keyboard_tab Clausole e vendite online Direttiva EU 2019/2161 BG
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
2019/2161 2011/83 2005/29 1998/6 1993/13
2019/2161 BG Art. 13 . Output generated live by software developed by IusOnDemand srl- Член 1 Изменениe на Директива 93/13/ЕИО
- „Член 8б
- Член 2 Изменения на Директива 98/6/ЕО
- „Член 6а
- „Член 8
- Член 3 Изменения на Директива 2005/29/ЕО
- „Член 11а Средства за защита
- „Член 13 Санкции
- Член 4 Изменения на Директива 2011/83/ЕС
- „Член 6а Допълнителни специфични изисквания за предоставяне на информация за договори, сключени в онлайн места за търговия
- „Член 24 Санкции
- Член 5 Информация относно правата на потребителите
- Член 6 Докладване от Комисията и преглед
- Член 7 Транспониране
- Член 8 Влизане в сила
- Член 9 Адресати
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- на 44
- за 21
- или 16
- от 15
- се 8
- да 8
- търговеца 7
- членки 7
- когато 5
- че 4
- глоби 4
- санкции 4
- Държавите 4
- ЕС 3
- са 3
- налагането 3
- потребители 3
- отзиви 3
- трябва 3
- приложими 3
- по 3
- Регламент 3
- нарушения 3
- при 3
- без 3
- не 3
- членка 2
- към 2
- потребителите 2
- всякакви 2
- лице 2
- които 2
- ако 2
- държавите 2
- налагане 2
- „а 2
- нарушение 2
- държава 2
- търсене 2
- засяга 2
- Европейския 2
- възможността 2
- чийто 2
- те 2
- билети 2
- максимален 2
- цел 2
- годишния 2
- размер 2
- съответствие 2
„Член 13
Санкции
1. Държавите членки установяват правилата относно санкциите, приложими при нарушения на националните разпоредби, приети съгласно настоящата директива, и предприемат всички необходими мерки за гарантиране на тяхното изпълнение. Предвидените санкции трябва да бъдат ефективни, пропорционални и възпиращи.
2. Държавите членки гарантират, че при налагането на санкции се вземат предвид следните неизчерпателни и примерни критерии, когато е целесъобразно:
а) | естеството, тежестта, мащабът и продължителността на нарушението; |
б) | предприетите от търговеца действия за смекчаване или поправяне на вредите, претърпени от потребителите; |
в) | всякакви предходни нарушения на търговеца; |
г) | придобитите финансови ползи или избегнатите загуби от търговеца, ако има съответни данни за това; |
д) | санкциите, наложени на търговеца за същото нарушение в друга държава членка при трансгранични случаи, когато информацията за тези санкции е налична посредством механизма, създаден по силата на Регламент (ЕС) 2017/2394 на Европейския парламент и на Съвета (*4); |
е) | всякакви други утежняващи или смекчаващи фактори, приложими към обстоятелствата на съответния случай. |
3. Държавите членки гарантират, че когато трябва да се налагат санкции в съответствие с член 21 от Регламент (ЕС) 2017/2394, те включват или възможността за налагане на глоби чрез административни процедури или за откриване на съдебни производства за налагането на глоби, или и двете, чийто максимален размер е не по-малко от 4 % от годишния оборот на търговеца в съответната държава членка или държави членки. Без да се засяга посоченият регламент, по национални конституционни причини държавите членки могат да ограничат налагането на глоби до:
а) | нарушения на членове 6, 7, 8, 9 и на приложение I към настоящата директива; и |
б) | продължаващо прилагане от търговеца на търговска практика, която е счетена за нелоялна от компетентния национален орган или съда, когато търговската практика не съставлява нарушение по буква а). |
4. В случаите, когато трябва да се наложи глоба в съответствие с параграф 3, но няма информация за годишния оборот на търговеца, държавите членки въвеждат възможността за налагане на глоби, чийто максимален размер е не по-малко от 2 000 000 EUR.
5. Държавите членки нотифицират на Комисията до 28 ноември 2021 г. правилата и мерките, посочени в параграф 1, и я нотифицират без забавяне за всяко последващо изменение, което ги засяга.
(*4) Регламент (ЕС) 2017/2394 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2017 г. относно сътрудничеството между националните органи, отговорни за прилагането на законодателството за защита на потребителите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2006/2004 (ОВ L 345, 27.12.2017 г., стр. 1).“;"
7) | Приложение I се изменя, както следва:
|
whereas