Digital Service Act 2022/2065 BG 2022/2065 FI Art. 30 . Output generated

expand index :

I LUKU
YLEISET SÄÄNNÖKSET

whereas :

definitions:

kuluttajille

30 ius:40px;background-color:#f00;color:#fff !important;padding-top:8px;font-size:20px;font-weight:700;">
FI

>CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf

placeholder="art. num." title="art. number"> value="" placeholder="exact search" title="exact search"> class="material-icons white-text">search live by software developed by IusOnDemand srl auto;"> 1 artikla Kohde 2 artikla Soveltamisala
II LUKU
VÄLITYSPALVELUJEN TARJOAJIEN VASTUU
3 artikla Määritelmät 4 artikla Pelkkä siirtotoiminta 5 artikla Välimuistiin tallentaminen 6 artikla Säilytys 7 artikla Vapaaehtoiset oma-aloitteiset tutkimukset ja lainsäädännön noudattaminen 8 artikla Ei yleistä valvontavelvoitetta tai aktiivista tiedonhankintavelvoitetta 9 artikla Määräykset toteuttaa toimia laitonta sisältöä vastaan
III LUKU
AVOIMEN JA TURVALLISEN VERKKOYMPÄRISTÖN HUOLELLISUUSVELVOITTEET

1 JAKSO
Kaikkiin välityspalvelujen tarjoajiin sovellettavat säännökset
10 artikla Määräykset antaa tietoja 11 artikla Jäsenvaltioiden viranomaisten, komission ja lautakunnan yhteyspisteet 12 artikla Palvelujen vastaanottajien yhteyspisteet 13 artikla Lailliset edustajat 14 artikla Ehdot
2 JAKSO
Säilytyspalvelujen, verkkoalustat mukaan lukien, tarjoajiin sovellettavat lisäsäännökset
15 artikla Välityspalvelujen tarjoajien avoimuusraportointivelvoitteet 16 artikla Ilmoitus- ja toimintamenettelyt 17 artikla Perustelut
3 JAKSO
Verkkoalustojen tarjoajiin sovellettavat lisäsäännökset
18 artikla Rikoksia koskevista epäilyistä ilmoittaminen 19 artikla Mikro- ja pienyritysten jättäminen soveltamisalan ulkopuolelle 20 artikla Sisäinen valitustenkäsittelyjärjestelmä 21 artikla Tuomioistuinten ulkopuolinen riidanratkaisu 22 artikla Luotetut ilmoittajat 23 artikla Väärinkäytön vastaiset toimenpiteet ja väärinkäytöltä suojautuminen 24 artikla Verkkoalustojen tarjoajien avoimuusraportointivelvoitteet 25 artikla Verkkorajapintojen suunnittelu ja järjestäminen 26 artikla Mainonta verkkoalustoilla 27 artikla Suosittelujärjestelmien avoimuus
4 JAKSO
Sellaisten verkkoalustojen tarjoajiin, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, sovellettavat lisäsäännökset
28 artikla Alaikäisten suojelu verkossa 29 artikla Mikro- ja pienyritysten jättäminen soveltamisalan ulkopuolelle 30 artikla Elinkeinonharjoittajien jäljitettävyys 31 artikla Sisäänrakennettu velvoitteiden noudattaminen
5 JAKSO
Erittäin suurten verkkoalustojen ja erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajien lisävelvoitteet järjestelmäriskien hallitsemiseksi
32 artikla Tiedonsaantioikeus 33 artikla Erittäin suuret verkkoalustat ja erittäin suuret verkossa toimivat hakukoneet 34 artikla Riskianalyysi 35 artikla Riskien vähentäminen 36 artikla Kriisinhallintamenettely 37 artikla Riippumaton tarkastus 38 artikla Suosittelujärjestelmät 39 artikla Verkkomainonnan täydentävä läpinäkyvyys 40 artikla Tietoihin pääsy ja tietojen tarkastelu 41 artikla Sääntöjen noudattamisen valvontatoiminto 42 artikla Avoimuusraportointivelvoitteet
6 JAKSO
Muut huolellisuusvelvoitteita koskevat säännökset
43 artikla Valvontamaksu 44 artikla Standardit 45 artikla Käytännesäännöt 46 artikla Verkkomainonnan käytännesäännöt 47 artikla Saavutettavuutta koskevat käytännesäännöt
IV LUKU
TÄYTÄNTÖÖNPANO, YHTEISTYÖ, SEURAAMUKSET JA TÄYTÄNTÖÖNPANON VALVONTA

