search


keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 EN

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf

2022/1925 EN cercato: 'ensure' . Output generated live by software developed by IusOnDemand srl


expand index ensure:


whereas ensure:


definitions:


cloud tag: and the number of total unique words without stopwords is: 998

 

Article 6

Obligations for gatekeepers susceptible of being further specified under Article 8

1.   The Gatekeeper shall comply with all obligations set out in this Article with respect to each of its core_platform_services listed in the designation decision pursuant to Article 3(9).

2.   The gatekeeper shall not use, in competition with business_users, any data that is not publicly available that is generated or provided by those business_users in the context of their use of the relevant core_platform_services or of the services provided together with, or in support of, the relevant core_platform_services, including data generated or provided by the customers of those business_users.

For the purposes of the first subparagraph, the data that is not publicly available shall include any aggregated and non-aggregated data generated by business_users that can be inferred from, or collected through, the commercial activities of business_users or their customers, including click, search, view and voice data, on the relevant core_platform_services or on services provided together with, or in support of, the relevant core_platform_services of the gatekeeper.

3.   The gatekeeper shall allow and technically enable end_users to easily un-install any software_applications on the operating_system of the gatekeeper, without prejudice to the possibility for that gatekeeper to restrict such un-installation in relation to software_applications that are essential for the functioning of the operating_system or of the device and which cannot technically be offered on a standalone basis by third parties.

The gatekeeper shall allow and technically enable end_users to easily change default settings on the operating_system, virtual_assistant and web_browser of the gatekeeper that direct or steer end_users to products or services provided by the gatekeeper. That includes prompting end_users, at the moment of the end_users’ first use of an online_search_engine, virtual_assistant or web_browser of the gatekeeper listed in the designation decision pursuant to Article 3(9), to choose, from a list of the main available service providers, the online_search_engine, virtual_assistant or web_browser to which the operating_system of the gatekeeper directs or steers users by default, and the online_search_engine to which the virtual_assistant and the web_browser of the gatekeeper directs or steers users by default.

4.   The gatekeeper shall allow and technically enable the installation and effective use of third-party software_applications or software_application_stores using, or interoperating with, its operating_system and allow those software_applications or software_application_stores to be accessed by means other than the relevant core_platform_services of that gatekeeper. The gatekeeper shall, where applicable, not prevent the downloaded third-party software_applications or software_application_stores from prompting end_users to decide whether they want to set that downloaded software_application or software_application store as their default. The gatekeeper shall technically enable end_users who decide to set that downloaded software_application or software_application store as their default to carry out that change easily.

The gatekeeper shall not be prevented from taking, to the extent that they are strictly necessary and proportionate, measures to ensure that third-party software_applications or software_application_stores do not endanger the integrity of the hardware or operating_system provided by the gatekeeper, provided that such measures are duly justified by the gatekeeper.

Furthermore, the gatekeeper shall not be prevented from applying, to the extent that they are strictly necessary and proportionate, measures and settings other than default settings, enabling end_users to effectively protect security in relation to third-party software_applications or software_application_stores, provided that such measures and settings other than default settings are duly justified by the gatekeeper.

5.   The gatekeeper shall not treat more favourably, in ranking and related indexing and crawling, services and products offered by the gatekeeper itself than similar services or products of a third party. The gatekeeper shall apply transparent, fair and non-discriminatory conditions to such ranking.

6.   The gatekeeper shall not restrict technically or otherwise the ability of end_users to switch between, and subscribe to, different software_applications and services that are accessed using the core_platform_services of the gatekeeper, including as regards the choice of Internet access services for end_users.

7.   The gatekeeper shall allow providers of services and providers of hardware, free of charge, effective interoperability with, and access for the purposes of interoperability to, the same hardware and software features accessed or controlled via the operating_system or virtual_assistant listed in the designation decision pursuant to Article 3(9) as are available to services or hardware provided by the gatekeeper. Furthermore, the gatekeeper shall allow business_users and alternative providers of services provided together with, or in support of, core_platform_services, free of charge, effective interoperability with, and access for the purposes of interoperability to, the same operating_system, hardware or software features, regardless of whether those features are part of the operating_system, as are available to, or used by, that gatekeeper when providing such services.

The gatekeeper shall not be prevented from taking strictly necessary and proportionate measures to ensure that interoperability does not compromise the integrity of the operating_system, virtual_assistant, hardware or software features provided by the gatekeeper, provided that such measures are duly justified by the gatekeeper.

8.   The gatekeeper shall provide advertisers and publishers, as well as third parties authorised by advertisers and publishers, upon their request and free of charge, with access to the performance measuring tools of the gatekeeper and the data necessary for advertisers and publishers to carry out their own independent verification of the advertisements inventory, including aggregated and non-aggregated data. Such data shall be provided in a manner that enables advertisers and publishers to run their own verification and measurement tools to assess the performance of the core_platform_services provided for by the gatekeepers.

9.   The gatekeeper shall provide end_users and third parties authorised by an end_user, at their request and free of charge, with effective portability of data provided by the end_user or generated through the activity of the end_user in the context of the use of the relevant core_platform_service, including by providing, free of charge, tools to facilitate the effective exercise of such data portability, and including by the provision of continuous and real-time access to such data.

