keyboard_tab Clausole e vendite online Direttiva EU 2019/2161 PT
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
2019/2161 2011/83 2005/29 1998/6 1993/13
2019/2161 PT Art. 11 cercato: 'eficazes' . Output generated live by software developed by IusOnDemand srl- ressarcimento 8
- meios 8
- caso 4
- podem 4
- sofridos 4
- danos 4
- disso 4
- estados-membros 4
- direito 4
- consumidores 4
- demais 2
- consumidor 2
- pelo 2
- circunstâncias 2
- pertinentes 2
- esses 2
- aplicam-se 2
- desleal 2
- comercial 2
- «artigo 2
- prejuízo 2
- natureza 2
- outros 2
- quais 2
- possam 2
- recorrer 2
- abrigo 2
- união 2
- nacional» 2
- artigo 2
- passa 2
- seguinte 2
- prática 2
- para 2
- gravidade 2
- incluindo 2
- recurso 2
- os 2
- lesados 2
- práticas 2
- comerciais 2
- desleais 2
- têm 2
- acesso 2
- proporcionados 2
- eficazes 2
- indemnização 2
- conta 2
- redução 2
- preço 2
«Artigo 11.o-A
Vias de recurso
1. Os consumidores lesados por práticas comerciais desleais têm acesso a meios de ressarcimento proporcionados e eficazes, incluindo a uma indemnização por danos sofridos e, se for caso disso, à redução do preço ou à rescisão do contrato. Os Estados-Membros podem estabelecer as condições para a aplicação e os efeitos desses meios de ressarcimento. Os Estados-Membros podem ter em conta, se for caso disso, a gravidade e a natureza da prática comercial desleal, os danos sofridos pelo consumidor e demais circunstâncias pertinentes.
2. Esses meios de ressarcimento aplicam-se sem prejuízo de outros meios de ressarcimento, aos quais os consumidores possam recorrer ao abrigo do direito da União ou do direito nacional.»;
6) | O artigo 13.o passa a ter a seguinte redação: «Artigo 11.o-A Vias de recurso 1. Os consumidores lesados por práticas comerciais desleais têm acesso a meios de ressarcimento proporcionados e eficazes, incluindo a uma indemnização por danos sofridos e, se for caso disso, à redução do preço ou à rescisão do contrato. Os Estados-Membros podem estabelecer as condições para a aplicação e os efeitos desses meios de ressarcimento. Os Estados-Membros podem ter em conta, se for caso disso, a gravidade e a natureza da prática comercial desleal, os danos sofridos pelo consumidor e demais circunstâncias pertinentes. 2. Esses meios de ressarcimento aplicam-se sem prejuízo de outros meios de ressarcimento, aos quais os consumidores possam recorrer ao abrigo do direito da União ou do direito nacional.»; |
6) | O artigo 13.o passa a ter a seguinte redação: whereas |