2065 SV Art. 40 . Output generated

expand index :

KAPITEL I
ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

whereas :

definitions:

för

SV

>CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf

placeholder="art. num." title="art. number"> value="" placeholder="exact search" title="exact search"> class="material-icons white-text">search live by software developed by IusOnDemand srl auto;"> Art. 1 Innehåll Art. 2 Tillämpningsområde
KAPITEL II
ANSVAR FÖR LEVERANTÖRER AV FÖRMEDLINGSTJÄNSTER
Art. 3 Definitioner Art. 4 Enbart vidarefordran (mere conduit) Art. 5 Cachning Art. 6 Värdtjänster Art. 7 Frivilliga undersökningar på eget initiativ och regelefterlevnad Art. 8 Inga allmänna skyldigheter avseende övervakning eller aktivt faktasökande Art. 9 Förelägganden om att agera mot olagligt innehåll
KAPITEL III
KRAV PÅ TILLBÖRLIG AKTSAMHET FÖR EN TRANSPARENT OCH SÄKER ONLINEMILJÖ

AVSNITT 1
Bestämmelser som är tillämpliga på alla leverantörer av förmedlingstjänster
Art. 10 Förelägganden om att tillhandahålla information Art. 11 Kontaktpunkter för medlemsstaternas myndigheter, kommissionen och nämnden Art. 12 Kontaktpunkter för tjänstemottagare Art. 13 Rättsliga företrädare Art. 14 Allmänna villkor
AVSNITT 2
Ytterligare bestämmelser som är tillämpliga på leverantörer av värdtjänster, inbegripet onlineplattformar
Art. 15 Transparensrapporteringsskyldigheter för leverantörer av förmedlingstjänster Art. 16 Mekanismer för anmälan och åtgärder Art. 17 Motivering
AVSNITT 3
Ytterligare bestämmelser som är tillämpliga på leverantörer av onlineplattformar
Art. 18 Anmälan av misstanke om brott Art. 19 Undantag för mikroföretag och små företag Art. 20 Internt system för hantering av klagomål Art. 21 Tvistlösning utanför domstol Art. 22 Betrodda anmälare Art. 23 Åtgärder och skydd mot missbruk Art. 24 Transparensrapporteringsskyldigheter för leverantörer av onlineplattformar Art. 25 Utformning och organisering av onlinegränssnitt Art. 26 Annonsering på onlineplattformar Art. 27 Transparens i rekommendationssystemet
AVSNITT 4
Ytterligare bestämmelser tillämpliga på leverantörer av onlineplattformar som gör det möjligt för konsumenter att ingå distansavtal med näringsidkare
Art. 28 Skydd av minderåriga online Art. 29 Uteslutning för mikroföretag och små företag Art. 30 Näringsidkares spårbarhet Art. 31 Inbyggd överensstämmelse
AVSNITT 5
Ytterligare skyldigheter för leverantörer av mycket stora onlineplattformar och av mycket stora onlinesökmotorer att hantera systemrisker
Art. 32 Rätt till information Art. 33 Mycket stora onlineplattformar och mycket stora onlinesökmotorer Art. 34 Riskbedömning Art. 35 Riskbegränsning Art. 36 Krisresponsmekanism Art. 37 Oberoende revision Art. 38 Rekommendationssystem Art. 39 Ytterligare transparens vad gäller annonsering online Art. 40 Dataåtkomst och granskning Art. 41 Funktion för regelefterlevnad Art. 42 Transparensrapporteringsskyldigheter
AVSNITT 6
Andra bestämmelser avseende krav på tillbörlig aktsamhet
Art. 43 Tillsynsavgift Art. 44 Standarder Art. 45 Uppförandekoder Art. 46 Uppförandekoder för annonsering online Art. 47 Uppförandekoder för tillgänglighet
KAPITEL IV
GENOMFÖRANDE, SAMARBETE, SANKTIONER OCH KONTROLL AV EFTERLEVNADEN