10.   The gatekeeper shall provide business_users and third parties authorised by a business_user, at their request, free of charge, with effective, high-quality, continuous and real-time access to, and use of, aggregated and non-aggregated data, including personal data, that is provided for or generated in the context of the use of the relevant core_platform_services or services provided together with, or in support of, the relevant core_platform_services by those business_users and the end_users engaging with the products or services provided by those business_users. With regard to personal data, the gatekeeper shall provide for such access to, and use of, personal data only where the data are directly connected with the use effectuated by the end_users in respect of the products or services offered by the relevant business_user through the relevant core_platform_service, and when the end_users opt in to such sharing by giving their consent.

11.   The gatekeeper shall provide to any third-party undertaking providing online_search_engines, at its request, with access on fair, reasonable and non-discriminatory terms to ranking, query, click and view data in relation to free and paid search generated by end_users on its online_search_engines. Any such query, click and view data that constitutes personal data shall be anonymised.

12.   The gatekeeper shall apply fair, reasonable, and non-discriminatory general conditions of access for business_users to its software_application_stores, online_search_engines and online_social_networking_services listed in the designation decision pursuant to Article 3(9).

For that purpose, the gatekeeper shall publish general conditions of access, including an alternative dispute settlement mechanism.

The Commission shall assess whether the published general conditions of access comply with this paragraph.

13.   The gatekeeper shall not have general conditions for terminating the provision of a core_platform_service that are disproportionate. The gatekeeper shall ensure that the conditions of termination can be exercised without undue difficulty.

Article 7

Obligation for gatekeepers on interoperability of number-independent_interpersonal_communications_services

1.   Where a gatekeeper provides number-independent_interpersonal_communications_services that are listed in the designation decision pursuant to Article 3(9), it shall make the basic functionalities of its number-independent_interpersonal_communications_services interoperable with the number-independent_interpersonal_communications_services of another provider offering or intending to offer such services in the Union, by providing the necessary technical interfaces or similar solutions that facilitate interoperability, upon request, and free of charge.

2.   The gatekeeper shall make at least the following basic functionalities referred to in paragraph 1 interoperable where the gatekeeper itself provides those functionalities to its own end_users:

(a)

following the listing in the designation decision pursuant to Article 3(9):

(i)

end-to-end text messaging between two individual end_users;

(ii)

sharing of images, voice messages, videos and other attached files in end to end communication between two individual end_users;

(b)

within 2 years from the designation:

(i)

end-to-end text messaging within groups of individual end_users;

(ii)

sharing of images, voice messages, videos and other attached files in end-to-end communication between a group chat and an individual end_user;

(c)

within 4 years from the designation:

(i)

end-to-end voice calls between two individual end_users;

(ii)

end-to-end video calls between two individual end_users;

(iii)

end-to-end voice calls between a group chat and an individual end_user;

(iv)

end-to-end video calls between a group chat and an individual end_user.

3.   The level of security, including the end-to-end encryption, where applicable, that the gatekeeper provides to its own end_users shall be preserved across the interoperable services.

4.   The gatekeeper shall publish a reference offer laying down the technical details and general terms and conditions of interoperability with its number-independent_interpersonal_communications_services, including the necessary details on the level of security and end-to-end encryption. The gatekeeper shall publish that reference offer within the period laid down in Article 3(10) and update it where necessary.

5.   Following the publication of the reference offer pursuant to paragraph 4, any provider of number-independent_interpersonal_communications_services offering or intending to offer such services in the Union may request interoperability with the number-independent_interpersonal_communications_services provided by the gatekeeper. Such a request may cover some or all of the basic functionalities listed in paragraph 2. The gatekeeper shall comply with any reasonable request for interoperability within 3 months after receiving that request by rendering the requested basic functionalities operational.

6.   The Commission may, exceptionally, upon a reasoned request by the gatekeeper, extend the time limits for compliance under paragraph 2 or 5 where the gatekeeper demonstrates that this is necessary to ensure effective interoperability and to maintain the necessary level of security, including end-to-end encryption, where applicable.

7.   The end_users of the number-independent_interpersonal_communications_services of the gatekeeper and of the requesting provider of number-independent_interpersonal_communications_services shall remain free to decide whether to make use of the interoperable basic functionalities that may be provided by the gatekeeper pursuant to paragraph 1.

8.   The gatekeeper shall collect and exchange with the provider of number-independent_interpersonal_communications_services that makes a request for interoperability only the personal data of end_users that is strictly necessary to provide effective interoperability. Any such collection and exchange of the personal data of end_users shall fully comply with Regulation (EU) 2016/679 and Directive 2002/58/EC.

9.   The gatekeeper shall not be prevented from taking measures to ensure that third-party providers of number-independent_interpersonal_communications_services requesting interoperability do not endanger the integrity, security and privacy of its services, provided that such measures are strictly necessary and proportionate and are duly justified by the gatekeeper.

