keyboard_tab EIDAS 2014/0910 EL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Άρθρο 11 Ευθύνη
- 1 Άρθρο 13 Ευθύνη και βάρος απόδειξης
- 1 Άρθρο 14 Διεθνείς πτυχές
- 1 Άρθρο 16 Κυρώσεις
- 1 Άρθρο 40 Επικύρωση και διαφύλαξη των εγκεκριμένων ηλεκτρονικών σφραγίδων
- 1 Άρθρο 44 Απαιτήσεις για τις εγκεκριμένες ηλεκτρονικές υπηρεσίες συστημένης παράδοσης
ΚΕΦΑΛΑΙΟ I
ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ II
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΣΗ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ III
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
ΤΜΗΜΑ 1
Γενικές διατάξεις
ΤΜΗΜΑ 2
Εποπτεία
ΤΜΗΜΑ 3
Εγκεκριμένες υπηρεσίες εμπιστοσύνης
ΤΜΗΜΑ 4
Ηλεκτρονικές υπογραφές
ΤΜΗΜΑ 5
Ηλεκτρονικές σφραγίδες
ΤΜΗΜΑ 6
Ηλεκτρονικές χρονοσφραγίδες
ΤΜΗΜΑ 7
Ηλεκτρονικές υπηρεσίες συστημένης παράδοσης
ΤΜΗΜΑ 8
Πιστοποίηση γνησιότητας ιστοτόπων
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI
ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
- ηλεκτρονική ταυτοποίηση
- μέσο ηλεκτρονικής ταυτοποίησης
- δεδομένα ταυτοποίησης προσώπου
- σύστημα ηλεκτρονικής ταυτοποίησης
- επαλήθευση ταυτότητας
- βασιζόμενο μέρος
- φορέας του δημόσιου τομέα
- οργανισμός δημοσίου δικαίου
- υπογράφων
- ηλεκτρονική υπογραφή
- προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή
- εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή
- δεδομένα δημιουργίας ηλεκτρονικής υπογραφής
- πιστοποιητικό ηλεκτρονικής υπογραφής
- εγκεκριμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής υπογραφής
- υπηρεσία εμπιστοσύνης
- εγκεκριμένη υπηρεσία εμπιστοσύνης
- οργανισμός αξιολόγησης της συμμόρφωσης
- πάροχος υπηρεσιών εμπιστοσύνης
- εγκεκριμένος πάροχος υπηρεσιών εμπιστοσύνης
- προϊόν
- διάταξη δημιουργίας ηλεκτρονικής υπογραφής
- εγκεκριμένη διάταξη δημιουργίας ηλεκτρονικής υπογραφής
- δημιουργός σφραγίδας
- ηλεκτρονική σφραγίδα
- προηγμένη ηλεκτρονική σφραγίδα
- εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα
- δεδομένα δημιουργίας ηλεκτρονικής σφραγίδας
- πιστοποιητικό ηλεκτρονικής σφραγίδας
- εγκεκριμένο πιστοποιητικό ηλεκτρονικής σφραγίδας
- διάταξη δημιουργίας ηλεκτρονικής σφραγίδας
- εγκεκριμένη διάταξη δημιουργίας ηλεκτρονικής σφραγίδας
- ηλεκτρονική χρονοσφραγίδα
- εγκεκριμένη ηλεκτρονική χρονοσφραγίδα
- ηλεκτρονικό έγγραφο
- ηλεκτρονική υπηρεσία συστημένης παράδοσης
- εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπηρεσία συστημένης παράδοσης
- πιστοποιητικό γνησιότητας ιστότοπου
- εγκεκριμένο πιστοποιητικό για την επαλήθευση της γνησιότητας ιστότοπου
- δεδομένα επικύρωσης
- επικύρωση
- που 33
- εμπιστοσύνης 22
- και 20
- από 19
- υπηρεσιών 17
- των 17
- με 15
- της 13
- τις 11
- τους 9
- στην 9
- τη 9
- για 9
- υπηρεσίες 9
- παρόχους 8
- στο 8
- του 8
- οι 8
- την 8
- το 7
- λόγω 7
- σε 7
- μη 6
- ζημία 6
- δεδομένων 6
- Οι 6
- εφαρμόζονται 6
- άρθρο 6
- πρόθεση 6
- Άρθρο 6
- αμέλεια 5
- εγκεκριμένες 5
- σύμφωνα 5
- φυσικό 5
- νομικό 5
- πρόσωπο 5
- παρέχονται 5
- εγκεκριμένων 4
- αποστολής 4
- εγκεκριμένους 4
- ότι 4
- εγκατεστημένους 4
- προκαλείται 4
- συναλλαγής 4
- είναι 4
- οποιοδήποτε 4
- στ 4
- πλαίσιο 4
- προς 4
- αναγνωρίζονται 3
Άρθρο 11
Ευθύνη
1. Το κοινοποιούν κράτος μέλος ευθύνεται για τη ζημία που προκαλείται από πρόθεση ή από αμέλεια σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο λόγω μη συμμόρφωσης προς τις υποχρεώσεις του που προβλέπονται στο άρθρο 7 στοιχεία δ) και στ) στο πλαίσιο διασυνοριακής συναλλαγής.
