keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 SL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Člen 1 Predmet urejanja in področje uporabe
- Člen 2 Opredelitev pojmov
- Člen 3 Imenovanje vratarjev
- Člen 4 Pregled statusa vratarjev
- Člen 5 Obveznosti vratarjev
- Člen 6 Obveznosti vratarjev, ki jih je mogoče podrobneje določiti na podlagi člena 8
- Člen 7 Obveznosti vratarjev glede interoperabilnosti medosebnih komunikacijskih storitev, neodvisnih od številke
- Člen 8 Izpolnjevanje obveznosti vratarjev
- Člen 9 Zadržanje
- Člen 10 Izvzetje na podlagi javnega zdravja in javne varnosti
- Člen 11 Poročanje
- Člen 12 Posodabljanje obveznosti vratarjev
- Člen 13 Preprečevanje izogibanja
- Člen 14 Obveznost obveščanja o koncentracijah
- Člen 15 Obveznost revizije
- Člen 16 Začetek preiskave trga
- Člen 17 Preiskava trga za imenovanje vratarjev
- Člen 18 Preiskava trga v zvezi s sistematičnim neizpolnjevanjem obveznosti
- Člen 19 Preiskava trga v zvezi z novimi storitvami in novimi praksami
- Člen 20 Začetek postopka
- Člen 21 Zahteve za informacije
- Člen 22 Pooblastilo za opravljanje razgovorov in sprejemanje izjav
- Člen 23 Pooblastilo za izvajanje inšpekcijskih pregledov
- Člen 24 Začasni ukrepi
- Člen 25 Zaveze
- Člen 26 Spremljanje obveznosti in ukrepov
- Člen 27 Informacije tretjih strani
- Člen 28 Funkcija za zagotavljanje skladnosti
- Člen 29 Neizpolnjevanje obveznosti
- Člen 30 Globe
- Člen 31 Periodične denarne kazni
- Člen 32 Zastaralni roki za izrek sankcij
- Člen 33 Zastaralni roki za izvrševanje kazni
- Člen 34 Pravica do zaslišanja in dostop do spisa
- Člen 35 Letno poročanje
- Člen 36 Poklicna skrivnost
- Člen 37 Sodelovanje z nacionalnimi organi
- Člen 38 Sodelovanje in usklajevanje z nacionalnimi pristojnimi organi, ki izvršujejo pravila o konkurenci
- Člen 39 Sodelovanje z nacionalnimi sodišči
- Člen 40 Skupina na visoki ravni
- Člen 41 Zahteva za preiskavo trga
- Člen 42 Zastopniške tožbe
- Člen 43 Prijava kršitev in zaščita prijaviteljev
- Člen 44 Objava sklepov
- Člen 45 Presoja Sodišča
- Člen 46 Izvedbene določbe
- Člen 47 Smernice
- Člen 48 Standardizacija
- Člen 49 Izvajanje prenosa pooblastila
- Člen 50 Postopek v odboru
- Člen 51 Sprememba Direktive (EU) 2019/1937
- Člen 52 Sprememba Direktive (EU) 2020/1828
- Člen 53 Pregled
- Člen 54 Začetek veljavnosti in uporaba
POGLAVJE I
PREDMET UREJANJA, PODROČJE UPORABE IN OPREDELITEV POJMOV
POGLAVJE II
VRATARJI
POGLAVJE III
PRAKSE VRATARJEV, KI OMEJUJEJO TEKMOVALNOST ALI SO NEPOŠTENE
POGLAVJE IV
PREISKAVA TRGA
POGLAVJE V
POOBLASTILA ZA PREISKOVANJE, IZVRŠEVANJE IN SPREMLJANJE
POGLAVJE VI
KONČNE DOLOČBE
- komisija 6
- podlagi 5
- zadržanje 5
- odstavka 4
- zahteve 4
- obveznosti 4
- izvedbeni 4
- lahko 4
- poslovanja 3
- o zadržanju 3
- sklep 3
- obrazložene 3
- specifične 3
- člena 3
- v uniji 2
- v celoti 2
- sprejme 2
- vratarja 2
- svoj 2
- delno 2
- tako 2
- upravičenost 2
- ekonomsko 2
- njegovega 2
- pogoji 2
- kadar 2
- odobri 2
- v zvezi 2
- pred 2
- zlasti 2
- naprej 1
- posameznimi 1
- primerih 1
- storitvami 1
- izpolnjeni 1
- razen 1
- platformnimi 1
- jedrnimi 1
- v njem 1
- določen 1
- z eno 1
- več 1
- ugotovi 1
- uporabo 1
- zadrži 1
- v nujnih 1
- začasno 1
- interval 1
- takem 1
- pregledu 1
Člen 9
Zadržanje
1. Kadar vratar v obrazloženi zahtevi dokaže, da bi izpolnjevanje specifične obveznosti iz člena 5, 6 ali 7 v zvezi z jedrno platformno storitvijo, navedeno v sklepu o imenovanju na podlagi člena 3(9), zaradi izjemnih okoliščin, ki so zunaj njegovega nadzora, ogrozilo ekonomsko upravičenost njegovega poslovanja v Uniji, lahko Komisija sprejme izvedbeni akt, s katerim sklene v celoti ali delno izjemoma zadržati specifično obveznost iz navedene obrazložene zahteve (v nadaljnjem besedilu: sklep o zadržanju). V tem izvedbenem aktu svoj sklep o zadržanju utemelji tako, da opredeli izjemne okoliščine, ki upravičujejo zadržanje. Ta izvedbeni akt se omeji glede na obseg in čas trajanja, ki sta potrebna za odziv na tako grožnjo vratarjevi upravičenosti poslovanja. Komisija si prizadeva ta izvedbeni akt sprejeti brez odlašanja in najpozneje tri mesece po prejemu popolne obrazložene zahteve. Ta izvedbeni akt se sprejme v skladu s svetovalnim postopkom iz člena 50(2).
2. Kadar se odobri zadržanje na podlagi odstavka 1, Komisija svoj sklep o zadržanju pregleda vsako leto, razen če je v njem določen krajši interval. Zadržanje po takem pregledu v celoti ali delno odpravi ali pa ugotovi, da so pogoji iz odstavka 1 še naprej izpolnjeni.
3. V nujnih primerih lahko Komisija na podlagi obrazložene zahteve vratarja začasno zadrži uporabo specifične obveznosti iz odstavka 1 v zvezi z eno ali več posameznimi jedrnimi platformnimi storitvami še pred sprejetjem sklepa na podlagi navedenega odstavka. Taka zahteva se lahko da in odobri kadar koli pred oceno, ki jo Komisija izvede na podlagi odstavka 1.
4. Komisija pri oceni zahteve iz odstavkov 1 in 3 upošteva zlasti vpliv izpolnjevanja specifične obveznosti na ekonomsko upravičenost poslovanja vratarja v Uniji in na tretje strani, zlasti MSP in potrošnike. Za zadržanje se lahko uporabljajo pogoji in obveznosti, ki jih Komisija določi za zagotovitev pravičnega ravnovesja med temi interesi in cilji te uredbe.
whereas