Article 8

Compliance with obligations for gatekeepers

1.   The gatekeeper shall ensure and demonstrate compliance with the obligations laid down in Articles 5, 6 and 7 of this Regulation. The measures implemented by the gatekeeper to ensure compliance with those Articles shall be effective in achieving the objectives of this Regulation and of the relevant obligation. The gatekeeper shall ensure that the implementation of those measures complies with applicable law, in particular Regulation (EU) 2016/679, Directive 2002/58/EC, legislation on cyber security, consumer protection, product safety, as well as with the accessibility requirements.

2.   The Commission may, on its own initiative or at the request of a gatekeeper pursuant to paragraph 3 of this Article, open proceedings pursuant to Article 20.

The Commission may adopt an implementing act, specifying the measures that the gatekeeper concerned is to implement in order to effectively comply with the obligations laid down in Articles 6 and 7. That implementing act shall be adopted within 6 months from the opening of proceedings pursuant to Article 20 in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

When opening proceedings on its own initiative for circumvention pursuant to Article 13, such measures may concern the obligations laid down in Articles 5, 6 and 7.

3.   A gatekeeper may request the Commission to engage in a process to determine whether the measures that that gatekeeper intends to implement or has implemented to ensure compliance with Articles 6 and 7 are effective in achieving the objective of the relevant obligation in the specific circumstances of the gatekeeper. The Commission shall have discretion in deciding whether to engage in such a process, respecting the principles of equal treatment, proportionality and good administration.

In its request, the gatekeeper shall provide a reasoned submission to explain the measures that it intends to implement or has implemented. The gatekeeper shall furthermore provide a non-confidential version of its reasoned submission that may be shared with third parties pursuant to paragraph 6.

4.   Paragraphs 2 and 3 of this Article are without prejudice to the powers of the Commission under Articles 29, 30 and 31.

5.   With a view of adopting the decision under paragraph 2, the Commission shall communicate its preliminary findings to the gatekeeper within 3 months from the opening of the proceedings under Article 20. In the preliminary findings, the Commission shall explain the measures that it is considering taking or that it considers the gatekeeper concerned should take in order to effectively address the preliminary findings.

6.   In order to effectively enable interested third parties to provide comments, the Commission shall, when communicating its preliminary findings to the gatekeeper pursuant to paragraph 5 or as soon as possible thereafter, publish a non-confidential summary of the case and the measures that it is considering taking or that it considers the gatekeeper concerned should take. The Commission shall specify a reasonable timeframe within which such comments are to be provided.

7.   In specifying the measures under paragraph 2, the Commission shall ensure that the measures are effective in achieving the objectives of this Regulation and the relevant obligation, and proportionate in the specific circumstances of the gatekeeper and the relevant service.

8.   For the purposes of specifying the obligations under Article 6(11) and (12), the Commission shall also assess whether the intended or implemented measures ensure that there is no remaining imbalance of rights and obligations on business_users and that the measures do not themselves confer an advantage on the gatekeeper which is disproportionate to the service provided by the gatekeeper to business_users.

9.   In respect of proceedings pursuant to paragraph 2, the Commission may, upon request or on its own initiative, decide to reopen them where:

(a)

there has been a material change in any of the facts on which the decision was based; or

(b)

the decision was based on incomplete, incorrect or misleading information; or

(c)

the measures as specified in the decision are not effective.

Article 9

Suspension

1.   Where the gatekeeper demonstrates in a reasoned request that compliance with a specific obligation laid down in Article 5, 6 or 7 for a core_platform_service listed in the designation decision pursuant to Article 3(9) would endanger, due to exceptional circumstances beyond the gatekeeper’s control, the economic viability of its operation in the Union, the Commission may adopt an implementing act setting out its decision to exceptionally suspend, in whole or in part, the specific obligation referred to in that reasoned request (‘the suspension decision’). In that implementing act, the Commission shall substantiate its suspension decision by identifying the exceptional circumstances justifying the suspension. That implementing act shall be limited to the extent and the duration necessary to address such threat to the gatekeeper’s viability. The Commission shall aim to adopt that implementing act without delay and at the latest 3 months following receipt of a complete reasoned request. That implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

2.   Where suspension is granted pursuant to paragraph 1, the Commission shall review its suspension decision every year, unless a shorter interval is specified in that decision. Following such a review the Commission shall either wholly or partly lift the suspension, or decide that the conditions in paragraph 1 continue to be met.

3.   In cases of urgency, the Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper, provisionally suspend the application of a specific obligation referred to in paragraph 1 to one or more individual core_platform_services already prior to the decision pursuant to that paragraph. Such a request may be made and granted at any time pending the assessment of the Commission pursuant to paragraph 1.

4.   In assessing the request referred to in paragraphs 1 and 3, the Commission shall take into account, in particular, the impact of the compliance with the specific obligation on the economic viability of the operation of the gatekeeper in the Union as well as on third parties, in particular SMEs and consumers. The suspension may be made subject to conditions and obligations to be defined by the Commission in order to ensure a fair balance between those interests and the objectives of this Regulation.