2. Το μέρος που εκδίδει το μέσο_ηλεκτρονικής_ταυτοποίησης ευθύνεται για τη ζημία που προκαλείται από πρόθεση ή από αμέλεια σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο λόγω μη συμμόρφωσης προς την υποχρέωσή του που προβλέπεται στο άρθρο 7 στοιχείο ε) στο πλαίσιο διασυνοριακής συναλλαγής.
3. Το μέρος που χειρίζεται τη διαδικασία επαλήθευσης της ταυτότητας ευθύνεται για τη ζημία που προκαλείται από πρόθεση ή από αμέλεια σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο λόγω μη διασφάλισης της ορθής λειτουργίας της επαλήθευσης της ταυτότητας που αναφέρεται στο άρθρο 7 στοιχείο στ) στο πλαίσιο διασυνοριακής συναλλαγής.
4. Οι παράγραφοι 1, 2 και 3 εφαρμόζονται σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες περί ευθύνης.
5. Οι παράγραφοι 1, 2 και 3 ισχύουν με την επιφύλαξη της προβλεπόμενης από το εθνικό δίκαιο ευθύνης των μερών συναλλαγής στην οποία χρησιμοποιούνται μέσα ηλεκτρονικής ταυτοποίησης που εμπίπτουν στο πλαίσιο του κοινοποιημένου συστήματος ηλεκτρονικής ταυτοποίησης το οποίο έχει κοινοποιηθεί σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1.
Άρθρο 13
Ευθύνη και βάρος απόδειξης
1. Με την επιφύλαξη της παραγράφου 2, οι πάροχοι υπηρεσιών εμπιστοσύνης ευθύνονται για ζημία που προκαλείται από πρόθεση ή από αμέλεια σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο λόγω μιας μη συμμόρφωσης προς τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό.
Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που επικαλείται τη ζημία του πρώτου εδαφίου φέρει το βάρος για την απόδειξη της πρόθεσης ή της αμέλειας μη εγκεκριμένου παρόχου υπηρεσιών εμπιστοσύνης.
Τεκμαίρεται ότι συντρέχει πρόθεση ή αμέλεια εγκεκριμένου παρόχου υπηρεσιών εμπιστοσύνης, εκτός εάν ο εν λόγω εγκεκριμένος πάροχος_υπηρεσιών_εμπιστοσύνης αποδείξει ότι η ζημία που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο προκλήθηκε χωρίς να συντρέχει πρόθεση ή αμέλειά του.
2. Στις περιπτώσεις κατά τις οποίες οι πάροχοι υπηρεσιών εμπιστοσύνης ενημερώνουν εκ των προτέρων και με τον αρμόζοντα τρόπο τους πελάτες τους σχετικά με τους περιορισμούς όσον αφορά τη χρήση των υπηρεσιών που παρέχουν και στις περιπτώσεις που οι περιορισμοί αυτοί είναι αναγνωρίσιμοι στους τρίτους, οι πάροχοι υπηρεσιών εμπιστοσύνης δεν ευθύνονται για ζημίες που προκαλούνται από χρήση των υπηρεσιών καθ’ υπέρβαση των δηλωθέντων περιορισμών.
3. Οι παράγραφοι 1 και 2 εφαρμόζονται σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες περί ευθύνης.
Άρθρο 14
Διεθνείς πτυχές
1. Οι υπηρεσίες εμπιστοσύνης που παρέχονται από παρόχους υπηρεσιών εμπιστοσύνης εγκατεστημένους σε τρίτες χώρες αναγνωρίζονται ως νομικά ισοδύναμες προς τις εγκεκριμένες υπηρεσίες εμπιστοσύνης που παρέχονται από εγκεκριμένους παρόχους υπηρεσιών εμπιστοσύνης εγκατεστημένους εντός της Ένωσης, εφόσον οι υπηρεσίες εμπιστοσύνης που προέρχονται από την τρίτη χώρα αναγνωρίζονται δυνάμει συμφωνίας που έχει συναφθεί μεταξύ της Ένωσης και της εν λόγω τρίτης χώρας ή διεθνούς οργανισμού σύμφωνα με το άρθρο 218 ΣΛΕΕ.
