keyboard_tab Media online 2019/0789 PL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Artykuł 1 Przedmiot
- Artykuł 2 Definicje
- Artykuł 3 Stosowanie zasady państwa pochodzenia do dodatkowych usług online
- Artykuł 4 Wykonywanie praw do reemisji przez podmioty uprawnione inne niż organizacje radiowe i telewizyjne
- Artykuł 5 Wykonywanie praw do reemisji przez organizacje radiowe i telewizyjne
- Artykuł 6 Mediacja
- Artykuł 7 Reemisje pierwotnej transmisji pochodzącej z tego samego państwa członkowskiego
- Artykuł 8 Transmisja programów w drodze wprowadzania bezpośredniego
- Artykuł 9 Zmiany w dyrektywie nr 93/83/EWG
- Artykuł 10 Przegląd
- Artykuł 11 Przepis przejściowy
- Artykuł 12 Transpozycja
- Artykuł 13 Wejście w życie
- Artykuł 14 Adresaci
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- dodatkowa usługa online
- reemisja
- środowisko kontrolowane
- wprowadzanie bezpośrednie
- 3. Do celów niniejszej dyrektywy »retransmisja drogą kablową« oznacza równoczesną, niezmienioną i pełną retransmisję – w systemie kablowym lub mikrofalowym, przeznaczoną do odbioru publicznego – pierwotnej transmisji z innego państwa członkowskiego programów telewizyjnych lub radiowych prowadzonej drogą przewodową lub bezprzewodową, w tym satelitarną, przeznaczonej do odbioru publicznego, niezależnie od sposobu, w jaki operator usługi retransmisji drogą kablową otrzymuje sygnał będący nośnikiem programu od organizacji radiowej lub telewizyjnej do celów retransmisji.
- praw 9
- programów 5
- pokrewnych 5
- online 5
- przedmiotów 4
- utworów 4
- usługi 4
- oraz 4
- przez 3
- świadczenia 3
- dodatkowej 3
- pochodzenia 3
- państwa 3
- odniesieniu 3
- niej 2
- pierwszy 2
- ramach 2
- czynności 2
- korzystania 2
- telewizyjnej 2
- radiowej 2
- organizacji 2
- ust 2
- określona 2
- radiowych 2
- akapit 2
- takich 2
- przewodową 2
- drogą 2
- publicznego 2
- bezprzewodową 2
- wynagrodzenia 2
- nich 2
- dostępności 1
- czas 1
- udostępnianych 1
- zastosowania 1
- nadawania 1
- wydarzeń 1
- sportowych 1
- odbiorcy 1
- zawartych 1
- cechy 1
- korzystanie 1
- których 1
- takie 1
- aspekty 1
- wszystkie 1
- uwzględniały 1
- członkowskie 1
Artykuł 3
Stosowanie zasady państwa pochodzenia do dodatkowych usług online
1. Czynności publicznego komunikowania utworów lub przedmiotów praw pokrewnych, drogą przewodową lub bezprzewodową, i publicznego udostępniania utworów lub przedmiotów praw pokrewnych, drogą przewodową lub bezprzewodową, w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i czasie w przez siebie wybranym, w odniesieniu do:
| a) | programów radiowych; oraz |
| b) | programów telewizyjnych:
|
w ramach świadczenia dodatkowej usługi online przez organizację radiową lub telewizyjną lub pod jej kontrolą i na jej odpowiedzialność, jak również czynności zwielokrotniania takich utworów lub przedmiotów praw pokrewnych, niezbędne w celu świadczenia takiej dodatkowej usługi online, umożliwienia dostępu do niej lub korzystania z niej w odniesieniu do wymienionych powyżej programów uznaje się, do celów wykonywania praw autorskich i praw pokrewnych dotyczących tych czynności, za mające miejsce wyłącznie w państwie członkowskim, w którym organizacja radiowa lub telewizyjna posiada swoje główne przedsiębiorstwo.
Akapit pierwszy lit. b) nie ma zastosowania do nadawania wydarzeń sportowych oraz zawartych w nich utworów i przedmiotów praw pokrewnych.
2. Państwa członkowskie zapewniają, aby strony ustalając wysokość wynagrodzenia za korzystanie z praw, do których zastosowanie ma zasada państwa pochodzenia określona w ust. 1, uwzględniały wszystkie aspekty świadczenia dodatkowej usługi online, takie jak jej cechy, w tym czas dostępności online programów udostępnianych w ramach tej usługi, jej odbiorcy oraz dostępne wersje językowe.
Akapit pierwszy nie wyklucza możliwości ustalenia wysokości wynagrodzenia na podstawie przychodów organizacji radiowej lub telewizyjnej.
3. Zasada państwa pochodzenia określona w ust. 1 pozostaje bez uszczerbku dla swobody umów przysługującej podmiotom uprawnionym oraz organizacjom radiowym i telewizyjnym, która pozwala im uzgodnić, zgodnie z prawem Unii, ograniczenia w odniesieniu do korzystania z takich praw, w tym praw objętych dyrektywą 2001/29/WE.
ROZDZIAŁ III
Reemisja programów telewizyjnych i radiowych
whereas