keyboard_tab Digital Service Act 2022/2065 GA
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Airteagal 78 Tréimhse teorann le haghaidh pionóis a fhorfheidhmiú
CAIBIDIL I
FORÁLACHA GINEARÁLTA
CAIBIDIL II
DLITEANAS SOLÁTHRAITHE SEIRBHÍSÍ IDIRGHABHÁLACHA
CAIBIDIL III
OIBLEAGÁIDÍ DÍCHILL CHUÍ I GCOMHAIR TIMPEALLACHT THRÉDHEARCACH AGUS SHÁBHÁILTE AR LÍNE
ROINN 1
Forálacha is infheidhme maidir le gach soláthraí seirbhísí idirghabhálacha
ROINN 2
Forálacha breise is infheidhme maidir le soláthraithe seirbhísí óstála, lena n-áirítear ardáin ar líne
ROINN 3
Forálacha breise is infheidhme maidir le soláthraithe ardán ar líne
ROINN 4
Forálacha breise is infheidhme maidir le soláthraithe ardán ar líne a cheadaíonn do thomhaltóirí cianchonarthaí a thabhairt i gcrích le trádálaithe
ROINN 5
Oibleagáidí breise soláthraithe ardán an-mhór ar líne agus soláthraithe inneall cuardaigh an-mhór ar líne chun rioscaí sistéamacha a bhainistiú
ROINN 6
Forálacha eile maidir le hoibleagáidí díchill chuí
CAIBIDIL IV
CUR CHUN FEIDHME, COMHAR, PIONÓIS AGUS FORFHEIDHMIÚ
ROINN 1
Údaráis inniúla agus Comhordaitheoirí Seirbhísí Digiteacha náisiúnta
ROINN 2
Inniúlachtaí, sásraí comhordaithe maidir le himscrúdú agus comhsheasmhacht
ROINN 3
An Bord Eorpach um Sheirbhísí Digiteacha
ROINN 4
Maoirseacht, imscrúdú, forfheidhmiú agus faireachán i leith soláthraithe ardán an-mhór ar líne agus soláthraithe inneall cuardaigh an-mhór ar líne
ROINN 5
Forálacha coiteanna maidir le forfheidhmiú
ROINN 6
Gníomhartha tarmligthe agus gníomhartha cur chun feidhme
CAIBIDIL V
FORÁLACHA DEIRIDH
- tréimhse 12
- fhorfheidhmiú 10
- teorann 8
- cinneadh 8
- pionóis 6
- cuirfear 6
- bhun 6
- híocaíochta 6
- tús 4
- réir 4
- chun 4
- leis 4
- lena 4
- fionraí 4
- fíneála 4
- trí 4
- chúirt 4
- pionósaí 4
- tréimhsiúla 4
- beidh 4
- haghaidh 4
- atá 4
- gníomhú 2
- iarraidh 2
- ballstát 2
- choimisiúin 2
- airteagal 2
- ceaptha 2
- íoc 2
- gach 2
- briseadh 2
- dhéanann 2
- fhad: 2
- cheadaítear 2
- íocaíocht 2
- dhéanamh 2
- forfheidhmiú 2
- bhreithiúnais 2
- aontais 2
- eorpaigh 2
- coimisiún 2
- méid 2
- ghníomhaíocht 2
- bliana 2
- chumhacht 2
- thugtar 2
- choimisiún 2
- cinntí 2
- airteagail 2
- agus 2
Airteagal 78
Tréimhse teorann le haghaidh pionóis a fhorfheidhmiú
1. Beidh an chumhacht a thugtar don Choimisiún cinntí a fhorfheidhmiú de bhun Airteagail 74 agus 76 faoi réir tréimhse teorann a mhairfidh ar feadh 5 bliana.
2. Cuirfear tús leis an tréimhse an lá a bheidh an cinneadh críochnaitheach.
3. Cuirfear isteach ar an tréimhse teorann le haghaidh pionóis a fhorfheidhmiú sna cásanna seo a leanas:
(a) | trí fhógra maidir le cinneadh lena n-athraítear méid bunaidh na fíneála nó na híocaíochta pionósaí tréimhsiúla nó lena ndiúltaítear d’iarratas ar athrú; |
(b) | trí aon ghníomhaíocht a dhéanann an Coimisiún, nó Ballstát ag gníomhú de réir iarraidh an Choimisiúin, atá ceaptha íoc na fíneála nó na híocaíochta pionósaí tréimhsiúla a fhorfheidhmiú. |
4. Cuirfear tús nua leis an tréimhse le gach briseadh.
5. Beidh an tréimhse teorann chun pionóis a fhorfheidhmiú ar fionraí a fhad:
(a) | a cheadaítear am chun an íocaíocht a dhéanamh; |
(b) | atá forfheidhmiú na híocaíochta ar fionraí de bhun cinneadh ó Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh nó de bhun cinneadh ó chúirt náisiúnta. |
Airteagal 78
Tréimhse teorann le haghaidh pionóis a fhorfheidhmiú
1. Beidh an chumhacht a thugtar don Choimisiún cinntí a fhorfheidhmiú de bhun Airteagail 74 agus 76 faoi réir tréimhse teorann a mhairfidh ar feadh 5 bliana.
2. Cuirfear tús leis an tréimhse an lá a bheidh an cinneadh críochnaitheach.
3. Cuirfear isteach ar an tréimhse teorann le haghaidh pionóis a fhorfheidhmiú sna cásanna seo a leanas:
(a) | trí fhógra maidir le cinneadh lena n-athraítear méid bunaidh na fíneála nó na híocaíochta pionósaí tréimhsiúla nó lena ndiúltaítear d’iarratas ar athrú; |
(b) | trí aon ghníomhaíocht a dhéanann an Coimisiún, nó Ballstát ag gníomhú de réir iarraidh an Choimisiúin, atá ceaptha íoc na fíneála nó na híocaíochta pionósaí tréimhsiúla a fhorfheidhmiú. |
4. Cuirfear tús nua leis an tréimhse le gach briseadh.
5. Beidh an tréimhse teorann chun pionóis a fhorfheidhmiú ar fionraí a fhad:
(a) | a cheadaítear am chun an íocaíocht a dhéanamh; |
(b) | atá forfheidhmiú na híocaíochta ar fionraí de bhun cinneadh ó Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh nó de bhun cinneadh ó chúirt náisiúnta. |
whereas