keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 BG

whereas Настоящата:

• whereas (21) 1

definitions:

Член 6

Настоящата директива не изключва доброволния контрол, който държавите-членки могат да насърчават, върху заблуждаваща или сравнителна реклама от саморегулиращи се органи и сезирането на такива органи от лица или организации по втора алинея на член 5, параграф 1, при условие че действията пред тези органи допълват съдебните или административните процедури, предвидени в посочения член.

Член 8

1.   Настоящата директива не изключва възможността държавите-членки да запазят или да приемат разпоредби с оглед осигуряване на по-голяма защита за търговци и конкуренти по отношение на заблуждаващата реклама.

Първа алинея не се прилага за сравнителна реклама по отношение на сравнението.

2.   Разпоредбите на настоящата директива се прилагат, без да засягат разпоредбите на Общността по отношение на реклама на специфични стоки и/или услуги или за ограничения или забрани на реклами в определени медии.

3.   Разпоредбите на настоящата директива относно сравнителната реклама не задължават държавите-членки, които в съответствие с разпоредбите на Договора поддържат или въвеждат забрани относно реклами на определени стоки и услуги, независимо дали са наложени пряко или от компетентния орган или организация, отговорен за това съгласно законодателството на държавите-членки, за регулиране на упражняването на търговска, индустриална, занаятчийска или професионална дейност, да разрешава сравнителна реклама по отношение на тези стоки и услуги. Когато тези забрани са ограничени до определена медия, настоящата директива се прилага по отношение на медиите, които са изключени от приложното поле на съответните забрани.

4.   Никоя разпоредба от настоящата директива не е пречка за държавите-членки, в съответствие с разпоредбите на Договора, да запазват или да въвеждат забрани или ограничения върху използването на сравнения в рекламата на професионални услуги независимо дали са наложени пряко от компетентен орган или организация, компетентни да регулират упражняването на професионална дейност съгласно законодателството на държавите-членки.

Член 11

Настоящата директива влиза в сила от 12 декември 2007 г.

Член 12

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

---

(1)  Становище от 26 октомври 2006 г. (все още непубликувано в Официален вестник).

(2)  Становище на Европейския парламент от 12 октомври 2006 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на Съвета от 30 ноември 2006 г.

(3)  ОВ L 250, 19.9.1984 г., стр. 17. Директива, последно изменена с Директива 2005/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 149, 11.6.2005 г., стр. 22).

(4)  Виж приложение I, част А.

(5)  ОВ L 93, 31.3.2006 г., стр. 12.

(6)  ОВ L 40, 11.2.1989 г., стр. 1. Директива, изменена с Решение 92/10/ЕИО (ОВ L 6, 11.1.1992 г., стр. 35.

(7)  ОВ L 149, 11.6.2005 г., стр. 22.

---

ПРИЛОЖЕНИЕ I

ЧАСТ А

Отменена директива с последващите ѝ изменения

Директива на Съвета 84/450/ЕИО (ОВ L 250, 19.9.1984 г., стр. 17)
Директива 97/55/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 290, 23.10.1997 г., стр. 18)
Директива 2005/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 149, 11.6.2005 г., стр. 22)	само член 14

ЧАСТ Б

Списък на сроковете за транспониране в националното законодателство и прилагане

(съгласно член 10)

Директива	Срок за транспониране	Дата на прилагане
84/450/ЕИО	1 октомври 1986 г.	—
97/55/ЕО	23 април 2000 г.	—
2005/29/ЕО	12 юни 2007 г.	12 декември 2007 г.

---

ПРИЛОЖЕНИЕ II

ТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЕ

Директива 84/450/ЕИО	Настоящата директива
Член 1	Член 1
Член 2, встъпителни думи	Член 2, встъпителни думи
Член 2, точка 1	Член 2, буква а)
Член 2, точка 2	Член 2, буква б)
Член 2, точка 2а	Член 2, буква в)
Член 2, точка 3	Член 2, буква г)
Член 2, точка 4	Член 2, буква е)
Член 3	Член 3
Член 3а, параграф 1	Член 4
Член 4, параграф 1, първа алинея, първо изречение	Член 5, параграф 1, първа алинея
Член 4, параграф 1, първа алинея, второ изречение	Член 5, параграф 1, втора алинея
Член 4, параграф 1, втора алинея	Член 5, параграф 2, първа алинея
Член 4, параграф 1, трета алинея	Член 5, параграф 2, втора алинея
Член 4 параграф 2, първа алинея, встъпителни думи	Член 5, параграф 3, първа алинея, встъпителни думи
Член 4, параграф 2, първа алинея, първо тире	Член 5, параграф 3, първа алинея, буква а)
Член 4, параграф 2, първа алинея, второ тире	Член 5, параграф 3, първа алинея, буква б)
Член 4, параграф 2, първа алинея, заключителни думи	Член 5, параграф 3, втора алинея
Член 4 параграф 2, втора алинея, встъпителни думи	Член 5, параграф 3, трета алинея
Член 4, параграф 2, втора алинея, първо тире	Член 5, параграф 3, трета алинея
Член 4, параграф 2, втора алинея, второ тире	Член 5, параграф 3, трета алинея
Член 4, параграф 2, втора алинея, встъпителни думи	Член 5, параграф 3, трета алинея
Член 4, параграф 2, трета алинея, встъпителни думи	Член 5, параграф 4, встъпителни думи
Член 4, параграф 2, трета алинея, първо тире	Член 5, параграф 4, буква а)
Член 4, параграф 2, трета алинея, второ тире	Член 5, параграф 4, буква б)
Член 4, параграф 3, първа алинея	Член 5, параграф 5
Член 4, параграф 3, втора алинея	Член 5, параграф 6
Член 5	Член 6
Член 6	Член 7
Член 7, параграф 1	Член 8, параграф 1, първа алинея
Член 7, параграф 2	Член 8, параграф 1, втора алинея
Член 7, параграф 3	Член 8, параграф 2
Член 7, параграф 4	Член 8, параграф 3
Член 7, параграф 5	Член 8, параграф 4
Член 8, първа алинея	—
Член 8, втора алинея	Член 9
—	Член 10
—	Член 11
Член 9	Член 12
—	Приложение I
—	Приложение II