AVSNITT 1
Behöriga myndigheter och nationella samordnare för digitala tjänster
Art. 48 Krisprotokoll Art. 49 Behöriga myndigheter och samordnare för digitala tjänster Art. 50 Krav för samordnare för digitala tjänster Art. 51 Befogenheter för samordnarna för digitala tjänster Art. 52 Sanktioner Art. 53 Rätt att lämna in klagomål Art. 54 Ersättning
AVSNITT 2
Behörighet, samordnade undersökningar och mekanismer för enhetlighet
Art. 55 Verksamhetsrapporter Art. 56 Behörighet Art. 57 Ömsesidigt bistånd Art. 58 Gränsöverskridande samarbete mellan samordnare för digitala tjänster Art. 59 Hänskjutande till kommissionen
AVSNITT 3
Den europeiska nämnden för digitala tjänster
Art. 60 Gemensamma undersökningar Art. 61 Den europeiska nämnden för digitala tjänster Art. 62 Nämndens struktur
AVSNITT 4
Tillsyn, undersökning, efterlevnadskontroll och övervakning med avseende på leverantörer av mycket stora onlineplattformar och av mycket stora onlinesökmotorer
Art. 63 Nämndens uppgifter Art. 64 Utveckling av sakkunskap och kapacitet Art. 65 Efterlevnadskontroll av skyldigheterna för leverantörer av mycket stora onlineplattformar och av mycket stora onlinesökmotorer Art. 66 Inledande av förfaranden av kommissionen och samarbete i undersökningar Art. 67 Begäran om information Art. 68 Befogenhet att göra utfrågningar och uttalanden Art. 69 Befogenhet att utföra inspektioner Art. 70 Interimistiska åtgärder Art. 71 Åtaganden Art. 72 Övervakning Art. 73 Bristande efterlevnad Art. 74 Böter Art. 75 Utökad tillsyn av åtgärder för att avhjälpa överträdelser av de skyldigheter som fastställs i kapitel III avsnitt 5 Art. 76 Viten Art. 77 Preskriptionstid för åläggande av sanktioner Art. 78 Preskriptionstid för verkställighet av sanktioner Art. 79 Rätt att bli hörd och tillgång till handlingar i ärendet Art. 80 Offentliggörande av beslut Art. 81 Prövning av Europeiska unionens domstol Art. 82 Begäran om begränsning av tillgång samt samarbete med nationella domstolar
AVSNITT 5
Gemensamma bestämmelser om kontroll av efterlevnad
Art. 83 Genomförandeakter om kommissionens ingripande Art. 84 Tystnadsplikt Art. 85 System för informationsutbyte
AVSNITT 6
Delegerade akter och genomförandeakter
Art. 86 Representation Art. 87 Utövande av delegeringen
KAPITEL V
SLUTBESTÄMMELSER
Art. 88 Kommittéförfarande Art. 89 Ändringar av direktiv 2000/31/EG Art. 90 Ändring av direktiv (EU) 2020/1828 Art. 91 Översyn Art. 92 Förtida tillämpning på leverantörer av mycket stora onlineplattformar och av mycket stora onlinesökmotorer Artikel 93 Ikraftträdande och tillämpning onClick='checkMe()' onSelect='checkMe()' onmousedown ='checkMe()'> onClick='checkMe()' onSelect='checkMe()' onmousedown ='checkMe()'> auto;"> dden;background-color:#eeeeee;margin:0px 5px;padding:0 0 0 5px;} class=tagvalue>37 and the number of total unique words without stopwords is: 311 onmousedown ='checkMe()'> t">Artikel 40

Dataåtkomst och granskning

1. Leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer ska, på motiverad begäran från samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet eller kommissionen och inom en rimlig tidsperiod som anges i den begäran, ge dessa åtkomst till de data som behövs för att övervaka och bedöma efterlevnaden av denna förordning.

2. Samordnare för digitala tjänster och kommissionen ska använda de data till vilka åtkomst givits enligt punkt 1 endast för att övervaka och bedöma efterlevnaden av denna förordning och ska ta vederbörlig hänsyn till de rättigheter och intressen som leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer och de berörda tjänstemottagarna har, inbegripet skydd av personuppgifter, skydd av konfidentiell information, i synnerhet företagshemligheter, och upprätthållande av säkerheten för deras tjänst.

3. Vid tillämpning av punkt 1 ska leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer, på begäran av antingen samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet eller kommissionen, redogöra för utformningen av och logiken i hur deras algoritmiska system, inbegripet deras rekommendationssystem, fungerar och testas.

4. På motiverad begäran från samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet ska leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer inom en rimlig tidsperiod som anges i begäran, ge utvalda forskare, som uppfyller kraven i punkt 8 i denna artikel, åtkomst till data enbart i syfte att bedriva forskning som bidrar till upptäckten, identifieringen och förståelsen av systemrisker i unionen enligt artikel 34.1 samt bedömningen av om riskminskningsåtgärderna enligt artikel 35 är lämpliga och effektiva och vilka konsekvenser de har.

5. Inom 15 dagar från mottagandet av en sådan begäran som avses i punkt 4 får leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer begära att samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet ändrar denna begäran, om de anser att de inte kan ge den begärda åtkomsten till data av ett av följande två skäl:

a)	De har inte tillgång till dessa data.

b)	Åtkomst till dessa data kommer att medföra betydande sårbarhet för tjänstens säkerhet eller skyddet av konfidentiell information, i synnerhet företagshemligheter.

6. En begäran om ändring enligt punkt 5 ska omfatta förslag på en eller flera alternativa metoder genom vilka åtkomst kan tillhandahållas till begärda data eller andra data som är lämpliga och tillräckliga för denna begärans ändamål.

Samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet ska fatta beslut om en begäran om ändring inom 15 dagar och meddela leverantören av den mycket stora onlineplattformen eller av den mycket stora onlinesökmotorn sitt beslut och, i förekommande fall, den ändrade begäran och den nya fristen för att tillmötesgå denna begäran.

7. Leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer ska underlätta och ge åtkomst till data enligt punkterna 1 och 4 genom lämpliga gränssnitt som anges i begäran, inbegripet onlinedatabaser eller gränssnitt för applikationsprogrammering.