Article 10

Exemption for grounds of public health and public security

1.   The Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper or on its own initiative, adopt an implementing act setting out its decision, to exempt that gatekeeper, in whole or in part, from a specific obligation laid down in Article 5, 6 or 7 in relation to a core_platform_service listed in the designation decision pursuant to Article 3(9), where such exemption is justified on the grounds set out in paragraph 3 of this Article (‘the exemption decision’). The Commission shall adopt the exemption decision within 3 months after receiving a complete reasoned request and shall provide a reasoned statement explaining the grounds for the exemption. That implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

2.   Where an exemption is granted pursuant to paragraph 1, the Commission shall review its exemption decision if the ground for the exemption no longer exists or at least every year. Following such a review, the Commission shall either wholly or partially lift the exemption, or decide that the conditions of paragraph 1 continue to be met.

3.   An exemption pursuant to paragraph 1 may only be granted on grounds of public health or public security.

4.   In cases of urgency, the Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper or on its own initiative, provisionally suspend the application of a specific obligation referred to in paragraph 1 to one or more individual core_platform_services already prior to the decision pursuant to that paragraph. Such a request may be made and granted at any time pending the assessment of the Commission pursuant to paragraph 1.

5.   In assessing the request referred to in paragraphs 1 and 4, the Commission shall take into account, in particular, the impact of the compliance with the specific obligation on the grounds in paragraph 3, as well as the effects on the gatekeeper concerned and on third parties. The Commission may subject the suspension to conditions and obligations in order to ensure a fair balance between the goals pursued by the grounds in paragraph 3 and the objectives of this Regulation.

Article 11

Reporting

1.   Within 6 months after its designation pursuant to Article 3, and in accordance with Article 3(10), the gatekeeper shall provide the Commission with a report describing in a detailed and transparent manner the measures it has implemented to ensure compliance with the obligations laid down in Articles 5, 6 and 7.

2.   Within the deadline referred to in paragraph 1, the gatekeeper shall publish and provide the Commission with a non-confidential summary of that report.

The gatekeeper shall update that report and that non-confidential summary at least annually.

The Commission shall make a link to that non-confidential summary available on its website.

Article 12

Updating obligations for gatekeepers

1.   The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 49 to supplement this Regulation with regard to the obligations laid down in Articles 5 and 6. Those delegated acts shall be based on a market investigation pursuant to Article 19 that has identified the need to keep those obligations up to date in order to address practices that limit the contestability of core_platform_services or that are unfair in the same way as the practices addressed by the obligations laid down in Articles 5 and 6.

2.   The scope of a delegated act adopted in accordance with paragraph 1 shall be limited to:

(a)

extending an obligation that applies only in relation to certain core_platform_services, to other core_platform_services listed in Article 2, point (2);

(b)

extending an obligation that benefits certain business_users or end_users so that it benefits other business_users or end_users;

(c)

specifying the manner in which the obligations laid down in Articles 5 and 6 are to be performed by gatekeepers in order to ensure effective compliance with those obligations;

(d)

extending an obligation that applies only in relation to certain services provided together with, or in support of, core_platform_services to other services provided together with, or in support of, core_platform_services;

(e)

extending an obligation that applies only in relation to certain types of data to apply in relation to other types of data;

(f)

adding further conditions where an obligation imposes certain conditions on the behaviour of a gatekeeper; or

(g)

applying an obligation that governs the relationship between several core_platform_services of the gatekeeper to the relationship between a core_platform_service and other services of the gatekeeper.

3.   The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 49 to amend this Regulation with regard to the list of basic functionalities identified in Article 7(2), by adding or removing functionalities of number-independent_interpersonal_communications_services.

Those delegated acts shall be based on a market investigation pursuant to Article 19 that has identified the need to keep those obligations up to date in order to address practices that limit the contestability of core_platform_services or that are unfair in the same way as the practices addressed by the obligations laid down in Article 7.

4.   The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 49 to supplement this Regulation in respect of the obligations in Article 7 by specifying the manner in which those obligations are to be performed in order to ensure effective compliance with those obligations. Those delegated acts shall be based on a market investigation pursuant to Article 19, which has identified the need to keep those obligations up to date in order to address practices that limit the contestability of core_platform_services or that are unfair in the same way as the practices addressed by the obligations laid down in Article 7.

5.   A practice as referred to in paragraphs 1, 3 and 4 shall be considered to limit the contestability of core_platform_services or to be unfair where:

(a)

that practice is engaged in by gatekeepers and is capable of impeding innovation and limiting choice for business_users and end_users because it:

(i)

affects or risks affecting the contestability of a core_platform_service or other services in the digital_sector on a lasting basis due to the creation or strengthening of barriers to entry for other undertakings or to expand as providers of a core_platform_service or other services in the digital_sector; or

(ii)

prevents other operators from having the same access to a key input as the gatekeeper; or

(b)

there is an imbalance between the rights and obligations of business_users and the gatekeeper obtains an advantage from business_users that is disproportionate to the service provided by that gatekeeper to those business_users.

Article 13

Anti-circumvention

1.   An undertaking providing core_platform_services shall not segment, divide, subdivide, fragment or split those services through contractual, commercial, technical or any other means in order to circumvent the quantitative thresholds laid down in Article 3(2). No such practice of an undertaking shall prevent the Commission from designating it as a gatekeeper pursuant to Article 3(4).

