keyboard_tab Digital Service Act 2022/2065 FI
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 artikla Kohde
- 2 artikla Soveltamisala
- 3 artikla Määritelmät
- 4 artikla Pelkkä siirtotoiminta
- 5 artikla Välimuistiin tallentaminen
- 6 artikla Säilytys
- 7 artikla Vapaaehtoiset oma-aloitteiset tutkimukset ja lainsäädännön noudattaminen
- 8 artikla Ei yleistä valvontavelvoitetta tai aktiivista tiedonhankintavelvoitetta
- 9 artikla Määräykset toteuttaa toimia laitonta sisältöä vastaan
- 10 artikla Määräykset antaa tietoja
- 11 artikla Jäsenvaltioiden viranomaisten, komission ja lautakunnan yhteyspisteet
- 12 artikla Palvelujen vastaanottajien yhteyspisteet
- 13 artikla Lailliset edustajat
- 14 artikla Ehdot
- 15 artikla Välityspalvelujen tarjoajien avoimuusraportointivelvoitteet
- 16 artikla Ilmoitus- ja toimintamenettelyt
- 17 artikla Perustelut
- 18 artikla Rikoksia koskevista epäilyistä ilmoittaminen
- 19 artikla Mikro- ja pienyritysten jättäminen soveltamisalan ulkopuolelle
- 20 artikla Sisäinen valitustenkäsittelyjärjestelmä
- 21 artikla Tuomioistuinten ulkopuolinen riidanratkaisu
- 22 artikla Luotetut ilmoittajat
- 23 artikla Väärinkäytön vastaiset toimenpiteet ja väärinkäytöltä suojautuminen
- 24 artikla Verkkoalustojen tarjoajien avoimuusraportointivelvoitteet
- 25 artikla Verkkorajapintojen suunnittelu ja järjestäminen
- 26 artikla Mainonta verkkoalustoilla
- 27 artikla Suosittelujärjestelmien avoimuus
- 28 artikla Alaikäisten suojelu verkossa
- 29 artikla Mikro- ja pienyritysten jättäminen soveltamisalan ulkopuolelle
- 30 artikla Elinkeinonharjoittajien jäljitettävyys
- 31 artikla Sisäänrakennettu velvoitteiden noudattaminen
- 32 artikla Tiedonsaantioikeus
- 33 artikla Erittäin suuret verkkoalustat ja erittäin suuret verkossa toimivat hakukoneet
- 34 artikla Riskianalyysi
- 35 artikla Riskien vähentäminen
- 36 artikla Kriisinhallintamenettely
- 37 artikla Riippumaton tarkastus
- 38 artikla Suosittelujärjestelmät
- 39 artikla Verkkomainonnan täydentävä läpinäkyvyys
- 40 artikla Tietoihin pääsy ja tietojen tarkastelu
- 41 artikla Sääntöjen noudattamisen valvontatoiminto
- 42 artikla Avoimuusraportointivelvoitteet
- 43 artikla Valvontamaksu
- 44 artikla Standardit
- 45 artikla Käytännesäännöt
- 46 artikla Verkkomainonnan käytännesäännöt
- 47 artikla Saavutettavuutta koskevat käytännesäännöt
- 48 artikla Kriisiprotokollat
- 49 artikla Toimivaltaiset viranomaiset ja digitaalisten palvelujen koordinaattorit
- 50 artikla Digitaalisten palvelujen koordinaattoreita koskevat vaatimukset
- 51 artikla Digitaalisten palvelujen koordinaattorien valtuudet
- 52 artikla Seuraamukset
- 53 artikla Oikeus tehdä valitus
- 54 artikla Korvaus
- 55 artikla Toimintakertomukset
- 56 artikla Toimivalta
- 57 artikla Keskinäinen avunanto
- 58 artikla Digitaalisten palvelujen koordinaattorien välinen rajatylittävä yhteistyö
- 59 artikla Asian saattaminen komission käsiteltäväksi
- 60 artikla Yhteiset tutkimukset
- 61 artikla Euroopan digitaalisten palvelujen lautakunta
- 62 artikla Lautakunnan rakenne
- 63 artikla Lautakunnan tehtävät
- 64 artikla Asiantuntemuksen ja valmiuksien kehittäminen
- 65 artikla Erittäin suurten verkkoalustojen ja erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajien velvoitteiden noudattamisen valvonta
- 66 artikla Menettelyn aloittaminen komission toimesta ja yhteistyö tutkimuksissa
- 67 artikla Tietopyynnöt
- 68 artikla Toimivalta tehdä haastatteluja ja kirjata lausumia
- 69 artikla Toimivalta tehdä tarkastuksia
- 70 artikla Välitoimet
- 71 artikla Sitoumukset
- 72 artikla Seurantatoimet
- 73 artikla Noudattamatta jättäminen
- 74 artikla Sakot
- 75 artikla III luvun 5 jaksossa säädettyjen velvoitteiden rikkomiseen liittyvien korjaavien toimenpiteiden tehostettu valvonta
