolul 11 alineatul (1) primul paragraf | Articolul 24 alineatul (1) primul paragraf |
| Articolul 11 alineatul (1) al doilea paragraf | Articolul 24 alineatul (1) al treilea paragraf |
| Articolul 11 alineatul (2) | Articolul 24 alineatul (1) al patrulea paragraf |
| Articolul 12 | Articolul 25 |
| Articolul 13 | Articolul 26 |
| Articolul 14 | Articolul 27 |
whereas