keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 CS
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Článek 1 Předmět a oblast působnosti
- Článek 2 Definice
- Článek 3 Označení za strážce přístupu
- Článek 4 Přezkum statusu strážce přístupu
- Článek 5 Povinnosti strážců přístupu
- Článek 6 Povinnosti strážců přístupu, které lze dále upřesnit podle článku 8
- Článek 7 Povinnost strážců přístupu týkající se interoperability interpersonálních komunikačních služeb nezávislých na číslech
- Článek 8 Dodržování povinností strážců přístupu
- Článek 9 Přerušení
- Článek 10 Výjimka z důvodů veřejného zdraví a veřejné bezpečnosti
- Článek 11 Podávání zpráv
- Článek 12 Aktualizace povinností strážců přístupu
- Článek 13 Opatření proti obcházení
- Článek 14 Povinnost informovat o spojení
- Článek 15 Povinnost provést audit
- Článek 16 Zahájení šetření trhu
- Článek 17 Šetření trhu za účelem označení strážců přístupu
- Článek 18 Šetření trhu ohledně systematického nesouladu
- Článek 19 Šetření trhu týkající se nových služeb a nových praktik
- Článek 20 Zahájení řízení
- Článek 21 Žádosti o informace
- Článek 22 Pravomoc provádět pohovor a zaznamenávat prohlášení
- Článek 23 Pravomoci provádět inspekce
- Článek 24 Předběžná opatření
- Článek 25 Závazky
- Článek 26 Sledování povinností a opatření
- Článek 27 Informace od třetích stran
- Článek 28 Funkce pro zajišťování souladu s předpisy
- Článek 29 Nesoulad
- Článek 30 Pokuty
- Článek 31 Penále
- Článek 32 Promlčecí lhůty pro uložení sankcí
- Článek 33 Promlčecí lhůty pro vymáhání pokut
- Článek 34 Právo být vyslechnut a přístup ke spisu
- Článek 35 Výroční zprávy
- Článek 36 Služební tajemství
- Článek 37 Spolupráce s vnitrostátními orgány
- Článek 38 Spolupráce a koordinace s příslušnými orgány prosazujícími pravidla hospodářské soutěže
- Článek 39 Spolupráce s vnitrostátními soudy
- Článek 40 Skupina na vysoké úrovni
- Článek 41 Žádost o zahájení šetření trhu
- Článek 42 Zástupné žaloby
- Článek 43 Oznamování porušení a ochrana oznamujících osob
- Článek 44 Zveřejňování rozhodnutí
- Článek 45 Přezkum Soudním dvorem
- Článek 46 Prováděcí ustanovení
- Článek 47 Pokyny
- Článek 48 Standardizace
- Článek 49 Výkon přenesené pravomoci
- Článek 50 Postup projednávání ve výboru
- Článek 51 Změna směrnice (EU) 2019/1937
- Článek 52 Změna směrnice (EU) 2020/1828
- Článek 53 Přezkum
- Článek 54 Vstup v platnost a použitelnost
KAPITOLA I
PŘEDMĚT, OBLAST PŮSOBNOSTI A DEFINICE
KAPITOLA II
STRÁŽCI PŘÍSTUPU
KAPITOLA III
PRAKTIKY STRÁŽCŮ PŘÍSTUPU, KTERÉ OMEZUJÍ OTEVŘENOST HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽI NEBO JSOU NEKALÉ
KAPITOLA IV
ŠETŘENÍ TRHU
KAPITOLA V
PRAVOMOCI V OBLASTI VYŠETŘOVÁNÍ, PROSAZOVÁNÍ A SLEDOVÁNÍ
KAPITOLA VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
- komise 12
- přístupu 10
- nebo 9
- trhu 7
- opatření 6
- podle 6
- tohoto 6
- šetření 6
- článku 5
- rozhodnutí 5
- strážci 5
- strážce 5
- odst 4
- odstavce 4
- nápravná 4
- může 4
- nařízení 3
- zjištění 3
- povinností 3
- systematického 3
- prodloužení 3
- jsou 3
- pokud 3
- v čl 3
- připomínky 3
- měsíců 3
- lhůtu 3
- v článcích 3
- která 2
- prodloužit 2
- zveřejní 2
- shrnutí 2
- věci 2
- jež 2
- které 2
- povahu 2
- nemá 2
- důvěrnou 2
- v souvislosti 2
- závazků 2
- článku 2
- strany 2
- v souladu 2
- v níž 2
- být 2
- platforem 2
- stanoví 2
- prozatímních 2
- prováděcí 2
- předkládat 2
Článek 18
Šetření trhu ohledně systematického nesouladu
1. Komise může vést šetření trhu, aby zjistila, zda se strážce přístupu dopouští systematického nedodržování nařízení. Komise ukončí šetření trhu do 12 měsíců od data uvedeného v čl. 16 odst. 3 písm. a). Pokud šetření trhu ukáže, že strážce přístupu systematicky porušuje jednu nebo více povinností stanovených v článcích 5, 6 nebo 7 a zachoval, posílil nebo rozšířil své postavení strážce přístupu ve vztahu k požadavkům stanoveným v čl. 3 odst. 1, může Komise přijmout prováděcí akt, v němž takovému strážci přístupu uloží nápravná opatření behaviorální nebo strukturální povahy, která jsou přiměřená a nezbytná k zajištění účinného souladu s tímto nařízením. Tento prováděcí akt se přijme poradním postupem podle čl. 50 odst. 2.
