keyboard_tab Contratti digitali 2019/0770 LV
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1. pants Priekšmets un mērķis
- 2. pants Definīcijas
- 3. pants Piemērošanas joma
- 4. pants Saskaņošanas pakāpe
- 5. pants Digitālā satura vai digitālā pakalpojuma piegāde
- 6. pants Digitālā satura vai digitālā pakalpojuma atbilstība
- 7. pants Subjektīvās prasības attiecībā uz atbilstību
- 8. pants Objektīvās prasības attiecībā uz atbilstību
- 9. pants Digitālā satura vai digitālā pakalpojuma nepareiza integrēšana
- 10. pants Trešās personas tiesības
- 11. pants Tirgotāja atbildība
- 12. pants Pierādīšanas pienākums
- 13. pants Tiesiskās aizsardzības līdzeklis nepiegādāšanas gadījumā
- 14. pants Tiesiskās aizsardzības līdzekļi neatbilstības gadījumā
- 15. pants Izbeigšanas tiesību izmantošana
- 16. pants Tirgotāja pienākumi līguma izbeigšanas gadījumā
- 17. pants Patērētāja pienākumi līguma izbeigšanas gadījumā
- 18. pants Tirgotājam noteiktie atmaksāšanas termiņi un līdzekļi
- 19. pants Digitālā satura vai digitālā pakalpojuma modificēšana
- 20. pants Regresa prasījuma tiesības
- 21. pants Izpildes nodrošināšana
- 22. pants Imperatīvais raksturs
- 23. pants Regulas (ES) Nr. 2017/2394 un Direktīvas 2009/22/EK grozījumi
- 24. pants Transponēšana
- 25. pants Pārskatīšana
- 26. pants Stāšanās spēkā
- 27. pants Adresāti
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- whereas (78)
- whereas (79)
- whereas (80)
- whereas (81)
- whereas (82)
- whereas (83)
- whereas (84)
- whereas (85)
- whereas (86)
- whereas (87)
- digitālā 20
- satura 10
- pakalpojuma 10
- cenas 7
- digitālo 6
- neatbilstība 5
- saskaņā 5
- punktu 5
- būtu 4
- digitālais 4
- samazinājumu 4
- atbilstību 4
- tirgotājs 4
- patērētājs 4
- samaksu 3
- saturu 3
- tiesīgs 3
- gadījumā 3
- patērētājam 3
- atbilstības 3
- pakalpojumu 3
- būtiskas 2
- ņemot 2
- vērā 2
- digitālajam 2
- samērīgā 2
- kāda 2
- neērtības 2
- tiesiskās 2
- termiņā 2
- atbilstīgs 2
- vērtību 2
- piegādā 2
- nesagādājot 2
- izbeigt 2
- aizsardzības 2
- neatbilstības 2
- nebūtiska 2
- saturs 2
- prasīt 2
- pakalpojums 2
- apmaiņā 2
- pret 2
- nodrošināšanu 2
- tirgotājam 2
- līguma 2
- līgumu 2
- izbeigšanu 2
- nodrošinājis 1
- mēģinājis 1
14. pants
Tiesiskās aizsardzības līdzekļi neatbilstības gadījumā
1. Neatbilstības gadījumā patērētājs ir tiesīgs prasīt digitālā satura vai digitālā pakalpojuma atbilstības nodrošināšanu, saņemt samērīgu cenas samazinājumu vai izbeigt līgumu atbilstīgi šajā pantā paredzētajiem nosacījumiem.
2. Patērētājs ir tiesīgs prasīt digitālā satura vai digitālā pakalpojuma atbilstības nodrošināšanu, ja vien tas nebūtu neiespējami vai izņemot gadījumus, kad tas tirgotājam radītu izmaksas, kas būtu nesamērīgas, ņemot vērā visus apstākļus konkrētajā gadījumā, tostarp:
a) | digitālā satura vai digitālā pakalpojuma vērtību, kāda tā būtu, ja nepastāvētu neatbilstība; un |
b) | neatbilstības nozīmīgumu. |
3. Tirgotājs nodrošina digitālā satura vai digitālā pakalpojuma atbilstību saskaņā ar 2. punktu samērīgā termiņā, sākot no brīža, kad patērētājs ir informējis tirgotāju par neatbilstību, bez maksas un nesagādājot būtiskas neērtības patērētājam, ņemot vērā digitālā satura vai digitālā pakalpojuma raksturu un nolūku, kādam patērētājs digitālo saturu vai digitālo pakalpojumu pieprasījis.
4. Patērētājam ir tiesības vai nu uz cenas proporcionālu samazinājumu saskaņā ar 5. punktu, ja digitālais saturs vai digitālais pakalpojums tiek piegādāts par cenas samaksu, vai uz līguma izbeigšanu saskaņā ar 6. punktu jebkurā no šādiem gadījumiem:
a) | digitālā satura vai digitālā pakalpojuma atbilstības nodrošināšana kā tiesiskās aizsardzības līdzeklis ir neiespējama vai nesamērīga saskaņā ar 2. punktu; |
b) | tirgotājs nav nodrošinājis digitālā satura vai digitālā pakalpojuma atbilstību saskaņā ar 3. punktu; |
c) | neatbilstība pastāv, kaut arī tirgotājs ir mēģinājis nodrošināt digitālā satura vai digitālā pakalpojuma atbilstību; |
d) | neatbilstība ir tik būtiska, ka tā attaisno tūlītēju cenas samazinājumu vai līguma izbeigšanu; vai |
e) | tirgotājs ir paziņojis vai no apstākļiem skaidri izriet, ka tirgotājs samērīgā termiņā vai nesagādājot būtiskas neērtības patērētājam nenodrošinās digitālā satura vai digitālā pakalpojuma atbilstību. |
5. Cenas samazinājums ir proporcionāls patērētājam piegādātā digitālā satura vai digitālā pakalpojuma vērtības samazinājumam, salīdzinot ar vērtību, kāda digitālajam saturam vai digitālajam pakalpojumam būtu, ja tas būtu atbilstīgs.
Gadījumos, kad līgumā ir paredzēts, ka digitālo saturu vai digitālo pakalpojumu piegādā kādā laikposmā apmaiņā pret cenas samaksu, cenas samazinājumu piemēro tam laikposmam, kurā digitālais saturs vai digitālais pakalpojums nebija atbilstīgs.
6. Gadījumos, kad digitālo saturu vai digitālo pakalpojumu piegādā apmaiņā pret cenas samaksu, patērētājs ir tiesīgs līgumu izbeigt tikai tad, ja neatbilstība nav nebūtiska. Pienākums pierādīt to, ka neatbilstība ir nebūtiska, ir tirgotājam.
whereas