keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 HU
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1. cikk Tárgy és hatály
- 2. cikk Fogalommeghatározások
- 3. cikk Kapuőrré minősítés
- 4. cikk A kapuőri státusz felülvizsgálata
- 5. cikk A kapuőrökre vonatkozó kötelezettségek
- 6. cikk A kapuőrökre vonatkozó, a 8. cikk szerint tovább pontosítható kötelezettségek
- 7. cikk A kapuőröknek a számfüggetlen személyközi hírközlési szolgáltatások interoperabilitásával kapcsolatos kötelezettsége
- 8. cikk A kapuőrökre vonatkozó kötelezettségeknek való megfelelés
- 9. cikk Felfüggesztés
- 10. cikk Népegészségügyi vagy közbiztonsági ok miatti mentesítés
- 11. cikk Jelentéstétel
- 12. cikk A kapuőrökre vonatkozó kötelezettségek aktualizálása
- 13. cikk A kijátszás tilalma
- 14. cikk Az összefonódások bejelentésére vonatkozó kötelezettség
- 15. cikk Auditálási kötelezettség
- 16. cikk Piaci vizsgálat indítása
- 17. cikk A kapuőrök minősítése céljából végzett piaci vizsgálat
- 18. cikk A rendszeres meg nem feleléssel kapcsolatos piaci vizsgálat
- 19. cikk Új szolgáltatásokkal és új gyakorlatokkal kapcsolatos piaci vizsgálat
- 20. cikk Eljárás indítása
- 21. cikk Információkérések
- 22. cikk Meghallgatásra és nyilatkozatfelvételére irányuló hatáskör
- 23. cikk Helyszíni vizsgálatok lefolytatására irányuló hatáskör
- 24. cikk Ideiglenes intézkedések
- 25. cikk Kötelezettségvállalások
- 26. cikk A kötelezettségek és az intézkedések nyomon követése
- 27. cikk Harmadik felek általi információszolgáltatás
- 28. cikk A megfelelést támogató szervezeti egység
- 29. cikk Meg nem felelés
- 30. cikk Pénzbírságok
- 31. cikk Kényszerítő bírságok
- 32. cikk A szankciók kiszabására vonatkozó elévülési idők
- 33. cikk A szankciók végrehajtására vonatkozó elévülési idők
- 34. cikk A meghallgatáshoz való jog és az iratbetekintési jog
- 35. cikk Éves jelentéstétel
- 36. cikk Szakmai titoktartás
- 37. cikk Együttműködés a nemzeti hatóságokkal
- 38. cikk Együttműködés és koordináció a versenyjogi szabályokat érvényesítő illetékes nemzeti hatóságokkal
- 39. cikk Együttműködés a nemzeti bíróságokkal
- 40. cikk A magas szintű csoport
- 41. cikk Piaci vizsgálat iránti kérelem
- 42. cikk Képviseleti keresetek
- 43. cikk A jogsértések bejelentése és a bejelentő személyek védelme
- 44. cikk A határozatok közzététele
- 45. cikk A Bíróság általi felülvizsgálat
- 46. cikk Végrehajtási rendelkezések
- 47. cikk Iránymutatások
- 48. cikk Szabványok kidolgozása
- 49. cikk A felhatalmazás gyakorlása
- 50. cikk A bizottsági eljárás
- 51. cikk Az (EU) 2019/1937 irányelv módosítása
- 52. cikk Az (EU) 2020/1828 irányelv módosítása
- 53. cikk Felülvizsgálat
- 54. cikk Hatálybalépés és alkalmazás
I. FEJEZET
TÁRGY, HATÁLY ÉS FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK
II. FEJEZET
KAPUŐRÖK
III. FEJEZET
A KAPUŐRÖK VERSENGŐ JELLEGET KORLÁTOZÓ VAGY TISZTESSÉGTELEN GYAKORLATAI
IV. FEJEZET
PIACI VIZSGÁLAT
V. FEJEZET
VIZSGÁLATI, JOGÉRVÉNYESÍTÉSI ÉS NYOMONKÖVETÉSI HATÁSKÖR
VI. FEJEZET
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
- kapuőr
- alapvető platformszolgáltatás
- az információs társadalommal összefüggő szolgáltatás
- digitális ágazat
- online közvetítő szolgáltatás
- online keresőprogram
- online közösségi hálózati szolgáltatás
- videomegosztóplatform-szolgáltatás
- számfüggetlen személyközi hírközlési szolgáltatás
- operációs rendszer
- webböngésző
- virtuális asszisztens
- felhőszolgáltatás
- szoftveralkalmazás-áruház
- szoftveralkalmazás
- pénzforgalmi szolgáltatás
- pénzforgalmi szolgáltatást támogató technikai szolgáltatás
- alkalmazáson belüli vásárlásra szolgáló fizetési rendszer
- azonosítási szolgáltatás
- végfelhasználó
- üzleti felhasználó
- rangsorolás
- keresési eredmény
- adat
- személyes adat
- nem személyes adat
- vállalkozás
- irányítás
- interoperabilitás
- forgalom
- profilalkotás
- hozzájárulás
- nemzeti bíróság
- Általános megjegyzések
- Aktív végfelhasználók
- egyedi felhasználók
- aktív végfelhasználók havi számának
- Aktív üzleti felhasználók
- egyedi felhasználók
- Az információk benyújtása
- aktív végfelhasználók
- Egyedi fogalommeghatározások
- bizottság 13
- cikk 11
- vagy 10
- hogy 9
- kapuőr 8
- piaci 7
- korrekciós 7
- említett 5
- előzetes 5
- vizsgálat 4
- amennyiben 4
- által 4
- belül 4
- összhangban 4
- szerinti 4
- rendszeresen 4
- intézkedéseket 4
- megállapított 3
- számára 3
- olyan 3
- hosszabbítás 3
- való 3
- rendszeres 3
- bekezdésével 3
- határozat 3
- intézkedések 3
- érintett 3
- és 3
- cikkben 3
- kell 3
