keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 ET
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Artikkel 35 Iga-aastane aruandlus
- 3 Artikkel 40 Kõrgetasemeline töörühm
I PEATÜKK
REGULEERIMISESE, KOHALDAMISALA JA MÕISTED
II PEATÜKK
PÄÄSUVALITSEJAD
III PEATÜKK
PÄÄSUVALITSEJATE TAVAD, MIS PIIRAVAD KONKURENTSILE AVATUST VÕI ON EBAAUSAD
IV PEATÜKK
TURU-UURING
V PEATÜKK
UURIMIS-, TÄITMISE TAGAMISE JA SEIREVOLITUSED
VI PEATÜKK
LÕPPSÄTTED
- euroopa 10
- käesoleva 8
- määruse 7
- töörühma 6
- töörühm 6
- kohta 5
- komisjon 4
- õigusnormide 4
- osutatud 4
- ning 3
- kõrgetasemeline 3
- kõrgetasemelise 3
- eksperditeadmisi 3
- või 3
- komisjoni 3
- täitmise 3
- seotud 3
- aruande 3
- võib 3
- asutuste 3
- kõrgetasemeline 3
- selle 3
- rakendamise 3
- tehtud 3
- puhul 2
- lõikes 2
- mille 2
- liikmesriikide 2
- nõuandeid 2
- ülevaade 2
- hinnang 2
- soovitusi 2
- kindlaks 2
- kõrgetasemelisel 2
- tuleb 2
- artikkel 2
- määrusega 2
- hõlmab 2
- liikmete 2
- reguleerivate 2
- parlamendile 2
- nõukogule 2
- komisjonile 2
- aruanne 2
- tegevusest 2
- kokku 2
- komisjon 2
- valdkondlike 2
- teha 1
- hinnata 1
Artikkel 35
Iga-aastane aruandlus
1. Komisjon esitab Euroopa Parlamendile ja nõukogule iga-aastase aruande käesoleva määruse rakendamise ja selle eesmärkide saavutamisel tehtud edusammude kohta.
2. Lõikes 1 osutatud aruanne hõlmab järgmist:
| a) | kokkuvõte komisjoni tegevusest, sealhulgas võetud meetmetest ja tehtud otsustest ning käimasolevatest turu-uuringutest, mis on seotud käesoleva määrusega; |
| b) | käesolevast määrusest tulenevate kohustuste pääsuvalitsejate poolse täitmise seirel põhinevad järeldused; |
| c) | artiklis 15 osutatud auditeeritud kirjelduse hinnang; |
| d) | ülevaade komisjoni ja liikmesriikide asutuste tehtud koostööst seoses käesoleva määrusega; |
| e) | ülevaade digivaldkonna reguleerijate kõrgetasemelise töörühma tegevusest ja ülesannetest, mis hõlmab teavet selle kohta, kuidas tuleb rakendada töörühma soovitusi käesoleva määruse täitmise tagamise kohta. |
3. Komisjon avaldab aruande oma veebisaidil.
Artikkel 40
Kõrgetasemeline töörühm
1. Komisjon moodustab digiturgude määruse kõrgetasemelise töörühma (edaspidi „kõrgetasemeline töörühm“).
2. Kõrgetasemeline töörühm koosneb järgmistest Euroopa organitest ja võrgustikest:
| a) | Elektroonilise Side Euroopa Reguleerivate Asutuste Amet, |
| b) | Euroopa Andmekaitseinspektor ja Euroopa Andmekaitsenõukogu, |
| c) | Euroopa konkurentsivõrgustik, |
| d) | tarbijakaitsealase koostöö võrgustik ning |
| e) | audiovisuaalmeedia teenuste Euroopa reguleerivate asutuste rühm. |
3. Igal lõikes 2 osutatud Euroopa organil ja võrgustikul on kõrgetasemelises töörühmas võrdne arv esindajaid. kõrgetasemelisel töörühmal on maksimaalselt 30 liiget.
4. Komisjon tagab kõrgetasemelisel töörühmale sekretariaaditeenuste osutamise, et hõlbustada rühma tööd. kõrgetasemelise töörühma eesistuja on komisjon, kes osaleb selle koosolekutel. Kõrgetasemeline töörühm tuleb komisjoni taotluse korral kokku vähemalt üks kord kalendriaastas. Komisjon kutsub töörühma koosoleku konkreetse küsimuse käsitlemiseks kokku ka siis, kui töörühma kuuluvate liikmete enamus seda taotleb.
5. Kõrgetasemeline töörühm võib anda komisjonile nõu ja eksperditeadmisi oma liikmete pädevusse kuuluvates valdkondades, sealhulgas:
| a) | nõuandeid ja soovitusi, mille kohta liikmetel on eksperditeadmised käesoleva määruse rakendamise või täitmise tagamisega seotud üldistes küsimustes, või |
| b) | nõuandeid ja eksperditeadmisi, millega edendatakse eri õigusakte hõlmavat järjekindlat regulatiivset käsitust. |
6. Kõrgetasemeline töörühm võib eelkõige kindlaks teha ja hinnata praegust ja võimalikku koostoimet käesoleva määruse ja valdkondlike õigusnormide vahel, mida kohaldavad liikmesriikide asutused, kellest koosnevad lõikes 2 osutatud Euroopa organid ja võrgustikud, ning esitada komisjonile igal aastal aruande, milles esitatakse kõnealune hinnang ja tehakse kindlaks võimalikud õigusnormide koostoimega seotud küsimused. Sellisele aruandele võidakse lisada soovitused, mille eesmärk on liikuda järjekindlate valdkondadeüleste käsituste ja sünergia suunas käesoleva määruse ja muude valdkondlike õigusnormide rakendamise puhul. Aruanne edastatakse Euroopa Parlamendile ja nõukogule.
7. Uusi teenuseid ja tavasid käsitlevate turu-uuringute puhul võib kõrgetasemeline töörühm jagada komisjoniga eksperditeadmisi käesoleva määruse õigusnormide muutmise, nende lisamise või väljajätmise vajaduse kohta, tagamaks et digiturud on kõikjal liidus konkurentsile avatud ja õiglased.
whereas