keyboard_tab Clausole e vendite online Direttiva EU 1993/0013 HR
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
2019/2161 2011/83 2005/29 1998/6 1993/13
1993/0013 HR cercato: 'direktivom' . Output generated live by software developed by IusOnDemand srl- članice 7
- države 4
- države 4
- direktivom 4
- ovom 4
- odredbe 4
- Članak 3
- mjere 3
- koja 3
- ugovor 3
- prava 3
- znači 3
- prosinca 2
- svojeg 2
- donose 2
- pružatelj 2
- robe 2
- potrebe 2
- profesije 2
- poduzeća 2
- obrta 2
- utvrđuju 2
- potrebne 2
- nastupa 2
- koje 2
- obuhvaćenima 2
- osoba 2
- fizička 2
- svaka 2
- ugovorima 2
- odmah 1
- usklađivanje 1
- tome 1
- najkasnije 1
- državnim 1
- propise 1
- druge 1
- zakone 1
- područjem 1
- komisiju 1
- povezan 1
- usko 1
- primjenjivog 1
- članica 1
- nije 1
- obavješćuju 1
- objave 1
- primjenjive 1
- takva 1
- odnosi 1
Članak 2.
Za potrebe ove Direktive izraz:
| (a) | „nepoštene odredbe” znači ugovorne odredbe u smislu definicije u članku 3.; |
| (b) | „potrošač” znači svaka fizička osoba koja u ugovorima obuhvaćenima ovom direktivom nastupa za potrebe izvan okvira svojeg obrta, poduzeća i profesije; |
| (c) | „prodavatelj (robe) ili pružatelj (usluge)” znači svaka fizička ili pravna osoba koja u ugovorima obuhvaćenima ovom direktivom nastupa u okviru svojeg obrta, poduzeća i profesije, bez obzira na to je li u javnom ili privatnom vlasništvu. |
Članak 6.
1. Države članice utvrđuju da u ugovoru koji je prodavatelj robe ili pružatelj usluge sklopio s potrošačem prema nacionalnom pravu nepoštene odredbe nisu obvezujuće za potrošača, a da ugovor u tim uvjetima i dalje obvezuje stranke ako je u stanju nastaviti važiti i bez tih nepoštenih odredaba.
2. Države članice poduzimaju potrebne mjere kako bi onemogućile da potrošač ne izgubi zaštitu koju mu se pruža ovom direktivom, na temelju odabira prava države koja nije članica kao prava primjenjivog na taj ugovor ako je taj ugovor usko povezan s državnim područjem države članice.
Članak 10.
1. Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom direktivom najkasnije do 31. prosinca 1994. One o tome odmah obavješćuju Komisiju.
Te su odredbe primjenjive na sve ugovore sklopljene nakon 31. prosinca 1994.
2. Kada države članice donose ove mjere, te mjere prilikom njihove službene objave sadržavaju uputu na ovu Direktivu ili se uz njih navodi takva uputa. Načine tog upućivanja utvrđuju države članice.
3. Države članice Komisiji dostavljaju glavne odredbe nacionalnog prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva.
whereas