8. Efter en vederbörligen motiverad ansökan från forskare ska samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet ge sådana forskare status som utvalda forskare för den särskilda forskning som avses i ansökan och utfärda en motiverad begäran om åtkomst till data till en leverantör av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer enligt punkt 4, om forskarna visar att de uppfyller samtliga följande villkor:

a)	De är knutna till en forskningsorganisation enligt definitionen i artikel 2.1 i direktiv (EU) 2019/790.

b)	De är fristående från kommersiella intressen.

c)	Deras ansökan anger hur forskningen finansieras.

d)	De är kapabla att uppfylla de särskilda datasäkerhetskrav och konfidentialitetskrav som är förbundna med varje begäran och att skydda personuppgifter, och de beskriver i sin begäran lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder som de har vidtagit i detta syfte.

e)	Deras ansökan visar att deras tillgång till data och de tidsramar inom vilka de begär tillgång är nödvändiga för, och står i proportion till, forskningens syften, och att de förväntade resultaten av den forskningen kommer att bidra till de syften som föreskrivs i punkt 4.

f)	Den planerade forskningsverksamheten kommer att genomföras i de syften som föreskrivs i punkt 4.

g)	De har åtagit sig att göra forskningsresultaten allmänt tillgängliga utan kostnad, inom en rimlig tidsperiod efter det att forskningen slutförts, med förbehåll för de berörda tjänstemottagarnas rättigheter och intressen i enlighet med förordning (EU) 2016/679.

När ansökan enligt denna punkt har mottagits ska samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet informera kommissionen och nämnden.

9. Forskare får också lämna in sin ansökan till samordnaren för digitala tjänster i medlemsstaten för den forskningsorganisation till vilken de är knutna. Vid mottagandet av ansökan enligt denna punkt ska samordnaren för digitala tjänster göra en inledande bedömning av huruvida respektive forskare uppfyller samtliga villkor i punkt 8. Respektive samordnare för digitala tjänster ska därefter översända ansökan, tillsammans med de styrkande handlingar som lämnats in av respektive forskare och den inledande bedömningen, till samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet. Samordnaren för digitala tjänster ska ta ett beslut huruvida en forskare ska tilldelas status som utvald forskare utan onödigt dröjsmål.

Den inledande bedömningen ska beaktas fullt ut, men det slutliga beslutet att tilldela en forskare status som utvald forskare fattas av samordnaren för digitala tjänster i etableringslandet, i enlighet med punkt 8.

10. Den samordnare för digitala tjänster som beviljat status som utvald forskare och utfärdat den motiverade begäran om dataåtkomst till leverantörerna av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer för en utvald forskare, ska utfärda ett beslut om att avsluta åtkomsten om den efter en undersökning, antingen på eget initiativ eller på grundval av information från tredje part, fastställer att den utvalda forskaren inte längre uppfyller villkoren i punkt 8, och ska informera leverantören av den berörda mycket stora onlineplattformen eller mycket stora onlinesökmotorn om beslutet. Innan åtkomsten avslutas ska samordnaren för digitala tjänster ge den utvalda forskaren möjlighet att reagera på resultaten av undersökningen och på samordnarens avsikt att avsluta åtkomsten.

11. Samordnarna för digitala tjänster i etableringsländerna ska meddela nämnden namn och kontaktuppgifter för de fysiska personer eller enheter som de har beviljat status som utvald forskare i enlighet med punkt 8 samt syftet med den forskning som ligger till grund för den ansökan som gjorts eller, om de har avslutat dataåtkomsten i enlighet med punkt 10, kommunicera den informationen till nämnden.

12. Leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer ska utan onödigt dröjsmål ge tillgång till data, inbegripet data i realtid om det är tekniskt möjligt, förutsatt att dessa data är allmänt tillgängliga i deras onlinegränssnitt för forskare, inbegripet sådana som är knutna till ideella organ, organisationer och sammanslutningar, som uppfyller villkoren i punkt 8 b, c, d och e och som använder dessa data enbart för att bedriva forskning som bidrar till att upptäcka, identifiera och förstå systemrisker i unionen enligt artikel 34.1.

13. Kommissionen ska efter samråd med nämnden anta delegerade akter som kompletterar denna förordning genom att fastställa de tekniska villkor enligt vilka leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer ska dela data enligt punkterna 1 och 4 och de ändamål för vilka dessa data får användas. Dessa delegerade akter ska fastställa de särskilda villkor enligt vilka sådan delning av data med forskare kan ske i överensstämmelse med förordning (EU) 2016/679, samt relevanta objektiva indikatorer, förfaranden och, vid behov, oberoende rådgivningsmekanismer till stöd för delning av data, med beaktande av de intressen som leverantörer av mycket stora onlineplattformar eller av mycket stora onlinesökmotorer och de berörda tjänstemottagarna har, inklusive skyddet av konfidentiell information, i synnerhet företagshemligheter, och med upprätthållande av säkerheten för deras tjänst.

whereas