keyboard_tab Clausole e vendite online Direttiva EU 1993/0013 HR
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
2019/2161 2011/83 2005/29 1998/6 1993/13
1993/0013 HR Art. 5 cercato: 'članku' . Output generated live by software developed by IusOnDemand srl- odredbe 7
- Članak 3
- članku 3
- znači 3
- svaka 2
- primjenjuje 2
- profesije 2
- postupka 2
- utvrđenog 2
- stavku 2
- potrebe 2
- slučaju 2
- fizička 2
- pravilo 2
- osoba 2
- koja 2
- ugovorima 2
- obuhvaćenima 2
- ovom 2
- direktivom 2
- nastupa 2
- svojeg 2
- obrta 2
- tumačenju 2
- kontekstu 2
- potrošača 2
- najpovoljnije 2
- ugovora 2
- kojima 2
- potrošaču 2
- određene 2
- nude 2
- pisanom 2
- obliku 2
- uvijek 2
- moraju 2
- biti 2
- sročene 2
- poduzeća 2
- sumnja 2
- neke 2
- jasno 2
- koje 2
- tumačenje 2
- razumljivo 2
- postoji 2
- prednost 2
- značenja 2
- „prodavatelj 1
- robe 1
Članak 5.
U slučaju ugovora u kojima se potrošaču sve ili određene odredbe nude u pisanom obliku, te odredbe uvijek moraju biti sročene jasno i razumljivo. Ako postoji sumnja oko značenja neke odredbe, prednost ima tumačenje koje je najpovoljnije za potrošača. Ovo pravilo o tumačenju ne primjenjuje se u kontekstu postupka utvrđenog u članku 7. stavku 2.
Članak 2.
Za potrebe ove Direktive izraz:
(a) | „nepoštene odredbe” znači ugovorne odredbe u smislu definicije u članku 3.; |
(b) | „potrošač” znači svaka fizička osoba koja u ugovorima obuhvaćenima ovom Direktivom nastupa za potrebe izvan okvira svojeg obrta, poduzeća i profesije; |
(c) | „prodavatelj (robe) ili pružatelj (usluge)” znači svaka fizička ili pravna osoba koja u ugovorima obuhvaćenima ovom Direktivom nastupa u okviru svojeg obrta, poduzeća i profesije, bez obzira na to je li u javnom ili privatnom vlasništvu. |
Članak 5.
U slučaju ugovora u kojima se potrošaču sve ili određene odredbe nude u pisanom obliku, te odredbe uvijek moraju biti sročene jasno i razumljivo. Ako postoji sumnja oko značenja neke odredbe, prednost ima tumačenje koje je najpovoljnije za potrošača. Ovo pravilo o tumačenju ne primjenjuje se u kontekstu postupka utvrđenog u članku 7. stavku 2.
whereas