keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 PL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- art 74
- ust 44
- akapit 33
- pierwszy 14
- drugi 11
- zdanie 11
- dyrektywa 10
- trzeci 8
- wstępne 7
- str 6
- tiret 6
- parlamentu 5
- oznacza 5
- przez 4
- //we 4
- rady 4
- każdą 4
- drugie 4
- która 4
- //ewg 4
- może 3
- europejskiego 3
- dzu l 3
- w tym 3
- z dnia 3
- października 3
- załącznik i 2
- zmieniona 2
- konkurenta 2
- artykuł 2
- opinia 2
- urzędowym 2
- w dzienniku 2
- nieopublikowana 2
- dotychczas 2
- osobę 2
- skierowana 2
- przewodniczący 2
- imieniu 2
- oraz 2
- grudnia 2
- niniejsza 2
- czĘŚĆ 2
- jego 2
- jest 2
- litera 2
- termin 2
- reklama 2
- europejskiego i rady 2
- stosowania 2
Artykuł 2
Do celów niniejszej dyrektywy:
| a) | „ reklama” oznacza przedstawienie w jakiejkolwiek formie w ramach działalności handlowej, gospodarczej, rzemieślniczej lub wykonywania wolnych zawodów w celu wspierania zbytu towarów lub usług, w tym nieruchomości, praw i zobowiązań; |
| b) | „ reklama wprowadzająca w błąd” oznacza każdą reklamę, która w jakikolwiek sposób, w tym przez swoją formę, wprowadza lub może wprowadzić w błąd osoby, do których jest skierowana lub dociera, i która, z powodu swojej zwodniczej natury, może wpłynąć na ich postępowanie gospodarcze lub która, z tych powodów, szkodzi lub może szkodzić konkurentowi; |
| c) | „ reklama porównawcza” oznacza każdą reklamę, która wyraźnie lub przez domniemanie identyfikuje konkurenta albo towary lub usługi oferowane przez konkurenta; |
| d) | „ przedsiębiorca” oznacza każdą osobę fizyczną lub prawną, która działa w celu związanym z jej działalnością handlową, rzemieślniczą, gospodarczą lub wolnym zawodem, oraz każdą osobę działającą w imieniu lub na rzecz przedsiębiorcy; |
| e) | „ twórca_kodeksu” oznacza każdy podmiot, w tym przedsiębiorcę lub grupę przedsiębiorców, odpowiedzialny za redagowanie kodeksu postępowania, wprowadzanie do niego zmian lub nadzór nad jego przestrzeganiem przez wszystkich, którzy zobowiązali się do jego przestrzegania. |
Artykuł 12
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Strasburgu, dnia 12 grudnia 2006 r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
J. BORRELL FONTELLES
Przewodniczący
W imieniu Rady
M. PEKKARINEN
Przewodniczący
(1) Opinia z dnia 26 października 2006 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
(2) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 12 października 2006 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 30 listopada 2006 r.
(3) Dz.U L 250 z 19.9.1984, str. 17. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2005/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz. U L 149 z 11.6.2005, str. 22).
(4) Zob. załącznik I część A.
(5) Dz.U. L 93 z 31.3.2006, str. 12.
(6) Dz.U. L 40 z 11.2.1989, str. 1. Dyrektywa zmieniona decyzją 92/10/EWG (Dz.U. L 6 z 11.1.1992, str. 35).
(7) Dz.U. L 149 z 11.6.2005, str. 22.
ZAŁĄCZNIK I
CZĘŚĆ A
Uchylona dyrektywa i jej kolejne zmiany
| Dyrektywa Rady 84/450/EWG |
|
| Dyrektywa 97/55/WE Parlamentu Europejskiego i Rady |
|
| Dyrektywa 2005/29/EC Parlamentu Europejskiego i Rady | tylko art. 14 |
CZĘŚĆ B
Lista terminów przeniesienia do prawa krajowego i stosowania
(określonych w art. 10)
| Dyrektywa | Termin przeniesienia | Termin stosowania |
| 84/450/EWG | 1 października 1986 | — |
| 97/55/WE | 23 kwietnia 2000 | — |
| 2005/29/WE | 12 czerwca 2007 | 12 grudnia 2007 |
ZAŁĄCZNIK II
TABELA KORELACJI
| Dyrektywa 84/450/EWG | Niniejsza dyrektywa |
| Art. 1 | Art. 1 |
| Art. 2 zdanie wstępne | Art. 2 zdanie wstępne |
| Art. 2 pkt 1 | Art. 2 lit. a) |
| Art. 2 pkt 2 | Art. 2 lit. b) |
| Art. 2 pkt 2a | Art. 2 lit. c) |
| Art. 2 pkt 3 | Art. 2 lit. d) |
| Art. 2 pkt 4 | Art. 2 lit. e) |
| Art. 3 | Art. 3 |
| Art. 3 lit. a) pkt 1 | Art. 4 |
| Art. 4 ust. 1 akapit pierwszy zdanie pierwsze | Art. 5 ust. 1 akapit pierwszy |
| Art. 4 ust. 1 akapit pierwszy zdanie drugie | Art. 5 ust. 1 akapit drugi |
| Art. 4 ust. 1 akapit drugi | Art. 5 ust. 2 akapit pierwszy |
| Art. 4 ust. 1 akapit trzeci | Art. 5 ust. 2 akapit drugi |
| Art. 4 ust. 2 akapit pierwszy zdanie wstępne | Art. 5 ust. 3 akapit pierwszy zdanie wstępne |
| Art. 4 ust. 2 akapit pierwszy tiret pierwsze | Art. 5 ust. 3 akapit pierwszy litera a) |
| Art. 4 ust. 2 akapit pierwszy tiret drugie | Art. 5 ust. 3 akapit pierwszy litera b) |
| Art. 4 ust. 2 akapit pierwszy zdanie końcowe | Art. 5 ust. 3 akapit drugi |
| Art. 4 ust. 2 akapit drugi zdanie wstępne | Art. 5 ust. 3 akapit trzeci |
| Art. 4 ust. 2 akapit drugi tiret trzecie | Art. 5 ust. 3 akapit trzeci |
| Art. 4 ust. 2 akapit drugi tiret drugie | Art. 5 ust. 3 akapit trzeci |
| Art. 4 ust. 2 akapit drugi zdanie końcowe | Art. 5 ust. 3 akapit trzeci |
| Art. 4 ust. 2 akapit trzeci zdanie wstępne | Art. 5 ust. 4 zdanie wstępne |
| Art. 4 ust. 2 akapit trzeci tiret trzecie | Art. 5 ust. 4 lit. a) |
| Art. 4 ust. 2 akapit trzeci tiret drugie | Art. 5 ust. 4 lit. b) |
| Art. 4 ust. 3 akapit pierwszy | Art. 5 ust. 5 |
| Art. 4 ust. 3 akapit drugi | Art. 5 ust. 6 |
| Art. 5 | Art. 6 |
| Art. 6 | Art. 7 |
| Art. 7 ust. 1 | Art. 8 ust. 1 akapit pierwszy |
| Art. 7 ust. 2 | Art. 8 ust. 1 akapit drugi |
| Art. 7 ust. 3 | Art. 8 ust. 2 |
| Art. 7 ust. 4 | Art. 8 ust. 3 |
| Art. 7 ust. 5 | Art. 8 ust. 4 |
| Art. 8 akapit pierwszy | — |
| Art. 8 akapit drugi | Art. 9 |
| — | Art. 10 |
| — | Art. 11 |
| Art. 9 | Art. 12 |
| — | załącznik I |
| — | załącznik II |
whereas