2. V nápravném opatření uloženém v souladu s odstavcem 1 tohoto článku může být v rozsahu, v němž je to přiměřené a nezbytné k zachování nebo obnovení spravedlnosti a otevřenosti hospodářské soutěži, jež byly narušeny v důsledku systematického nedodržování nařízení, strážci přístupu zakázáno, aby se účastnil spojení podniků ve smyslu článku 3 nařízení (ES) č. 139/2004, a to v souvislosti s hlavními službami platforem poskytovanými v digitálním odvětví nebo za účelem shromažďování dat, jež jsou dotčena systematickým nesouladem.
3. Má se za to, že strážce přístupu systematicky nedodržuje povinnosti stanovené v článcích 5, 6 a 7, pokud Komise vydala vůči strážci přístupu v souvislosti s jakoukoli z jeho hlavních služeb platforem, v období osmi let před přijetím rozhodnutí o zahájení šetření trhu s ohledem na případné přijetí rozhodnutí podle tohoto článku, alespoň tři rozhodnutí o nedodržování povinností podle článku 29.
4. Komise sdělí dotčenému strážci přístupu svá prozatímní zjištění do šesti měsíců od data uvedeného v čl. 16 odst. 3 písm. a). Ve svých prozatímních zjištěních Komise vysvětlí, zda se prozatímně domnívá, že podmínky odstavce 1 tohoto článku jsou splněny a jaké nápravné prostředky nebo nápravná opatření prozatímně považuje za nezbytné a přiměřené.
5. Aby Komise umožnila zúčastněným třetím stranám účinně předkládat připomínky, zveřejní zároveň se sdělením prozatímních zjištění strážci přístupu podle odstavce 4 nebo co nejdříve poté shrnutí věci, které nemá důvěrnou povahu, a nápravná opatření, o jejichž uložení uvažuje. Komise stanoví přiměřenou lhůtu, v níž mají být tyto připomínky předloženy.
6. Pokud má Komise v úmyslu přijmout rozhodnutí podle odstavce 1 tohoto článku spočívající v konstatování závaznosti závazků navržených klíčovým poskytovatelem podle článku 25, zveřejní shrnutí věci, které nemá důvěrnou povahu, a hlavní obsah těchto závazků. Zúčastněné třetí strany mohou předkládat připomínky v přiměřené lhůtě, kterou Komise stanoví.
7. Během šetření trhu může Komise prodloužit dobu jeho trvání, je-li toto prodloužení objektivně odůvodněno a přiměřené. Prodloužit lze lhůtu, v níž musí Komise zveřejnit prozatímní zjištění, nebo lhůtu pro přijetí konečného rozhodnutí. Celková délka prodloužení podle tohoto odstavce nebo jakéhokoli dalšího prodloužení nepřekročí šest měsíců.
8. S cílem zajistit účinné dodržování povinností stanovených v článcích 5, 6 a 7 ze strany strážce přístupu Komise pravidelně přezkoumává nápravná opatření, která ukládá v souladu s odstavci 1 a 2 tohoto článku. Komise je oprávněna tato nápravná opatření změnit, pokud na základě nového šetření trhu zjistí, že nejsou účinná.
whereas