- annak 3
- vizsgálatot 3
- a 3
- szerint 2
- tényleges 2
- határozatot 2
- bekezdésében 2
- szóló 2
- bekezdés 2
- foglalt 2
- elfogadni 2
- követően 2
- céljából 2
- elrendelt 2
- felelés 2
- arányosak 2
- közzéteszi 2
- ügy 2
- bizalmas 2
- lehetővé 2
18. cikk
A rendszeres meg nem feleléssel kapcsolatos piaci vizsgálat
(1) A Bizottság piaci vizsgálatot folytathat annak megvizsgálása céljából, hogy egy kapuőr rendszeresen megsértette-e a szabályokat. E piaci vizsgálatot a Bizottság a 16. cikk (3) bekezdésének a) pontjában említett időponttól számított tizenkét hónapon belül lezárja. Amennyiben a piaci vizsgálat azt mutatja, hogy a kapuőr rendszeresen megsértett az 5., 6. vagy 7. cikkben megállapított kötelezettségek közül egyet vagy többet, és fenntartotta, megerősítette vagy kiterjesztette kapuőri pozícióját a 3. cikk (1) bekezdése szerinti követelményekkel kapcsolatban, a Bizottság végrehajtási jogi aktust fogadhat el, amelyben e kapuőr számára olyan magatartási vagy szerkezeti korrekciós intézkedéseket rendelhet el, amelyek arányosak és szükségesek az e rendeletnek való tényleges megfelelés biztosításához. Az említett végrehajtási jogi aktust az 50. cikk (2) bekezdésében említett tanácsadó-bizottsági eljárás keretében kell elfogadni.
(2) Az e cikk (1) bekezdésével összhangban elrendelt korrekciós intézkedések – annyiban, amennyiben arányosak és szükségesek a rendszeres meg nem felelés által érintett tisztességes és versengő jelleg fenntartásához vagy helyreállításához –, magukban foglalhatják annak a kapuőr számára, korlátozott időre való megtiltását is, hogy olyan, a 139/2004/EK rendelet 3. cikkének értelmében vett összefonódásban vegyen részt, amely a rendszeres meg nem felelés által érintett alapvető_platformszolgáltatásokkal, a digitális_ágazatban nyújtott egyéb szolgáltatásokkal vagy adatok gyűjtését lehetővé tevő szolgáltatásokkal kapcsolatos.
(3) Úgy kell tekinteni, hogy a kapuőr rendszeresen megsértette az 5., 6. és 7. cikkben megállapított kötelezettségeket, amennyiben a Bizottság a 29. cikkel összhangban legalább három, meg nem felelésről szóló határozatot hozott a kapuőr ellen bármely alapvető_platformszolgáltatásával kapcsolatban az e cikk szerinti határozat esetleges elfogadása céljából elvégzendő piaci vizsgálat megindításáról szóló határozat elfogadását megelőző nyolcéves időszakon belül.
(4) A Bizottság a 16. cikk (3) bekezdésének a) pontjában említett időponttól számított hat hónapon belül közli előzetes megállapításait az érintett kapuőrrel. Előzetes megállapításaiban a Bizottság kifejti, hogy előzetes álláspontja szerint az e cikk (1) bekezdésében foglalt feltételek teljesülnek-e, és hogy milyen korrekciós intézkedést vagy intézkedéseket tart előzetesen szükségesnek és arányosnak.
(5) Annak érdekében, hogy lehetővé tegye az érdekelt harmadik felek számára az észrevételek tényleges megtételét, a Bizottság az előzetes megállapításainak a kapuőrrel való, a (4) bekezdés szerinti közlésekor vagy azt követően a lehető leghamarabb közzéteszi az ügy bizalmas információkat nem tartalmazó összefoglalóját, valamint az elrendelni tervezett korrekciós intézkedéseket. A Bizottság észszerű határidőt állapít meg az említett észrevételek megtételére vonatkozóan.
(6) Ha a Bizottság e cikk (1) bekezdésével összhangban olyan határozatot szándékozik elfogadni, amelyben a kapuőr által a 25. cikk szerint tett kötelezettségvállalásokat kötelezővé nyilvánítja, közzéteszi az ügy bizalmas információkat nem tartalmazó összefoglalóját, valamint a kötelezettségvállalások fő tartalmát. Az érdekelt harmadik felek a Bizottság által megállapított észszerű határidőn belül észrevételeket tehetnek.
(7) A Bizottság a folyamatban lévő piaci vizsgálat során meghosszabbíthatja annak időtartamát, amennyiben a hosszabbítás objektív okok alapján indokolt és arányos. A hosszabbítás vonatkozhat arra a határidőre, ameddig a Bizottságnak előzetes megállapításokat kell tennie, vagy a végleges határozat elfogadásának határidejére. Az e bekezdés szerinti hosszabbítás vagy hosszabbítások teljes időtartama nem haladhatja meg a hat hónapot.
(8) Annak biztosítása érdekében, hogy a kapuőr ténylegesen megfeleljen az 5., 6. és 7. cikkben foglalt kötelezettségeinek, a Bizottság rendszeresen felülvizsgálja az e cikk (1) és (2) bekezdésével összhangban elrendelt korrekciós intézkedéseket. A Bizottság jogosult ezen korrekciós intézkedések módosítására, ha egy újabb piaci vizsgálatot követően megállapítja, hogy a korrekciós intézkedések nem eredményesek.
whereas