- 76 artikla Uhkasakot
- 77 artikla Seuraamusten määräämiseen sovellettavat vanhentumisajat
- 78 artikla Seuraamusten täytäntöönpanon vanhentumisaika
- 79 artikla Oikeus tulla kuulluksi ja tutustua asiakirjoihin
- 80 artikla Päätösten julkaiseminen
- 81 artikla Euroopan unionin tuomioistuimen suorittama uudelleentarkastelu
- 82 artikla Pääsyn rajoittamista koskevat pyynnöt ja yhteistyö kansallisten tuomioistuinten kanssa
- 83 artikla Komission väliintuloon liittyvät täytäntöönpanosäädökset
- 84 artikla Salassapitovelvollisuus
- 85 artikla Tietojenvaihtojärjestelmä
- 86 artikla Edustus
- 87 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen
- 88 artikla Komiteamenettely
- 89 artikla Direktiivin 2000/31/EY muuttaminen
- 90 artikla Direktiivin (EU) 2020/1828 muuttaminen
- 91 artikla Arviointi
- 92 artikla Ennakoitu soveltaminen erittäin suurten verkkoalustojen ja erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajille
- 93 artikla Voimaantulo ja soveltaminen
I LUKU
YLEISET SÄÄNNÖKSET
II LUKU
VÄLITYSPALVELUJEN TARJOAJIEN VASTUU
III LUKU
AVOIMEN JA TURVALLISEN VERKKOYMPÄRISTÖN HUOLELLISUUSVELVOITTEET
1 JAKSO
Kaikkiin välityspalvelujen tarjoajiin sovellettavat säännökset
2 JAKSO
Säilytyspalvelujen, verkkoalustat mukaan lukien, tarjoajiin sovellettavat lisäsäännökset
3 JAKSO
Verkkoalustojen tarjoajiin sovellettavat lisäsäännökset
4 JAKSO
Sellaisten verkkoalustojen tarjoajiin, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, sovellettavat lisäsäännökset
5 JAKSO
Erittäin suurten verkkoalustojen ja erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajien lisävelvoitteet järjestelmäriskien hallitsemiseksi
6 JAKSO
Muut huolellisuusvelvoitteita koskevat säännökset
IV LUKU
TÄYTÄNTÖÖNPANO, YHTEISTYÖ, SEURAAMUKSET JA TÄYTÄNTÖÖNPANON VALVONTA
1 JAKSO
Toimivaltaiset viranomaiset ja kansalliset digitaalisten palvelujen koordinaattorit
2 JAKSO
Toimivalta, koordinoidut tutkimukset ja yhdenmukaisuusmekanismit
3 JAKSO
Euroopan digitaalisten palvelujen lautakunta
4 JAKSO
Valvonta, tutkinta, täytäntöönpanon valvonta ja seuranta erittäin suurten verkkoalustojen ja erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajien osalta
5 JAKSO
Täytäntöönpanoa koskevat yhteiset säännökset
6 JAKSO
Delegoidut ja täytäntöönpanosäädökset
V LUKU
LOPPUSÄÄNNÖKSET
- erittäin 25
- suuren 23
- verkossa 14
- toimivan 11
- verkkoalustan 11
- hakukoneen 11
- tarjoajan 10
- noudattamisen 7
- hallintoelimen 7
- että 7
- sääntöjen 6
- artiklan 5
- valvontatoiminnon 5
- ylimmän 5
- asetuksen 4
- mukaisesti 4
- tämän 4
- valvoa 4
- suurten 4
- erittäin 4
- tarjoaja 3
- tunnistettujen 3
- varmistettava 3
- digitaalisten 2
- tehtävien 2
- noudattaa 2
- palvelujen 2
- sijoittautumispaikan 2
- sellaisten 2
- suuri 2
- toimivien 2
- hallintojärjestelyjen 2
- johtajan 2
- riskien 2
- ylimmän 2
- artiklassa 2
- tarkoitetut 2
- riskit 2
- verkkoalustojen 2
- valvontatoiminto 2
- resurssit 2
- johtaja 2
- mukaisten 2
- hakukoneiden 2
- riittävät 2
- tarjoajien 2
- mukaan 2
- lukien 2
- joka 2
- riippumaton 2
41 artikla
Sääntöjen noudattamisen valvontatoiminto
1. Erittäin suurten verkkoalustojen tai erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajien on perustettava sääntöjen noudattamisen valvontatoiminto, joka on riippumaton operatiivisista toiminnoista ja joka koostuu yhdestä tai useammasta sääntöjen noudattamisen valvojasta, mukaan lukien valvontatoiminnon johtaja. Kyseisellä sääntöjen noudattamisen valvontatoiminnolla on oltava riittävät valtuudet, asema ja resurssit sekä pääsy erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajan ylimpään hallintoelimeen, jotta se voi valvoa, että kyseinen tarjoaja noudattaa tätä asetusta.
