keyboard_tab Contratti digitali 2019/0770 HU

index szintű:

• 1 1. cikk Tárgy és cél
• 1 4. cikk A harmonizáció szintje

cloud tag:

• vagy 4
• digitális_tartalom 3
• digitális_szolgáltatás 3
• eltérő 2
• valamint 2
• fogyasztóvédelmet 2
• szintű 2
• cikk 2
• hogy 2
• irányelv 2
• ideértve 1
• azok 1
• harmonizáció 1
• módosítása 1
• módozatai 1
• gyakorlásának 1
• jogorvoslati 1
• lehetőségek 1
• hacsak 1
• álló 1
• rendelkezésre 1
• esetén 1
• elmulasztása 1
• szolgáltatásnyújtás 1
• szintje 1
• rendelkezik 1
• másként 1
• biztosító 1
• szigorú 1
• kevésbé 1
• tagállamok 1
• tarthatnak 1
• fenn 1
• vezethetnek 1
• nemzeti 1
• jogukba 1
• szigorúbb 1
• ebben 1
• irányelvben 1
• megállapított 1
• rendelkezésektől 1
• illetve 1
• teljesítése 1
• tartalomszolgáltatás 1
• működéséhez 1
• szabályokat 1
• közös 1
• azáltal 1
• biztosítson 1
• magas 1

and the number of total unique words without stopwords is: 78

4. cikk

A harmonizáció szintje

Hacsak ez az irányelv másként nem rendelkezik, a tagállamok nem tarthatnak fenn és nem vezethetnek be nemzeti jogukba az ebben az irányelvben megállapított rendelkezésektől eltérő – ideértve az eltérő szintű fogyasztóvédelmet biztosító szigorúbb vagy kevésbé szigorú – rendelkezéseket.

whereas

• (2) Az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 26.

    cikkének (1) és (2) bekezdése előírja, hogy az Unió meghozza a belső piac létrehozásához, illetve működésének biztosításához szükséges intézkedéseket, amely belső piac egy olyan, belső határok nélküli térség, amelyben biztosított az áruk és szolgáltatások szabad mozgása.

    Az EUMSZ 169.

    cikkének (1) bekezdése és 169.

    cikke (2) bekezdésének a) pontja kimondja, hogy az Unió az EUMSZ 114.

    cikke alapján a belső piac megvalósításával összefüggésben elfogadott intézkedések révén hozzájárul a fogyasztóvédelem magas szintjének biztosításához.

    Ezen irányelv célja, hogy megfelelő egyensúlyt teremtsen a magas szintű fogyasztóvédelem megvalósítása és a vállalkozások versenyképességének előmozdítása között, biztosítva egyúttal a szubszidiaritás elvének tiszteletben tartását is.


- = -


• (3) Egy valódi digitális egységes piac megvalósítása, a jogbiztonság erősítése és a tranzakciós költségek – különösen a kis- és középvállalkozások (kkv-k) számára történő – csökkentése érdekében a magas szintű fogyasztóvédelmet alapul véve harmonizálni kell a digitális_tartalom szolgáltatására és a digitális_szolgáltatások nyújtására irányuló szerződések egyes vonatkozásait.


- = -


• (8) A fogyasztóknak részesülniük kell a digitális_tartalom szolgáltatásához és a digitális_szolgáltatások nyújtásához fűződő, harmonizált jogok által biztosított magas szintű védelem előnyeiből.

    Egyértelmű, kötelezően biztosítandó jogokkal kell rendelkezniük, amikor az Unióból bárhonnan digitális tartalmat vagy digitális_szolgáltatásokat szereznek be vagy digitális_tartalomhoz vagy digitális_szolgáltatásokhoz férnek hozzá.

    Annak, hogy ilyen jogokkal rendelkeznek, növelnie kell a digitális_tartalom és a digitális_szolgáltatások beszerzésével szembeni bizalmukat.

    Ennek hozzá kellene járulnia az általuk jelenleg elszenvedett károk mérsékléséhez is, ugyanis egyértelmű jogokkal rendelkeznének, amely lehetővé tenné a digitális_tartalommal és a digitális_szolgáltatásokkal kapcsolatos problémáik kezelését.


- = -


• (11) Ennek az irányelvnek közös szabályokat kell megállapítania a digitális_tartalom szolgáltatására vagy a digitális_szolgáltatás nyújtására irányuló, a kereskedők és a fogyasztók közötti szerződésekre vonatkozó egyes követelményeket illetően.

    E célból teljes mértékben harmonizálni kell a digitális_tartalom vagy a digitális_szolgáltatás szerződésszerűségére, a szerződésszerűség vagy a teljesítés hiánya, illetve a szolgáltatás elmulasztása esetén rendelkezésre álló jogorvoslatokra, a jogorvoslat gyakorlásának módozataira, valamint a digitális_tartalom vagy a digitális_szolgáltatás módosítására vonatkozó szabályokat.

    A fogyasztói szerződések jogának néhány lényeges elemére vonatkozó, teljes körűen harmonizált szabályok megkönnyítenék a vállalkozások – különösen a kkv-k – számára, hogy termékeiket más tagállamokban is kínálják.

    A kulcsfontosságú szabályok teljes körű harmonizációjának eredményeként a fogyasztók magas szintű fogyasztóvédelemben részesülnének és egyéb jóléti előnyökhöz jutnának.

    Ezen irányelv hatályán belül a tagállamok nem írhatnak elő további formai vagy érdemi követelményeket.

    A tagállamok például nem írhatnak elő az ezen irányelvben meghatározottaktól eltérő szabályokat a bizonyítási teher megfordításával kapcsolatban, illetve nem írhatnak elő olyan kötelezettséget a fogyasztó számára, hogy adott időn belül értesítenie kell a kereskedőt a hibás teljesítésről.


- = -