2. Οι συμφωνίες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 διασφαλίζουν, ιδίως, τα εξής:
α) | ότι οι απαιτήσεις που εφαρμόζονται στους εγκατεστημένους στην Ένωση παρόχους εγκεκριμένων υπηρεσιών εμπιστοσύνης καθώς και στις εγκεκριμένες υπηρεσίες εμπιστοσύνης που αυτοί παρέχουν τηρούνται από τους παρόχους υπηρεσιών εμπιστοσύνης στην τρίτη χώρα ή τους διεθνείς οργανισμούς που είναι συμβαλλόμενα μέρη των συμφωνιών, όπως επίσης και από τις υπηρεσίες εμπιστοσύνης που αυτοί παρέχουν· |
β) | ότι οι εγκεκριμένες υπηρεσίες εμπιστοσύνης που παρέχονται από εγκεκριμένους παρόχους υπηρεσιών εμπιστοσύνης εγκατεστημένους στην Ένωση αναγνωρίζονται ως νομικά ισοδύναμες με τις υπηρεσίες εμπιστοσύνης που παρέχονται από παρόχους υπηρεσιών εμπιστοσύνης στην τρίτη χώρα ή τον διεθνή οργανισμό που είναι συμβαλλόμενο μέρος των συμφωνιών. |
Άρθρο 16
Κυρώσεις
Τα κράτη μέλη θεσπίζουν κανόνες σχετικά με τις κυρώσεις που εφαρμόζονται σε περίπτωση παράβασης του παρόντος κανονισμού. Οι προβλεπόμενες κυρώσεις είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικές.
ΤΜΗΜΑ 2
Εποπτεία
Άρθρο 40
Επικύρωση και διαφύλαξη των εγκεκριμένων ηλεκτρονικών σφραγίδων
Τα άρθρα 32, 33 και 34 εφαρμόζονται κατ’ αναλογία στην επικύρωση και τη διαφύλαξη των εγκεκριμένων ηλεκτρονικών σφραγίδων.
ΤΜΗΜΑ 6
Ηλεκτρονικές χρονοσφραγίδες
Άρθρο 44
Απαιτήσεις για τις εγκεκριμένες ηλεκτρονικές υπηρεσίες συστημένης παράδοσης
1. Οι εγκεκριμένες ηλεκτρονικές υπηρεσίες συστημένης παράδοσης πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις:
α) | παρέχονται από έναν ή περισσότερους εγκεκριμένους παρόχους υπηρεσιών εμπιστοσύνης· |
β) | εξασφαλίζουν με υψηλό επίπεδο εμπιστοσύνης την ταυτοποίηση του αποστολέα· |
γ) | εξασφαλίζουν την ταυτοποίηση του αποδέκτη πριν από την παράδοση των δεδομένων· |
δ) | η αποστολή και η λήψη των δεδομένων διασφαλίζονται με προηγμένη ηλεκτρονική_υπογραφή ή προηγμένη ηλεκτρονική_σφραγίδα εγκεκριμένου παρόχου υπηρεσιών εμπιστοσύνης κατά τρόπο που να αποκλείει τη δυνατότητα μη ανιχνεύσιμης τροποποίησης των δεδομένων· |
ε) | οποιαδήποτε τροποποίηση των δεδομένων που απαιτούνται για τους σκοπούς της αποστολής ή της λήψης των δεδομένων δηλώνεται σαφώς στον αποστολέα και στον αποδέκτη των δεδομένων· |
στ) | η ημερομηνία και ο χρόνος αποστολής, παραλαβής και οποιαδήποτε αλλαγή των στοιχείων αναφέρεται με εγκεκριμένη ηλεκτρονική_χρονοσφραγίδα. |
Σε περίπτωση μεταφοράς των δεδομένων μεταξύ δύο ή περισσότερων εγκεκριμένων παρόχων υπηρεσιών εμπιστοσύνης, οι απαιτήσεις που ορίζονται στα στοιχεία α) έως στ) εφαρμόζονται σε όλους τους εγκεκριμένους παρόχους υπηρεσιών εμπιστοσύνης.
2. Η Επιτροπή μπορεί να καθορίζει, με εκτελεστικές πράξεις, αριθμούς αναφοράς προτύπων για τις διαδικασίες αποστολής και λήψης δεδομένων. Η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις που ορίζονται στην παράγραφο 1 τεκμαίρεται εφόσον η διαδικασία αποστολής και λήψης δεδομένων πληροί τα πρότυπα αυτά. Οι εν λόγω εκτελεστικές πράξεις εκδίδονται σύμφωνα με τη διαδικασία εξέτασης στην οποία παραπέμπει το άρθρο 48 παράγραφος 2.
ΤΜΗΜΑ 8
Πιστοποίηση γνησιότητας ιστοτόπων
whereas