2. Erittäin suuren verkkoalustaen tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajan ylimmän hallintoelimen on varmistettava, että sääntöjen noudattamisen valvojilla on 3 kohdassa tarkoitettujen tehtävien suorittamiseen tarvittava pätevyys, tietämys, kokemus ja kyvyt.
Erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajan ylimmän hallintoelimen on varmistettava, että valvontatoiminnon johtaja on riippumaton ylempi johtohenkilö, jolla on nimenomainen vastuu sääntöjen noudattamisen valvontatoiminnosta.
Valvontatoiminnon johtajan on raportoitava suoraan erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajan ylimmälle hallintoelimelle, ja hän voi tuoda esiin huolenaiheita ja varoittaa kyseistä elintä, jos 34 artiklassa tarkoitetut riskit tai tämän asetuksen noudattamatta jättäminen vaikuttavat tai voivat vaikuttaa asianomaiseen erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajaan, sanotun kuitenkaan vaikuttamatta ylimmän hallintoelimen vastuisiin sen valvonta- ja johtotehtävissä.
Valvontatoiminnon johtajaa ei saa siirtää tehtävästään ilman erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajan ylimmän hallintoelimen ennakkohyväksyntää.
3. Sääntöjen noudattamisen valvojien tehtävänä on
a) | tehdä yhteistyötä sijoittautumispaikan digitaalisten palvelujen koordinaattorin ja komission kanssa tämän asetuksen soveltamiseksi; |
b) | varmistaa, että kaikki 34 artiklassa tarkoitetut riskit tunnistetaan ja niistä raportoidaan asianmukaisesti ja että 35 artiklan mukaisesti toteutetaan kohtuullisia, oikeasuhteisia ja tehokkaita riskinvähentämistoimenpiteitä; |
c) | organisoida ja valvoa erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajan 37 artiklan mukaiseen riippumattomaan tarkastukseen liittyvää toimintaa; |
d) | tiedottaa ja neuvoa erittäin suuren verkkoalustan tarjoajan johtoa ja työntekijöitä tämän asetuksen mukaisista velvoitteista; |
e) | valvoa, että erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoaja noudattaa tämän asetuksen mukaisia velvoitteitaan; |
f) | tarvittaessa valvoa, noudattaako erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoaja 45 ja 46 artiklan mukaisten käytännesääntöjen tai 48 artiklan mukaisten kriisiprotokollien puitteissa tehtyjä sitoumuksia. |
4. Erittäin suurten verkkoalustojen tai erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajien on ilmoitettava valvontatoimen johtajan nimet ja yhteystiedot sijoittautumispaikan digitaalisten palvelujen koordinaattorille ja komissiolle.
5. Erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajan ylimmän hallintoelimen on määriteltävä sellaisten palvelun tarjoajan hallintojärjestelyjen täytäntöönpano, joilla varmistetaan valvontatoiminnon riippumattomuus, mukaan lukien tehtävien erottelu erittäin suuren verkkoalustan tai erittäin suuren verkossa toimivan hakukoneen tarjoajan organisaatiossa, eturistiriitojen ehkäiseminen ja 34 artiklan mukaisesti tunnistettujen järjestelmäriskien moitteeton hallinta, sekä valvottava tällaisten hallintojärjestelyjen täytäntöönpanoa ja vastattava siitä.
6. Ylimmän hallintoelimen on hyväksyttävä strategiat ja toimintaperiaatteet sellaisten 34 artiklan mukaisesti tunnistettujen riskien käsittelemistä, hallintaa, seurantaa ja vähentämistä varten, joille erittäin suuri verkkoalusta tai erittäin suuri verkossa toimiva hakukone altistuu tai saattaa altistua, ja tarkasteltava näitä strategioita ja toimintaperiaatteita säännöllisesti uudelleen vähintään kerran vuodessa.
7. Ylimmän hallintoelimen on käytettävä riittävästi aikaa riskinhallintaan liittyvien toimenpiteiden tarkasteluun. Sen on osallistuttava aktiivisesti riskinhallintaa koskeviin päätöksiin ja varmistettava, että 34 artiklan mukaisesti tunnistettujen riskien hallintaan osoitetaan riittävät resurssit.
whereas