2.   The Commission may, when it suspects that an undertaking providing core_platform_services is engaged in a practice laid down in paragraph 1, require from that undertaking any information that it deems necessary to determine whether that undertaking has engaged in such a practice.

3.   The gatekeeper shall ensure that the obligations of Articles 5, 6 and 7 are fully and effectively complied with.

4.   The gatekeeper shall not engage in any behaviour that undermines effective compliance with the obligations of Articles 5, 6 and 7 regardless of whether that behaviour is of a contractual, commercial or technical nature, or of any other nature, or consists in the use of behavioural techniques or interface design.

5.   Where consent for collecting, processing, cross-using and sharing of personal data is required to ensure compliance with this Regulation, a gatekeeper shall take the necessary steps either to enable business_users to directly obtain the required consent to their processing, where that consent is required under Regulation (EU) 2016/679 or Directive 2002/58/EC, or to comply with Union data protection and privacy rules and principles in other ways, including by providing business_users with duly anonymised data where appropriate. The gatekeeper shall not make the obtaining of that consent by the business_user more burdensome than for its own services.

6.   The gatekeeper shall not degrade the conditions or quality of any of the core_platform_services provided to business_users or end_users who avail themselves of the rights or choices laid down in Articles 5, 6 and 7, or make the exercise of those rights or choices unduly difficult, including by offering choices to the end-user in a non-neutral manner, or by subverting end_users’ or business_users' autonomy, decision-making, or free choice via the structure, design, function or manner of operation of a user interface or a part thereof.

7.   Where the gatekeeper circumvents or attempts to circumvent any of the obligations in Article 5, 6, or 7 in a manner described in paragraphs 4, 5 and 6 of this Article, the Commission may open proceedings pursuant to Article 20 and adopt an implementing act referred to in Article 8(2) in order to specify the measures that the gatekeeper is to implement.

8.   Paragraph 6 of this Article is without prejudice to the powers of the Commission under Articles 29, 30 and 31.

Article 18

Market investigation into systematic non-compliance

1.   The Commission may conduct a market investigation for the purpose of examining whether a gatekeeper has engaged in systematic non-compliance. The Commission shall conclude that market investigation within 12 months from the date referred to in Article 16(3), point (a). Where the market investigation shows that a gatekeeper has systematically infringed one or more of the obligations laid down in Article 5, 6 or 7 and has maintained, strengthened or extended its gatekeeper position in relation to the requirements set out in Article 3(1), the Commission may adopt an implementing act imposing on such gatekeeper any behavioural or structural remedies which are proportionate and necessary to ensure effective compliance with this Regulation. That implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

2.   The remedy imposed in accordance with paragraph 1 of this Article may include, to the extent that such remedy is proportionate and necessary in order to maintain or restore fairness and contestability as affected by the systematic non-compliance, the prohibition, during a limited period, for the gatekeeper to enter into a concentration within the meaning of Article 3 of Regulation (EC) No 139/2004 regarding the core_platform_services or the other services provided in the digital_sector or enabling the collection of data that are affected by the systematic non-compliance.

3.   A gatekeeper shall be deemed to have engaged in systematic non-compliance with the obligations laid down in Articles 5, 6 and 7, where the Commission has issued at least three non-compliance decisions pursuant to Article 29 against a gatekeeper in relation to any of its core_platform_services within a period of 8 years prior to the adoption of the decision opening a market investigation in view of the possible adoption of a decision pursuant to this Article.

4.   The Commission shall communicate its preliminary findings to the gatekeeper concerned within 6 months from the date referred to in Article 16(3), point (a). In its preliminary findings, the Commission shall explain whether it preliminarily considers that the conditions of paragraph 1 of this Article are met and which remedy or remedies it preliminarily considers necessary and proportionate.

5.   In order to enable interested third parties to effectively provide comments, the Commission shall, at the same time as communicating its preliminary findings to the gatekeeper pursuant to paragraph 4 or as soon as possible thereafter, publish a non-confidential summary of the case and the remedies that it is considering imposing. The Commission shall specify a reasonable timeframe within which such comments are to be provided.

6.   Where the Commission intends to adopt a decision pursuant to paragraph 1 of this Article by making commitments offered by the gatekeeper pursuant to Article 25 binding, it shall publish a non-confidential summary of the case and the main content of the commitments. Interested third parties may submit their comments within a reasonable timeframe which shall be set by the Commission.

7.   In the course of the market investigation, the Commission may extend its duration where such extension is justified on objective grounds and proportionate. The extension may apply to the deadline by which the Commission has to issue its preliminary findings, or to the deadline for adoption of the final decision. The total duration of any extension or extensions pursuant to this paragraph shall not exceed 6 months.

8.   In order to ensure effective compliance by the gatekeeper with its obligations laid down in Articles 5, 6 and 7, the Commission shall regularly review the remedies that it imposes in accordance with paragraphs 1 and 2 of this Article. The Commission shall be entitled to modify those remedies if, following a new market investigation, it finds that they are not effective.

