keyboard_tab Diritto d'autore 2019/0790 SK
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Článok 1 Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti
- Článok 2 Vymedzenie pojmov
- Článok 3 Vyťažovanie textov a dát na účely vedeckého výskumu
- Článok 4 Výnimka alebo obmedzenie vyťažovania textov a dát
- Článok 5 Používanie diel a iných predmetov ochrany pri digitálnych a cezhraničných vyučujúcich činnostiach
- Článok 6 Zachovávanie kultúrneho dedičstva
- Článok 7 Spoločné ustanovenia
- Článok 8 Používanie obchodne nedostupných diel a iných predmetov ochrany inštitúciami správy kultúrneho dedičstva
- Článok 9 Cezhraničné používanie
- Článok 10 Propagačné opatrenia
- Článok 11 Dialóg so zainteresovanými stranami
- Článok 12 Rozšírené hromadné licenčné zmluvy
- Článok 13 Rokovací mechanizmus
- Článok 14 Voľné diela výtvarného umenia
- Článok 15 Ochrana tlačových publikácií pri online používaní
- Článok 16 Nároky na primeranú náhradu odmeny
- Článok 17 Použitie chráneného obsahu poskytovateľmi online služieb zdieľania obsahu
- Článok 18 Zásada primeranej a proporcionálnej odmeny
- Článok 19 Povinnosť transparentnosti
- Článok 20 Mechanizmus úpravy zmlúv
- Článok 21 Postup alternatívneho riešenia sporov
- Článok 22 Právo na odvolanie
- Článok 23 Všeobecné ustanovenia
- Článok 24 Zmeny smerníc 96/9/ES and 2001/29/ES
- Článok 25 Vzťah s výnimkami a obmedzeniami ustanovenými v iných smerniciach
- Článok 26 Časová pôsobnosť
- Článok 27 Prechodné ustanovenia
- Článok 28 Ochrana osobných údajov
- Článok 29 Transpozícia
- Článok 30 Preskúmanie
- Článok 31 Nadobudnutie účinnosti
- Článok 32 Adresáti
HLAVA I
VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
HLAVA II
OPATRENIA NA PRISPÔSOBENIE VÝNIMIEK A OBMEDZENÍ DIGITÁLNEMU A CEZHRANIČNÉMU PROSTREDIU
HLAVA III
OPATRENIA NA ZLEPŠENIE LICENČNÝCH POSTUPOV A ZABEZPEČENIE ŠIRŠEJ DOSTUPNOSTI OBSAHU
KAPITOLA 1
Obchodne nedostupné diela a iné predmety ochrany
KAPITOLA 2
Opatrenia na uľahčenie hromadných licencií
KAPITOLA 3
Prístup k audiovizuálnym dielam a ich dostupnosť na platformách videa na požiadanie
KAPITOLA 4
Voľné diela výtvarného umenia
HLAVA IV
OPATRENIA NA DOSIAHNUTIE DOBRE FUNGUJÚCEHO TRHU AUTORSKÝCH PRÁV
KAPITOLA 1
Práva k publikáciám
KAPITOLA 2
Niektoré použitia chráneného obsahu online službami
KAPITOLA 3
Spravodlivé odmeňovanie autorov a výkonných umelcov v zmluvách o využívaní diel
HLAVA V
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- whereas (78)
- whereas (79)
- whereas (80)
- whereas (81)
- whereas (82)
- whereas (83)
- whereas (84)
- whereas (85)
- whereas (86)
- štáty 3
- stranám 3
- alebo 3
- pomoc 2
- orgán 2
- Členské 2
- komisii 2
- mediátorov 2
- účely 2
- využiť 2
- členské 1
- keď 1
- v prípadoch 1
- Článok 1
- júna 1
- najneskôr 1
- odseku 1
- uvedených 1
- oznámia 1
- týmto 1
- návrhov 1
- v prvom 1
- mediáciu 1
- rozhodnú 1
- relevantné 1
- výtvarného 1
- diela 1
- voľné 1
- kapitola 1
- mediátoroch 1
- o poverených 1
- informácie 1
- nájsť 1
- prípadne 1
- možno 1
- k dispozícii 1
- zdroj 1
- aspoň 1
- obsahovať 1
- musí 1
- oznámenie 1
- predložením 1
- poskytujú 1
- dohôd 1
- s problémami 1
- mechanizmus 1
- zabezpečia 1
- strany 1
- ktoré 1
- uzatváraní 1
Článok 13
Rokovací mechanizmus
Členské štáty zabezpečia, aby strany, ktoré sa pri uzatváraní dohody na účely sprístupňovania audiovizuálnych diel v rámci služieb videa na požiadanie stretávajú s problémami pri udeľovaní licencií, mohli využiť pomoc nestranného orgánu alebo mediátorov. Nestranný orgán zriadený alebo určený členským štátom na účely tohto článku a mediátori poskytujú stranám pomoc pri ich rokovaniach a pomáhajú stranám pri dosiahnutí dohôd, prípadne aj predložením návrhov týmto stranám.
Členské štáty oznámia Komisii orgán alebo mediátorov uvedených v prvom odseku najneskôr do 7. júna 2021. V prípadoch, keď sa členské štáty rozhodnú využiť mediáciu, oznámenie Komisii musí obsahovať aspoň zdroj, ak je k dispozícii, kde možno nájsť relevantné informácie o poverených mediátoroch.
KAPITOLA 4
Voľné diela výtvarného umenia
whereas