keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 PL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- art 78
- ust 45
- akapit 33
- pierwszy 14
- drugi 11
- zdanie 11
- dyrektywa 11
- trzeci 8
- wstępne 7
- str 6
- tiret 6
- parlamentu 6
- znaków 5
- //we 5
- usług 4
- z dnia 4
- europejskiego 4
- towarów 4
- //ewg 4
- drugie 4
- rady 4
- konkurenta 3
- innych 3
- handlowych 3
- października 3
- dzu l 3
- produktów 3
- przedsiębiorcy 2
- przedstawia 2
- pierwsze 2
- jest 2
- imieniu 2
- załącznik i 2
- cech 2
- zmieniona 2
- przewodniczący 2
- porównania 2
- pochodzenia 2
- opinia 2
- urzędowym 2
- jedną 2
- w dzienniku 2
- litera 2
- towarowych 2
- nazw 2
- końcowe 2
- rozpoznawczych 2
- nieopublikowana 2
- dotychczas 2
- trzecie 2
Artykuł 4
Reklama porównawcza, w zakresie, w jakim dotyczy to porównania, jest dozwolona, jeżeli spełnia następujące warunki:
| a) | nie wprowadza w błąd w rozumieniu art. 2 lit. b), art. 3 i art. 8 ust. 1 niniejszej dyrektywy lub w rozumieniu art. 6 i 7 dyrektywy 2005/29/WE Parlamentu europejskiego z dnia 11 maja 2005 r. dotyczącej nieuczciwych praktyk handlowych stosowanych przez przedsiębiorstwa wobec konsumentów na rynku wewnętrznym (Dyrektywa o nieuczciwych praktykach handlowych) (7); |
| b) | dokonuje porównania towarów lub usług realizujących te same potrzeby lub przeznaczonych do tego samego celu; |
| c) | porównuje w sposób obiektywny jedną lub kilka istotnych, odpowiednich, możliwych do zweryfikowania i typowych cech tych towarów i usług, przy czym jedną z tych cech może być cena; |
| d) | nie dyskredytuje ani nie przedstawia w złym świetle znaków towarowych, nazw handlowych, innych znaków rozpoznawczych, towarów, usług, działalności lub sytuacji konkurenta; |
| e) | w przypadku produktów posiadających oznaczenie pochodzenia, odnosi się w każdym przypadku do produktów o tym samym oznaczeniu; |
| f) | nie korzysta w sposób nieuczciwy z renomy znaku towarowego, nazwy handlowej lub innych znaków wyróżniających konkurenta lub oznaczenia pochodzenia konkurujących produktów; |
| g) | nie przedstawia towaru lub usługi jako imitacji bądź repliki towaru lub usługi noszącej zastrzeżony znak towarowy lub zastrzeżoną nazwę handlową; |
| h) | nie prowadzi do mylenia przez przedsiębiorców przedsiębiorcy reklamującego z jego konkurentem lub też mylenia znaków towarowych, nazw handlowych, innych znaków rozpoznawczych, towarów lub usług przedsiębiorcy reklamującego i jego konkurenta. |
Artykuł 12
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Strasburgu, dnia 12 grudnia 2006 r.
W imieniu Parlamentu europejskiego
J. BORRELL FONTELLES
Przewodniczący
W imieniu Rady
M. PEKKARINEN
Przewodniczący
(1) Opinia z dnia 26 października 2006 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
(2) Opinia Parlamentu europejskiego z dnia 12 października 2006 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 30 listopada 2006 r.
(3) Dz.U L 250 z 19.9.1984, str. 17. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2005/29/WE Parlamentu europejskiego i Rady (Dz. U L 149 z 11.6.2005, str. 22).
(4) Zob. załącznik I część A.
(5) Dz.U. L 93 z 31.3.2006, str. 12.
(6) Dz.U. L 40 z 11.2.1989, str. 1. Dyrektywa zmieniona decyzją 92/10/EWG (Dz.U. L 6 z 11.1.1992, str. 35).
(7) Dz.U. L 149 z 11.6.2005, str. 22.