Article 25

Commitments

1.   If, during proceedings under Article 18, the gatekeeper concerned offers commitments for the relevant core_platform_services to ensure compliance with the obligations laid down in Articles 5, 6 and 7 the Commission may adopt an implementing act making those commitments binding on that gatekeeper and declare that there are no further grounds for action. That implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

2.   The Commission may, upon request or on its own initiative, reopen by decision the relevant proceedings, where:

(a)

there has been a material change in any of the facts on which the decision was based;

(b)

the gatekeeper concerned acts contrary to its commitments;

(c)

the decision was based on incomplete, incorrect or misleading information provided by the parties;

(d)

the commitments are not effective.

3.   If the Commission considers that the commitments submitted by the gatekeeper concerned cannot ensure effective compliance with the obligations laid down in Articles 5, 6 and 7, it shall explain the reasons for not making those commitments binding in the decision concluding the relevant proceedings.

Article 28

Compliance function

1.   Gatekeepers shall introduce a compliance function, which is independent from the operational functions of the gatekeeper and composed of one or more compliance officers, including the head of the compliance function.

2.   The gatekeeper shall ensure that the compliance function referred to in paragraph 1 has sufficient authority, stature and resources, as well as access to the management body of the gatekeeper to monitor the compliance of the gatekeeper with this Regulation.

3.   The management body of the gatekeeper shall ensure that compliance officers appointed pursuant to paragraph 1 have the professional qualifications, knowledge, experience and ability necessary to fulfil the tasks referred to in paragraph 5.

The management body of the gatekeeper shall also ensure that such head of the compliance function is an independent senior manager with distinct responsibility for the compliance function.

4.   The head of the compliance function shall report directly to the management body of the gatekeeper and may raise concerns and warn that body where risks of non-compliance with this Regulation arise, without prejudice to the responsibilities of the management body in its supervisory and managerial functions.

The head of the compliance function shall not be removed without prior approval of the management body of the gatekeeper.

5.   Compliance officers appointed by the gatekeeper pursuant to paragraph 1 shall have the following tasks:

(a)

organising, monitoring and supervising the measures and activities of the gatekeepers that aim to ensure compliance with this Regulation;

(b)

informing and advising the management and employees of the gatekeeper on compliance with this Regulation;

(c)

where applicable, monitoring compliance with commitments made binding pursuant to Article 25, without prejudice to the Commission being able to appoint independent external experts pursuant to Article 26(2);

(d)

cooperating with the Commission for the purpose of this Regulation.

6.   Gatekeepers shall communicate the name and contact details of the head of the compliance function to the Commission.

7.   The management body of the gatekeeper shall define, oversee and be accountable for the implementation of the governance arrangements of the gatekeeper that ensure the independence of the compliance function, including the division of responsibilities in the organisation of the gatekeeper and the prevention of conflicts of interest.

8.   The management body shall approve and review periodically, at least once a year, the strategies and policies for taking up, managing and monitoring the compliance with this Regulation.

9.   The management body shall devote sufficient time to the management and monitoring of compliance with this Regulation. It shall actively participate in decisions relating to the management and enforcement of this Regulation and ensure that adequate resources are allocated to it.

Article 29

Non-compliance

1.   The Commission shall adopt an implementing act setting out its finding of non-compliance (‘the non-compliance decision’) where it finds that a gatekeeper does not comply with one or more of the following:

(a)

any of the obligations laid down in Article 5, 6 or 7;

(b)

measures specified by the Commission in a decision adopted pursuant to Article 8(2);

(c)

remedies imposed pursuant to Article 18(1);

(d)

interim measures ordered pursuant to Article 24; or

(e)

commitments made legally binding pursuant to Article 25.

That implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

2.   The Commission shall endeavour to adopt its non-compliance decision within 12 months from the opening of proceedings pursuant to Article 20.

3.   Before adopting the non-compliance decision, the Commission shall communicate its preliminary findings to the gatekeeper concerned. In those preliminary findings, the Commission shall explain the measures it is considering taking or that it considers that the gatekeeper should take in order to effectively address the preliminary findings.

4.   Where it intends to adopt a non-compliance decision, the Commission may consult third parties.

5.   In the non-compliance decision, the Commission shall order the gatekeeper to cease and desist with the non-compliance within an appropriate deadline and to provide explanations on how it plans to comply with that decision.

6.   The gatekeeper shall provide the Commission with the description of the measures that it has taken to ensure compliance with the non-compliance decision.

7.   Where the Commission decides not to adopt a non-compliance decision, it shall close the proceedings by a decision.

Article 30

Fines

1.   In the non-compliance decision, the Commission may impose on a gatekeeper fines not exceeding 10 % of its total worldwide turnover in the preceding financial year where it finds that the gatekeeper, intentionally or negligently, fails to comply with:

(a)

any of the obligations laid down in Articles 5, 6 and 7;

(b)

measures specified by the Commission in a decision adopted pursuant to Article 8(2);

(c)

remedies imposed pursuant to Article 18(1);

(d)

interim measures ordered pursuant to Article 24; or

(e)

commitments made legally binding pursuant to Article 25.