1 JAKSO
Toimivaltaiset viranomaiset ja kansalliset digitaalisten palvelujen koordinaattorit
48 artikla Kriisiprotokollat 49 artikla Toimivaltaiset viranomaiset ja digitaalisten palvelujen koordinaattorit 50 artikla Digitaalisten palvelujen koordinaattoreita koskevat vaatimukset 51 artikla Digitaalisten palvelujen koordinaattorien valtuudet 52 artikla Seuraamukset 53 artikla Oikeus tehdä valitus 54 artikla Korvaus
2 JAKSO
Toimivalta, koordinoidut tutkimukset ja yhdenmukaisuusmekanismit
55 artikla Toimintakertomukset 56 artikla Toimivalta 57 artikla Keskinäinen avunanto 58 artikla Digitaalisten palvelujen koordinaattorien välinen rajatylittävä yhteistyö 59 artikla Asian saattaminen komission käsiteltäväksi
3 JAKSO
Euroopan digitaalisten palvelujen lautakunta
60 artikla Yhteiset tutkimukset 61 artikla Euroopan digitaalisten palvelujen lautakunta 62 artikla Lautakunnan rakenne
4 JAKSO
Valvonta, tutkinta, täytäntöönpanon valvonta ja seuranta erittäin suurten verkkoalustojen ja erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajien osalta
63 artikla Lautakunnan tehtävät 64 artikla Asiantuntemuksen ja valmiuksien kehittäminen 65 artikla Erittäin suurten verkkoalustojen ja erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajien velvoitteiden noudattamisen valvonta 66 artikla Menettelyn aloittaminen komission toimesta ja yhteistyö tutkimuksissa 67 artikla Tietopyynnöt 68 artikla Toimivalta tehdä haastatteluja ja kirjata lausumia 69 artikla Toimivalta tehdä tarkastuksia 70 artikla Välitoimet 71 artikla Sitoumukset 72 artikla Seurantatoimet 73 artikla Noudattamatta jättäminen 74 artikla Sakot 75 artikla III luvun 5 jaksossa säädettyjen velvoitteiden rikkomiseen liittyvien korjaavien toimenpiteiden tehostettu valvonta 76 artikla Uhkasakot 77 artikla Seuraamusten määräämiseen sovellettavat vanhentumisajat 78 artikla Seuraamusten täytäntöönpanon vanhentumisaika 79 artikla Oikeus tulla kuulluksi ja tutustua asiakirjoihin 80 artikla Päätösten julkaiseminen 81 artikla Euroopan unionin tuomioistuimen suorittama uudelleentarkastelu 82 artikla Pääsyn rajoittamista koskevat pyynnöt ja yhteistyö kansallisten tuomioistuinten kanssa
5 JAKSO
Täytäntöönpanoa koskevat yhteiset säännökset
83 artikla Komission väliintuloon liittyvät täytäntöönpanosäädökset 84 artikla Salassapitovelvollisuus 85 artikla Tietojenvaihtojärjestelmä
6 JAKSO
Delegoidut ja täytäntöönpanosäädökset
86 artikla Edustus 87 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen
V LUKU
LOPPUSÄÄNNÖKSET
88 artikla Komiteamenettely 89 artikla Direktiivin 2000/31/EY muuttaminen 90 artikla Direktiivin (EU) 2020/1828 muuttaminen 91 artikla Arviointi 92 artikla Ennakoitu soveltaminen erittäin suurten verkkoalustojen ja erittäin suurten verkossa toimivien hakukoneiden tarjoajille 93 artikla Voimaantulo ja soveltaminen onClick='checkMe()' onSelect='checkMe()' onmousedown ='checkMe()'> onClick='checkMe()' onSelect='checkMe()' onmousedown ='checkMe()'> auto;"> dden;background-color:#eeeeee;margin:0px 5px;padding:0 0 0 5px;} 11 and the number of total unique words without stopwords is: 272 onmousedown ='checkMe()'> artikla

Elinkeinonharjoittajien jäljitettävyys

1. Verkkoalustojen, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, on varmistettava, että elinkeinonharjoittajat voivat käyttää kyseisiä verkkoalustoja viestiäkseen tuotteista tai palveluista tai tarjotakseen niitä unionissa oleville kuluttajille ainoastaan, jos ne ovat ennen niiden palvelujen käyttöä näihin tarkoituksiin saaneet elinkeinonharjoittajaan soveltuvin osin seuraavat tiedot:

a)	elinkeinonharjoittajan nimi, osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite;

b)	jäljennös elinkeinonharjoittajan tunnistusasiakirjasta tai muusta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 910/2014 (40) 3 artiklassa määritellystä sähköisestä tunnistamisesta;

c)	elinkeinonharjoittajan maksutilitiedot;

d)	jos elinkeinonharjoittaja on merkitty kaupparekisteriin tai vastaavaan julkiseen rekisteriin, se kaupparekisteri, johon elinkeinonharjoittaja on merkitty, ja elinkeinonharjoittajan rekisterinumero tai muu vastaava tunniste kyseisessä rekisterissä;

e)	elinkeinonharjoittajan antama omaehtoinen vakuutus, jossa tämä sitoutuu tarjoamaan ainoastaan sellaisia tuotteita tai palveluja, jotka ovat sovellettavien unionin oikeuden sääntöjen mukaisia.