ZAŁĄCZNIK I
CZĘŚĆ A
Uchylona dyrektywa i jej kolejne zmiany
| Dyrektywa Rady 84/450/EWG |
|
| Dyrektywa 97/55/WE Parlamentu europejskiego i Rady |
|
| Dyrektywa 2005/29/EC Parlamentu europejskiego i Rady | tylko art. 14 |
CZĘŚĆ B
Lista terminów przeniesienia do prawa krajowego i stosowania
(określonych w art. 10)
| Dyrektywa | Termin przeniesienia | Termin stosowania |
| 84/450/EWG | 1 października 1986 | — |
| 97/55/WE | 23 kwietnia 2000 | — |
| 2005/29/WE | 12 czerwca 2007 | 12 grudnia 2007 |
ZAŁĄCZNIK II
TABELA KORELACJI
| Dyrektywa 84/450/EWG | Niniejsza dyrektywa |
| Art. 1 | Art. 1 |
| Art. 2 zdanie wstępne | Art. 2 zdanie wstępne |
| Art. 2 pkt 1 | Art. 2 lit. a) |
| Art. 2 pkt 2 | Art. 2 lit. b) |
| Art. 2 pkt 2a | Art. 2 lit. c) |
| Art. 2 pkt 3 | Art. 2 lit. d) |
| Art. 2 pkt 4 | Art. 2 lit. e) |
| Art. 3 | Art. 3 |
| Art. 3 lit. a) pkt 1 | Art. 4 |
| Art. 4 ust. 1 akapit pierwszy zdanie pierwsze | Art. 5 ust. 1 akapit pierwszy |
| Art. 4 ust. 1 akapit pierwszy zdanie drugie | Art. 5 ust. 1 akapit drugi |
| Art. 4 ust. 1 akapit drugi | Art. 5 ust. 2 akapit pierwszy |
| Art. 4 ust. 1 akapit trzeci | Art. 5 ust. 2 akapit drugi |
| Art. 4 ust. 2 akapit pierwszy zdanie wstępne | Art. 5 ust. 3 akapit pierwszy zdanie wstępne |
| Art. 4 ust. 2 akapit pierwszy tiret pierwsze | Art. 5 ust. 3 akapit pierwszy litera a) |
| Art. 4 ust. 2 akapit pierwszy tiret drugie | Art. 5 ust. 3 akapit pierwszy litera b) |
| Art. 4 ust. 2 akapit pierwszy zdanie końcowe | Art. 5 ust. 3 akapit drugi |
| Art. 4 ust. 2 akapit drugi zdanie wstępne | Art. 5 ust. 3 akapit trzeci |
| Art. 4 ust. 2 akapit drugi tiret trzecie | Art. 5 ust. 3 akapit trzeci |
| Art. 4 ust. 2 akapit drugi tiret drugie | Art. 5 ust. 3 akapit trzeci |
| Art. 4 ust. 2 akapit drugi zdanie końcowe | Art. 5 ust. 3 akapit trzeci |
| Art. 4 ust. 2 akapit trzeci zdanie wstępne | Art. 5 ust. 4 zdanie wstępne |
| Art. 4 ust. 2 akapit trzeci tiret trzecie | Art. 5 ust. 4 lit. a) |
| Art. 4 ust. 2 akapit trzeci tiret drugie | Art. 5 ust. 4 lit. b) |
| Art. 4 ust. 3 akapit pierwszy | Art. 5 ust. 5 |
| Art. 4 ust. 3 akapit drugi | Art. 5 ust. 6 |
| Art. 5 | Art. 6 |
| Art. 6 | Art. 7 |
| Art. 7 ust. 1 | Art. 8 ust. 1 akapit pierwszy |
| Art. 7 ust. 2 | Art. 8 ust. 1 akapit drugi |
| Art. 7 ust. 3 | Art. 8 ust. 2 |
| Art. 7 ust. 4 | Art. 8 ust. 3 |
| Art. 7 ust. 5 | Art. 8 ust. 4 |
| Art. 8 akapit pierwszy | — |
| Art. 8 akapit drugi | Art. 9 |
| — | Art. 10 |
| — | Art. 11 |
| Art. 9 | Art. 12 |
| — | załącznik I |
| — | załącznik II |
whereas