keyboard_tab Diritto d'autore 2019/0790 DA
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Artikel 5 Anvendelsen af værker og andre frembringelser i digitale og grænseoverskridende undervisningsaktiviteter
- 2 Artikel 16 Krav om rimelig kompensation
AFSNIT I
ALMINDELIGE BESTEMMELSER
AFSNIT II
FORANSTALTNINGER TIL TILPASNING AF UNDTAGELSER OG INDSKRÆNKNINGER TIL DET DIGITALE OG GRÆNSEOVERSKRIDENDE MILJØ
AFSNIT III
FORANSTALTNINGER TIL AT FORBEDRE LICENSPRAKSISSER OG SIKRE BREDERE ADGANG TIL INDHOLD
KAPITEL 1
Værker eller andre frembringelser, der ikke længere forhandles
KAPITEL 2
Foranstaltninger til fremme af kollektive licenser
KAPITEL 3
Adgang til og tilgængelighed af audiovisuelle værker på video on demand-platforme
KAPITEL 4
Billedkunstværker i det offentlige domæne
AFSNIT IV
FORANSTALTNINGER TIL AT SKABE EN VELFUNGERENDE MARKEDSPLADS FOR OPHAVSRET
KAPITEL 1
Rettigheder i publikationer
KAPITEL 2
Visse anvendelser af beskyttet indhold via onlinetjenester
KAPITEL 3
Rimeligt vederlag til ophavsmænd og udøvende kunstnere i aftaler om udnyttelse
AFSNIT V
AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
- eller 14
- artikel 9
- værker 5
- frembringelser 5
- direktiv 4
- andre 4
- sted 4
- finder 4
- anvendelse 4
- henhold 3
- ikke 3
- fastsætte 3
- denne 3
- //ef 3
- medlemsstaterne 3
- omhandlede 2
- rettighed 2
- blevet 2
- anvendelsen 2
- licens 2
- bestemmelser 2
- særlige 2
- udstedt 2
- overdraget 2
- tilladelse 2
- første 2
- digitale 2
- dette 2
- kompensation 2
- være 2
- rimelig 2
- hvor 2
- licenser 2
- passende 2
- sådan 2
- berettiget 2
- nærværende 2
- henblik 2
- indskrænkning 2
- undtagelse 2
- udelukkende 2
- medlemsstaterne 2
- artikels 2
- omfang 2
- undervisningsbrug 2
- sikre 2
- forhold 2
- handlinger 2
- vedtagne 1
- anvendelsen 1
Artikel 5
Anvendelsen af værker og andre frembringelser i digitale og grænseoverskridende undervisningsaktiviteter
1. Medlemsstaterne fastsætter en undtagelse fra eller en indskrænkning af de rettigheder, der er fastsat i artikel 5, litra a), b), d) og e), og artikel 7, stk. 1, i direktiv 96/9/EF, artikel 2 og 3 i direktiv 2001/29/EF, artikel 4, stk. 1, i direktiv 2009/24/EF og artikel 15, stk. 1, i nærværende direktiv, med henblik på at tillade den digitale anvendelse af værker og andre frembringelser, når denne udelukkende finder sted med henblik på undervisningsbrug, og i det omfang det er berettiget i forhold til det ikkekommercielle formål, på betingelse af at en sådan anvendelse:
| a) | sker under en uddannelsesinstitutions ansvar, i dens lokaler eller andetsteds eller via et sikkert elektronisk miljø, som kun er tilgængeligt for uddannelsesinstitutionens elever eller studerende og undervisningspersonale, og |
| b) | ledsages af en angivelse af kilden, herunder ophavsmandens navn, medmindre dette viser sig at være umuligt. |
2. Uanset artikel 7, stk. 1, kan medlemsstaterne fastsætte, at undtagelsen eller indskrænkningen vedtaget i henhold til stk. 1 ikke finder anvendelse eller ikke finder anvendelse for særlig brug eller særlige typer af værker eller frembringelser såsom materiale, der primært er beregnet til uddannelsesmarkedet, eller partiturer, i det omfang der er let adgang til passende licenser, der giver tilladelse til de i nærværende artikels stk. 1 omhandlede handlinger, og som dækker uddannelsesinstitutionernes behov og særlige forhold.
De medlemsstater, der beslutter at benytte sig af dette stykkes første afsnit, træffer de nødvendige foranstaltninger til at sikre, at de licenser, hvorved tilladelse gives til de i denne artikels stk. 1 omhandlede handlinger, på passende vis er tilgængelige og synlige for uddannelsesinstitutioner.
3. Anvendelsen af værker og andre frembringelser, der udelukkende finder sted til undervisningsbrug via sikre elektroniske miljøer, skal i overensstemmelse med de i medfør af denne artikel vedtagne bestemmelser i national ret anses for kun at finde sted i den medlemsstat, hvor uddannelsesinstitutionen er etableret.
4. Medlemsstaterne kan fastsætte bestemmelser om en rimelig kompensation til rettighedshaverne for anvendelsen af deres værker eller andre frembringelser i henhold til stk. 1.
Artikel 16
Krav om rimelig kompensation
I tilfælde, hvor ophavsmanden har overdraget en rettighed eller udstedt en licensrettighed til en udgiver, kan medlemsstaterne fastsætte, at en sådan overdragelse eller licens udgør et tilstrækkeligt retsgrundlag for, at udgiveren kan være berettiget til en del af kompensationen for den anvendelse af værket, som har fundet sted i henhold til en undtagelse fra eller indskrænkning af den rettighed, som er blevet overdraget, eller hvortil der er blevet udstedt licens.
Første stykke berører ikke eksisterende og fremtidige ordninger i medlemsstaterne vedrørende offentlige udlånsrettigheder.
KAPITEL 2
Visse anvendelser af beskyttet indhold via onlinetjenester
whereas