keyboard_tab Diritto d'autore 2019/0790 HR
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Članak 20. Mehanizam za prilagodbu ugovora
GLAVA I.
OPĆE ODREDBE
GLAVA II.
MJERE ZA PRILAGODBU IZNIMAKA I OGRANIČENJA DIGITALNOM I PREKOGRANIČNOM OKRUŽENJU
GLAVA III.
MJERE ZA POBOLJŠANJE PRAKSI LICENCIRANJA I OSIGURAVANJE ŠIREG PRISTUPA SADRŽAJU
POGLAVLJE 1.
Djela i drugi predmeti zaštite nedostupni na tržištu
POGLAVLJE 2.
Mjere za olakšavanje kolektivnog licenciranja
POGLAVLJE 3.
Pristup audiovizualnim djelima na platformama za video na zahtjev i njihova dostupnost
POGLAVLJE 4.
Djela vizualne umjetnosti u javnoj domeni
GLAVA IV.
MJERE ZA STVARANJE TRŽIŠTA ZA AUTORSKO PRAVO KOJE DOBRO FUNKCIONIRA
POGLAVLJE 1.
Prava na publikacije
POGLAVLJE 2.
Određene vrste korištenja zaštićenog sadržaja u okviru internetskih usluga
POGLAVLJE 3.
Pravična naknada u ugovorima o iskorištavanju sklopljenima s autorima i izvođačima
GLAVA V.
ZAVRŠNE ODREDBE
- ugovor 2
- subjekti 2
- mehanizam 2
- sklopili 2
- koji 2
- direktive 2
- strane 2
- ostvarenima 1
- prihodima 1
- relevantnim 1
- naknadnim 1
- Članak 1
- svim 1
- usporedbi 1
- djela 1
- niska 1
- nerazmjerno 1
- pokaže 1
- naknada 1
- iskorištavanjem 1
- ovog 1
- izvedbi 1
- točkama 1
- pravilima 1
- nacionalnim 1
- podliježu 1
- već 1
- drugi 1
- //eu 1
- članku 1
- stavak 1
- definirani 1
- koje 1
- ugovore 1
- primjenjuje 1
- članka 1
- izvorno 1
- dogovorena 1
- sljednika 1
- kada 1
- članku 1
- prilagodbu 1
- ugovora 1
- države 1
- članice 1
- osiguravaju 1
- postoji 1
- primjenjiv 1
- kolektivni 1
- kojim 1
Članak 20.
Mehanizam za prilagodbu ugovora
1. Države članice osiguravaju, ako ne postoji primjenjiv kolektivni ugovor kojim se predviđa mehanizam usporediv onome koji je utvrđen u ovom članku, da autori i izvođači ili njihovi predstavnici imaju pravo zatražiti dodatnu, odgovarajuću i pravičnu naknadu od strane s kojom su sklopili ugovor za iskorištavanje prava ili pravnih sljednika takve strane kada se izvorno dogovorena naknada pokaže nerazmjerno niska u usporedbi sa svim naknadnim relevantnim prihodima ostvarenima iskorištavanjem djela ili izvedbi.
2. Stavak 1. ovog članka ne primjenjuje se na ugovore koje su sklopili subjekti definirani u članku 3. točkama (a) i (b) Direktive 2014/26/EU ili drugi subjekti koji već podliježu nacionalnim pravilima za provedbu te direktive.
whereas