2.   Notwithstanding paragraph 1 of this Article, in the non-compliance decision the Commission may impose on a gatekeeper fines up to 20 % of its total worldwide turnover in the preceding financial year where it finds that a gatekeeper has committed the same or a similar infringement of an obligation laid down in Article 5, 6 or 7 in relation to the same core_platform_service as it was found to have committed in a non-compliance decision adopted in the 8 preceding years.

3.   The Commission may adopt a decision, imposing on undertakings, including gatekeepers where applicable, and associations of undertakings, fines not exceeding 1 % of their total worldwide turnover in the preceding financial year where they intentionally or negligently:

(a)

fail to provide within the time limit information that is required for assessing their designation as gatekeepers pursuant to Article 3 or supply incorrect, incomplete or misleading information;

(b)

fail to comply with the obligation to notify the Commission according to Article 3(3);

(c)

fail to notify information or supply incorrect, incomplete or misleading information that is required pursuant to Article 14;

(d)

fail to submit the description or supply incorrect, incomplete or misleading information that is required pursuant to Article 15;

(e)

fail to provide access to data, algorithms or information about testing in response to a request made pursuant to Article 21(3);

(f)

fail to supply the information requested within the time limit fixed pursuant to Article 21(3) or supply incorrect, incomplete or misleading information or explanations that are requested pursuant to Article 21 or given in an interview pursuant to Article 22;

(g)

fail to rectify within a time limit set by the Commission, incorrect, incomplete or misleading information given by a representative or a member of staff, or fail or refuse to provide complete information on facts relating to the subject-matter and purpose of an inspection, pursuant to Article 23;

(h)

refuse to submit to an inspection pursuant to Article 23;

(i)

fail to comply with the obligations imposed by the Commission pursuant to Article 26;

(j)

fail to introduce a compliance function in accordance with Article 28; or

(k)

fail to comply with the conditions for access to the Commission’s file pursuant to Article 34(4).

4.   In fixing the amount of a fine, the Commission shall take into account the gravity, duration, recurrence, and, for fines imposed pursuant to paragraph 3, delay caused to the proceedings.

5.   When a fine is imposed on an association of undertakings taking account of the worldwide turnover of its members and that association is not solvent, it shall be obliged to call for contributions from its members to cover the amount of the fine.

Where such contributions have not been made to the association of undertakings within a time limit set by the Commission, the Commission may require payment of the fine directly by any of the undertakings whose representatives were members of the decision-making bodies concerned of that association.

After having required payment in accordance with the second subparagraph, the Commission may require payment of the balance by any of the members of the association of undertakings, where necessary to ensure full payment of the fine.

However, the Commission shall not require payment pursuant to the second or the third subparagraph from undertakings which show that they have not implemented the decision of the association of undertakings that infringed this Regulation, and either were not aware of its existence, or have actively distanced themselves from it before the Commission opened proceedings under Article 20.

The financial liability of each undertaking in respect of the payment of the fine shall not exceed 20 % of its total worldwide turnover in the preceding financial year.

Article 31

Periodic penalty payments

1.   The Commission may adopt a decision imposing on undertakings, including gatekeepers where applicable, and associations of undertakings periodic penalty payments not exceeding 5 % of the average daily worldwide turnover in the preceding financial year per day, calculated from the date set by that decision, in order to compel them:

(a)

to comply with the measures specified by the Commission in a decision adopted pursuant to Article 8(2);

(b)

to comply with the decision pursuant to Article 18(1);

(c)

to supply correct and complete information within the time limit required by a request for information made by decision pursuant to Article 21;

(d)

to ensure access to data, algorithms and information about testing in response to a request made pursuant to Article 21(3) and to supply explanations on those as required by a decision pursuant to Article 21;

(e)

to submit to an inspection which was ordered by a decision taken pursuant to Article 23;

(f)

to comply with a decision ordering interim measures taken pursuant to Article 24;

(g)

to comply with commitments made legally binding by a decision pursuant to Article 25(1);

(h)

to comply with a decision pursuant to Article 29(1).

2.   Where the undertakings, or associations of undertakings, have satisfied the obligation which the periodic penalty payment was intended to enforce, the Commission may adopt an implementing act, setting the definitive amount of the periodic penalty payment at a figure lower than that which would arise under the original decision. That implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

Article 37

Cooperation with national authorities

1.   The Commission and Member States shall work in close cooperation and coordinate their enforcement actions to ensure coherent, effective and complementary enforcement of available legal instruments applied to gatekeepers within the meaning of this Regulation.

2.   The Commission may consult national authorities where appropriate, on any matter relating to the application of this Regulation.

Article 39

Cooperation with national_courts

1.   In proceedings for the application of this Regulation, national_courts may ask the Commission to transmit to them information in its possession or its opinion on questions concerning the application of this Regulation.

2.   Member States shall forward to the Commission a copy of any written judgment of national_courts deciding on the application of this Regulation. Such copy shall be forwarded without delay after the full written judgment is notified to the parties.

3.   Where the coherent application of this Regulation so requires, the Commission, acting on its own initiative, may submit written observations to national_courts. With the permission of the court in question, it may also make oral observations.

4.   For the purpose of the preparation of their observations only, the Commission may request the relevant national_court to transmit or ensure the transmission to the Commission of any documents necessary for the assessment of the case.