2. Verkkoalustan tarjoajan, joka antaa kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, saatua 1 kohdassa tarkoitetut tiedot sen on ennen kuin se antaa kyseisen elinkeinonharjoittajan käyttää palvelujaan parhaansa mukaan arvioitava, ovatko 1 kohdan a–e alakohdassa tarkoitetut tiedot luotettavat ja täydelliset, käyttäen mitä tahansa jäsenvaltioiden tai unionin saataville asettamaa vapaasti käytettävissä olevaa virallista verkkotietokantaa tai verkkorajapintaa tai pyytämällä elinkeinonharjoittajaa toimittamaan luotettavista lähteistä peräisin olevia tositteita. Tätä asetusta sovellettaessa elinkeinonharjoittajat ovat vastuussa annettujen tietojen paikkansapitävyydestä.

Kun on kyse elinkeinonharjoittajista, jotka jo käyttävät verkkoalustojen tarjoajien, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, palveluja 1 kohdassa tarkoitettuihin tarkoituksiin 17 päivänä helmikuuta 2024, palvelun tarjoajien on parhaansa mukaan pyrittävä saamaan luetellut tiedot kyseisiltä elinkeinonharjoittajilta 12 kuukauden kuluessa. Jos kyseiset elinkeinonharjoittajat eivät toimita tietoja tässä määräajassa, palvelun tarjoajien on keskeytettävä palvelujensa tarjoaminen näille elinkeinonharjoittajille, kunnes ne ovat toimittaneet kaikki tiedot.

3. Jos verkkoalustan tarjoaja, joka antaa kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, saa riittävästi viitteitä siitä tai sillä on syytä uskoa, että mikä tahansa 1 kohdassa tarkoitettu kyseiseltä elinkeinonharjoittajalta saatu tieto on virheellinen, puutteellinen tai vanhentunut, kyseisen tarjoajan on pyydettävä kyseistä elinkeinonharjoittajaa korjaamaan tilanteen viipymättä tai unionin oikeudessa ja kansallisessa lainsäädännössä asetetussa määräajassa.

Jos elinkeinonharjoittaja ei oikaise tai täydennä kyseistä tietoa, verkkoalustojen tarjoajan, joka antaa kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, on nopeasti keskeytettävä palvelunsa tarjoaminen kyseiselle elinkeinonharjoittajalle unionissa sijaitseville kuluttajille tarjottavien tuotteiden tai palvelujen osalta siihen asti, kun pyyntö on kaikilta osin täytetty.

4. Jos verkkoalustojen tarjoaja, joka antaa kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa, kieltäytyy antamasta elinkeinonharjoittajan käyttää palveluaan 1 kohdan nojalla tai keskeyttää palvelunsa tarjoamisen tämän artiklan 3 kohdan nojalla, kyseisellä elinkeinonharjoittajalla on oikeus tehdä valitus tämän asetuksen 20 ja 21 artiklassa säädetyn mukaisesti, sanotun kuitenkaan rajoittamatta asetuksen (EU) 2019/1150 4 artiklan soveltamista.

5. Sellaisten verkkoalustan tarjoajien, jotka antavat kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa on säilytettävä 1 ja 2 kohdan mukaisesti saadut tiedot suojatusti kuuden kuukauden ajan siitä, kun sopimussuhde kyseiseen elinkeinonharjoittajaan on päättynyt. Tämän jälkeen niiden on poistettava tiedot.

6. Verkkoalustan tarjoaja, joka antaa kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa saa luovuttaa tietoja kolmansille osapuolille ainoastaan, jos sitä edellytetään sovellettavan lainsäädännön mukaisesti, mukaan lukien 10 artiklassa tarkoitetut määräykset ja jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten tai komission antamat määräykset niiden tämän asetuksen mukaisten tehtäviensä hoitamiseksi, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän artiklan 2 kohdan soveltamista.

7. Verkkoalustan tarjoaja, joka antaa kuluttajille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia elinkeinonharjoittajien kanssa on asetettava 1 kohdan a, d ja e alakohdassa tarkoitetut tiedot palvelun vastaanottajien saataville verkkoalustallaan vähintään tuotevalikoimaan ottamisen yhteydessä selkeällä, helposti käytettävissä olevalla ja ymmärrettävällä tavalla. Näiden tietojen on oltava saatavilla ainakin verkkoalustan verkkorajapinnalla, jossa tavaraa tai palvelua koskevat tiedot esitetään.

whereas