keyboard_tab Contratti digitali 2019/0770 SK

index úroveň:

• 1 Článok 1 Predmet úpravy a účel
• 1 Článok 4 Úroveň harmonizácie

cloud tag:

• alebo 5
• obsahu 4
• digitálneho 4
• digitálnej 3
• tejto 3
• služby 3
• ochrany 2
• ustanovení 2
• ktoré 2
• nápravy 2
• prostriedkov 2
• súladu 2
• týkajúce 2
• pravidlá 2
• Článok 2
• úroveň 2
• smernice 2
• nezavedú 1
• týchto 1
• zmeny 1
• Úroveň 1
• harmonizácie 1
• Členské 1
• štáty 1
• svojom 1
• vnútroštátnom 1
• práve 1
• neponechajú 1
• platnosti 1
• ustanovenia 1
• predpokladov 1
• účel 1
• odchyľujú 1
• úpravy 1
• vrátane 1
• prísnejších 1
• menej 1
• prísnych 1
• zabezpečujú 1
• odlišnú 1
• spotrebiteľa 1
• pokiaľ 1
• smernici 1
• neustanovuje 1
• uplatnenie 1
• nedodania 1
• vysokú 1
• dodávaní 1
• spotrebiteľov 1
• tým 1

and the number of total unique words without stopwords is: 75

Článok 4

Úroveň harmonizácie

Členské štáty vo svojom vnútroštátnom práve neponechajú v platnosti ani nezavedú ustanovenia, ktoré sa odchyľujú od ustanovení tejto smernice, vrátane prísnejších či menej prísnych ustanovení, ktoré zabezpečujú odlišnú úroveň ochrany spotrebiteľa, pokiaľ sa v tejto smernici neustanovuje inak.

whereas

• (3) S cieľom dosiahnuť skutočný jednotný digitálny trh, zvýšiť právnu istotu a znížiť transakčné náklady, najmä pre malé a stredné podniky (ďalej len „MSP“), by sa mali harmonizovať určité aspekty týkajúce sa zmlúv na dodávanie digitálneho obsahu alebo digitálnych služieb, pričom základom je vysoká úroveň ochrany spotrebiteľa.


- = -


• (8) Prínosom pre spotrebiteľov by mali byť harmonizované práva pre dodávanie digitálneho obsahu a digitálnych služieb, ktoré poskytujú vysokú úroveň ochrany.

    Spotrebitelia by mali mať jasné záväzné práva, keď dostanú digitálny obsah alebo digitálne služby alebo prístup k nim kdekoľvek v Únii.

    Takéto práva by mali zvýšiť ich dôveru pri nákupoch digitálneho obsahu alebo digitálnych služieb.

    Zároveň by to malo prispieť k znižovaniu ujmy spotrebiteľov, ktorá im v súčasnosti vzniká, pretože by bol k dispozícii súbor jasných práv, ktoré im umožnia riešiť problémy, ktorým čelia v súvislosti s digitálnym obsahom alebo digitálnymi službami.


- = -


• (11) V tejto smernici by sa mali stanoviť spoločné pravidlá pre určité požiadavky týkajúce sa zmlúv medzi obchodníkmi a spotrebiteľmi o dodávaní digitálneho obsahu alebo digitálnej služby.

    Na tento účel by sa mali v plnej miere harmonizovať pravidlá týkajúce sa súladu digitálneho obsahu alebo digitálnej služby so zmluvou, prostriedkov nápravy v prípade nesúladu alebo nedodania a spôsobov uplatnenia týchto prostriedkov nápravy, ako aj úpravy digitálneho obsahu alebo digitálnej služby.

    Plne harmonizované pravidlá týkajúce sa niektorých základných prvkov spotrebiteľského zmluvného práva by mali uľahčiť podnikom, najmä MSP, ponúkať ich výrobky v iných členských štátoch.

    Plne harmonizované hlavné pravidlá by mali priniesť spotrebiteľom vysokú úroveň ochrany spotrebiteľa a vyššiu prosperitu. Členským štátom sa v rozsahu pôsobnosti tejto smernice bráni v tom, aby stanovili ďalšie formálne alebo hmotnoprávne požiadavky. Členské štáty by napríklad nemali stanoviť pravidlá prenesenia dôkazného bremena odlišné od tých, ktoré sú stanovené v tejto smernici, alebo povinnosť spotrebiteľa informovať obchodníka o nesúlade v určitej lehote.


- = -