5.   National courts shall not give a decision which runs counter to a decision adopted by the Commission under this Regulation. They shall also avoid giving decisions which would conflict with a decision contemplated by the Commission in proceedings it has initiated under this Regulation. To that effect, the national_court may assess whether it is necessary to stay its proceedings. This is without prejudice to the possibility for national_courts to request a preliminary ruling under Article 267 TFEU.

Article 40

The high-level group

1.   The Commission shall establish a high-level group for the Digital Markets Act (‘the high-level group’).

2.   The high-level group shall be composed of the following European bodies and networks:

(a)

Body of the European Regulators for Electronic Communications;

(b)

European Data Protection Supervisor and European Data Protection Board;

(c)

European Competition Network;

(d)

Consumer Protection Cooperation Network; and

(e)

European Regulatory Group of Audiovisual Media Regulators.

3.   The European bodies and networks referred to in paragraph 2 shall each have an equal number of representatives in the high-level group. The maximum number of members of the high-level group shall not exceed 30.

4.   The Commission shall provide secretariat services to the high-level group in order to facilitate its work. The high-level group shall be chaired by the Commission, which shall participate in its meetings. The high-level group shall meet upon request of the Commission at least once per calendar year. The Commission shall also convene a meeting of the group when so requested by the majority of the members composing the group in order to address a specific issue.

5.   The high-level group may provide the Commission with advice and expertise in the areas falling within the competences of its members, including:

(a)

advice and recommendations within their expertise relevant for any general matter of implementation or enforcement of this Regulation; or

(b)

advice and expertise promoting a consistent regulatory approach across different regulatory instruments.

6.   The high-level group may, in particular, identify and assess the current and potential interactions between this Regulation and the sector-specific rules applied by the national authorities composing the European bodies and networks referred to in paragraph 2 and submit an annual report to the Commission presenting such assessment and identifying potential trans-regulatory issues. Such report may be accompanied by recommendations aiming at converging towards consistent transdisciplinary approaches and synergies between the implementation of this Regulation and other sectoral regulations. The report shall be communicated to the European Parliament and to the Council.

7.   In the context of market investigations into new services and new practices, the high-level group may provide expertise to the Commission on the need to amend, add or remove rules in this Regulation, to ensure that digital markets across the Union are contestable and fair.

Article 46

Implementing provisions

1.   The Commission may adopt implementing acts laying down detailed arrangements for the application of the following:

(a)

the form, content and other details of notifications and submissions pursuant to Article 3;

(b)

the form, content and other details of the technical measures that gatekeepers shall implement in order to ensure compliance with Article 5, 6 or 7;

(c)

operational and technical arrangements in view of implementing interoperability of number-independent_interpersonal_communications_services pursuant to Article 7;

(d)

the form, content and other details of the reasoned request pursuant to Article 8(3);

(e)

the form, content and other details of the reasoned requests pursuant to Articles 9 and 10;

(f)

the form, content and other details of the regulatory reports delivered pursuant to Article 11;

(g)

the methodology and procedure for the audited description of techniques used for profiling of consumers provided for in Article 15(1); when developing a draft implementing act for this purpose, the Commission shall consult the European Data Protection Supervisor and may consult the European Data Protection Board, civil society and other relevant experts;

(h)

the form, content and other details of notifications and submissions made pursuant to Articles 14 and 15;

(i)

the practical arrangements of the proceedings concerning the market investigations pursuant to Articles 17, 18 and 19, and proceedings pursuant to Articles 24, 25 and 29;

(j)

the practical arrangements for exercising rights to be heard provided for in Article 34;

(k)

the practical arrangements for the terms of disclosure provided for in Article 34;

(l)

the practical arrangements for the cooperation and coordination between the Commission and national authorities provided for in Articles 37 and 38; and

(m)

the practical arrangements for the calculation and extension of deadlines.

2.   The implementing acts referred to in paragraph 1, points (a) to (k), and point (m) of this Article shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

The implementing act referred to in paragraph 1, point (l), of this Article shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 50(3).

3.   Before the adoption of any implementing act pursuant to paragraph 1, the Commission shall publish a draft thereof and invite all interested parties to submit their comments within a time limit, which may not be less than one month.

Article 53

Review

1.   By 3 May 2026, and subsequently every 3 years, the Commission shall evaluate this Regulation and report to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee.

2.   The evaluations shall assess whether the aims of this Regulation of ensuring contestable and fair markets have been achieved and assess the impact of this Regulation on business_users, especially SMEs, and end_users. Moreover, the Commission shall evaluate if the scope of Article 7 may be extended to online_social_networking_services.

3.   The evaluations shall establish whether it is required to modify rules, including regarding the list of core_platform_services laid down in Article 2, point (2), the obligations laid down in Articles 5, 6 and 7 and their enforcement, to ensure that digital markets across the Union are contestable and fair. Following the evaluations, the Commission shall take appropriate measures, which may include legislative proposals.

4.   The competent authorities of Member States shall provide any relevant information they have that the Commission may require for the purposes of drawing up the report referred to in paragraph 1.


whereas









keyboard_arrow_down