keyboard_tab Contratti digitali 2019/0770 BG
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- на 17
- или 14
- съдържание 10
- цифровото 9
- услуга 9
- договора 9
- цифровата 8
- не 8
- търговецът 7
- да 7
- потребителят 6
- от 6
- за 5
- срок 4
- потребителя 4
- търговеца 3
- предостави 3
- при 3
- носител 3
- се 3
- развали 3
- искане 3
- право 2
- има 2
- Член 2
- обстоятелствата 2
- че 2
- са 2
- предоставя 2
- разваляне 2
- развалянето 2
- материалния 2
- който 2
- по 2
- ясно 2
- член 2
- рамките 2
- забавяне 2
- неоправдано 2
- без 2
- Ако 2
- съответствие 2
- Когато 2
- сметка 1
- поиска 1
- реши 1
- защита 1
- връща 1
- лица 1
- непредоставяне 1
Член 13
Средство за правна защита при непредоставяне на цифрово съдържание или цифрова услуга
1. Когато търговецът не е предоставил цифровото съдържание или цифровата услуга в съответствие с член 5, потребителят отправя искане към търговеца да предостави цифровото съдържание или цифровата услуга. Ако търговецът не предостави цифровото съдържание или цифровата услуга без неоправдано забавяне или в рамките на допълнителен срок, изрично уговорен между страните по договора, потребителят има право да развали договора.
2. Параграф 1 не се прилага, а потребителят има право да развали договора незабавно, когато:
| а) | търговецът e обявил или от обстоятелствата е също толкова ясно, че няма да предостави цифровото съдържание или цифровата услуга; |
| б) | потребителят и търговецът са уговорили или от обстоятелствата при сключването на договора е ясно, че за потребителя е важен конкретен срок на предоставяне, а търговецът не предоставя цифровото съдържание или цифровата услуга до или в рамките на този срок. |
3. При разваляне на договора от страна на потребителя съгласно параграф 1 или 2 от настоящия член, се прилагат съответно членове 15—18.
Член 17
Задължения на потребителя при разваляне
1. След развалянето на договора потребителят не използва цифровото съдържание или цифровата услуга и не ги предоставя на трети лица.
2. Когато цифровото съдържание е предоставено на материален носител, потребителят, по искане и за сметка на търговеца, връща материалния носител на търговеца без неоправдано забавяне. Ако търговецът реши да поиска връщането на материалния носител, това искане се прави в срок от 14 дни от деня, в който търговецът е бил уведомен за решението на потребителя да развали договора.
3. Потребителят не е задължен да плаща за използването на цифровото съдържание или цифровата услуга в периода преди развалянето на договора, през който цифровото съдържание или цифровата услуга не са били в съответствие с договора.
whereas