keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 ET
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- artikkel 75
- lõige 45
- lõik 33
- esimene 18
- teine 15
- või 13
- lk 9
- punkt 8
- kolmas 8
- sissejuhatav 7
- taane 6
- direktiiv 6
- euroopa 6
- nõukogu 6
- reklaam 5
- parlamendi 5
- punkt 4
- eÜt l 4
- //eÜ 4
- nimel 3
- käitumiskoodeksi 3
- aasta 3
- ettevõtja 3
- //emÜ 3
- lisa i 2
- isik 2
- tema 2
- lause 2
- lisa ii 2
- käesolev 2
- kohaldamise 2
- detsember 2
- direktiivi 2
- eÜt l 2
- elt l 2
- konkurendi 2
- arvamus 2
- liidu 2
- teatajas 2
- seni 2
- avaldamata 2
- muudetud 2
- viimane 2
- petab 2
- võib 2
- seotud 2
- sealhulgas 2
- selleks 1
- i lisa 1
- edendada 1
Artikkel 2
Käesolevas direktiivis kasutatakse järgmisi mõisteid:
| a) | reklaam — kaubanduse, äri, käsitöö või kutsealaga seotud teave, mis on esitatud mis tahes vormis selleks, et edendada kaupade või teenuste müüki, sealhulgas kinnisvara, õigused ja kohustused; |
| b) | eksitav reklaam — iga reklaam, mis ükskõik millisel viisil, kaasa arvatud esitlusviis, petab või tõenäoliselt petab isikuid, kellele see suunatud on või kelleni see jõuab, ja mis võib oma petliku iseloomu tõttu mõjutada nende majanduskäitumist või nimetatud põhjustel kahjustab või võib kahjustada konkurenti; |
| c) | võrdlev reklaam — reklaam, mis selgesõnaliselt või kaudselt identifitseerib konkurendi või konkurendi pakutavad kaubad või teenused; |
| d) | ettevõtja – füüsiline või juriidiline isik, kes tegutseb eesmärkidel, mis on seotud tema kaubandus-, käsitöö-, äri- või kutsetegevusega ning ettevõtja nimel või tema huvides tegutsev isik; |
| e) | käitumiskoodeksi omanik – üksus, sealhulgas ettevõtja või ettevõtjate grupp, kes vastutab käitumiskoodeksi koostamise ja läbivaatamise eest ja/või kontrollib käitumiskoodeksi täitmist seda järgima kohustunud isikute poolt. |
Artikkel 12
Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.
Strasbourg, 12. detsember 2006.
Euroopa Parlamendi nimel
president
J. BORRELL FONTELLES
Nõukogu nimel
eesistuja
M. PEKKARINEN
(1) 26. oktoobri 2006. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata).
(2) Euroopa Parlamendi 12. oktoobri 2006. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 30. novembri 2006. aasta otsus.
(3) EÜT L 250, 19.9.1984, lk 17. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2005/29/EÜ (EÜT L 149, 11.6.2005, lk 22).
(4) Vt I lisa A osa.
(5) ELT L 93, 31.3.2006, lk 12.
(6) EÜT L 40, 11.2.1989, lk 1. Direktiivi on muudetud otsusega 92/10/EMÜ (EÜT L 6, 11.1.1992, lk 35).
(7) ELT L 149, 11.6.2005, lk 22.
LISA I
A OSA
Kehtetuks tunnistatud direktiiv koos järgnevate muudatustega
| Nõukogu direktiiv 84/450/EMÜ |
|
| Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 97/55/EÜ |
|
| Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/29/EÜ | ainult artikkel 14 |
B OSA
Siseriiklikku õigusesse ülevõtmise ja kohaldamise tähtajad
(osutatud artiklis 10)
| Direktiiv | Ülevõtmise tähtaeg | Kohaldamise kuupäev |
| 84/450/EMÜ | 1. oktoober 1986 | – |
| 97/55/EÜ | 23. aprill 2000 | – |
| 2005/29/EÜ | 12. juuni 2007 | 12. detsember 2007 |
LISA II
VASTAVUSTABEL
| Direktiiv 84/450/EMÜ | Käesolev direktiiv |
| Artikkel 1 | Artikkel 1 |
| Artikkel 2, sissejuhatav osa | Artikkel 2, sissejuhatav osa |
| Artikkel 2, punkt 1 | Artikkel 2, punkt a |
| Artikkel 2, punkt 2 | Artikkel 2, punkt b |
| Artikkel 2, punkt 2a | Artikkel 2, punkt c |
| Artikkel 2, punkt 3 | Artikkel 2, punkt d |
| Artikkel 2, punkt 4 | Artikkel 2, punkt e |
| Artikkel 3 | Artikkel 3 |
| Artikkel 3a, lõige 1 | Artikkel 4 |
| Artikkel 4, lõige 1, esimene lõik, esimene lause | Artikkel 5, lõige 1, esimene lõik |
| Artikkel 4, lõige 1, esimene lõik, teine lause | Artikkel 5, lõige 1, teine lõik |
| Artikkel 4, lõige 1, teine lõik | Artikkel 5, lõige 2, esimene lõik |
| Artikkel 4, lõige 1, kolmas lõik | Artikkel 5, lõige 2, teine lõik |
| Artikkel 4, lõige 2, esimene lõik, sissejuhatav osa | Artikkel 5, lõige 3, esimene lõik, sissejuhatav osa |
| Artikkel 4, lõige 2, esimene lõik, esimene taane | Artikkel 5, lõige 3, esimene lõik, punkt a |
| Artikkel 4, lõige 2, esimene lõik, teine taane | Artikkel 5, lõige 3, esimene lõik, punkt b |
| Artikkel 4, lõige 2, esimene lõik, viimane osa | Artikkel 5, lõige 3, teine lõik |
| Artikkel 4, lõige 2, teine lõik, sissejuhatav osa | Artikkel 5, lõige 3, kolmas lõik |
| Artikkel 4, lõige 2, teine lõik, esimene taane | Artikkel 5, lõige 3, kolmas lõik |
| Artikkel 4, lõige 2, teine lõik, teine taane | Artikkel 5, lõige 3, kolmas lõik |
| Artikkel 4, lõige 2, teine lõik, viimane osa | Artikkel 5, lõige 3, kolmas lõik |
| Artikkel 4, lõige 2, kolmas lõik, sissejuhatav osa | Artikkel 5, lõige 4, sissejuhatav osa |
| Artikkel 4, lõige 2, kolmas lõik, esimene taane | Artikkel 5, lõige 4, punkt a |
| Artikkel 4, lõige 2, kolmas lõik, teine taane | Artikkel 5, lõige 4, punkt b |
| Artikkel 4, lõige 3, esimene lõik | Artikkel 5, lõige 5 |
| Artikkel 4, lõige 3, teine lõik | Artikkel 5, lõige 6 |
| Artikkel 5 | Artikkel 6 |
| Artikkel 6 | Artikkel 7 |
| Artikkel 7, lõige 1 | Artikkel 8, lõige 1, esimene lõik |
| Artikkel 7, lõige 2 | Artikkel 8, lõige 1, teine lõik |
| Artikkel 7, lõige 3 | Artikkel 8, lõige 2 |
| Artikkel 7, lõige 4 | Artikkel 8, lõige 3 |
| Artikkel 7, lõige 5 | Artikkel 8, lõige 4 |
| Artikkel 8, esimene lõik | — |
| Artikkel 8, teine lõik | Artikkel 9 |
| — | Artikkel 10 |
| — | Artikkel 11 |
| Artikkel 9 | Artikkel 12 |
| — | Lisa I |
| — | Lisa II |
whereas