keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 SV
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- artikel 75
- stycket 33
- första 18
- andra 18
- eller 15
- direktiv 11
- tredje 8
- inledande 7
- rådets 6
- strecksatsen 6
- för 5
- //eg 5
- inte 4
- tjänster 4
- varor 4
- //eeg 4
- firmanamn 4
- europaparlamentets 4
- kännetecken 3
- oktober 3
- bilaga i 3
- samma 3
- konkurrents 3
- detta 3
- vara 3
- egt l 3
- december 2
- varumärken 2
- meningen 2
- artikel a 2
- produkter 2
- ursprungsbeteckning 2
- varumärke 2
- tjänst 2
- bilaga ii 2
- mellan 2
- vägnar 2
- tillämpning 2
- eut l 2
- införlivande 2
- ordförande 2
- eut l 2
- ännu 2
- offentliggjort 2
- beslut 2
- egt l 2
- direktivet 2
- ändrat 2
- bland 2
- genom 2
Artikel 4
Jämförande reklam skall, såvitt avser själva jämförelsen, vara tillåten under förutsättning att
| a) | den inte är vilseledande enligt artiklarna 2 b, 3 och 8.1 i detta direktiv eller artiklarna 6 och 7 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG av den 11 maj 2005 om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden (direktiv om otillbörliga affärsmetoder) (7), |
| b) | den jämför varor eller tjänster som svarar mot samma behov eller är avsedda för samma ändamål, |
| c) | den på ett objektivt sätt jämför en eller flera väsentliga, relevanta, kontrollerbara och utmärkande egenskaper hos dessa varor och tjänster, bland vilka även priset kan ingå, |
| d) | den varken misskrediterar eller uttrycker sig nedsättande om en konkurrents varumärken, firmanamn eller andra kännetecken, varor, tjänster, verksamhet eller förhållanden, |
| e) | den i fråga om produkter med ursprungsbeteckning alltid avser produkter med samma beteckning, |
| f) | den inte drar otillbörlig fördel av det anseende som en konkurrents varumärke, firmanamn eller andra kännetecken åtnjuter eller av en konkurrerande produkts ursprungsbeteckning, |
| g) | den inte framställer en vara eller tjänst som en imitation av eller ersättning för en vara eller tjänst som har ett skyddat varumärke eller firmanamn, |
| h) | den inte skapar förvirring bland näringsidkare, mellan annonsören och en konkurrent eller mellan annonsörens och en konkurrents varumärken, firmanamn, andra utmärkande kännetecken, varor eller tjänster. |
Artikel 12
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Strasbourg den 12 december 2006.
På Europaparlamentets vägnar
J. BORRELL FONTELLES
Ordförande
På rådets vägnar
M. PEKKARINEN
Ordförande
(1) Yttrandet avgivet den 26 oktober 2006 (ännu ej offentliggjort i EUT).
(2) Europaparlamentets yttrande av den 12 oktober 2006 (ännu ej offentliggjort i EUT) och rådets beslut av den 30 november 2006.
(3) EGT L 250, 19.9.1984, s. 17. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentet och rådets direktiv 2005/29/EG (EUT L 149, 11.6.2005, s. 22)
(4) Se bilaga I del A.
(5) EUT L 93, 31.3.2006, s. 12.
(6) EGT L 40, 11.2.1989, s. 1. Direktivet ändrat genom beslut 92/10/EEG (EGT L 6, 11.1.1992, s. 35).
(7) EUT L 149, 11.6.2005, s. 22.
BILAGA I
DEL A
Upphävt direktiv och ändringar av det i kronologisk ordning
| rådets direktiv 84/450/EEG |
|
| Europaparlamentets och rådets direktiv 97/55/EG |
|
| Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/29/EG | Endast artikel 14 |
DEL B
Tidsfrister för införlivande med nationell lagstiftning och tillämpning
(hänvisningar i artikel 10)
| Direktiv | Tidsfrist för införlivande | Datum för tillämpning |
| 84/450/EEG | 1 oktober 1986 | — |
| 97/55/EG | 23 april 2000 | — |
| 2005/29/EG | 12 juni 2007 | 12 december 2007 |
BILAGA II
JÄMFÖRELSETABELL
| Direktiv 84/450/EEG | Detta direktiv |
| Artikel 1 | Artikel 1 |
| Artikel 2, inledande ord | Artikel 2, inledande ord |
| Artikel 2.1 | Artikel 2 a |
| Artikel 2.2 | Artikel 2 b |
| Artikel 2.2a | Artikel 2 c |
| Artikel 2.3 | Artikel 2 d |
| Artikel 2.4 | Artikel 2 e |
| Artikel 3 | Artikel 3 |
| Artikel 3a.1 | Artikel 4 |
| Artikel 4.1 första stycket första meningen | Artikel 5.1 första stycket |
| Artikel 4.1 första stycket andra meningen | Artikel 5.1 andra stycket |
| Artikel 4.1 andra stycket | Artikel 5.2 första stycket |
| Artikel 4.1 tredje stycket | Artikel 5.2 andra stycket |
| Artikel 4.2 första stycket, inledande ord | Artikel 5.3 första stycket, inledande ord |
| Artikel 4.2 första stycket första strecksatsen | Artikel 5.3 första stycket a |
| Artikel 4.2 första stycket andra strecksatsen | Artikel 5.3 första stycket b |
| Artikel 4.2 första stycket, avslutande ord | Artikel 5.3 andra stycket |
| Artikel 4.2 andra stycket, inledande ord | Artikel 5.3 tredje stycket |
| Artikel 4.2 andra stycket första strecksatsen | Artikel 5.3 tredje stycket |
| Artikel 4.2 andra stycket andra strecksatsen | Artikel 5.3 tredje stycket |
| Artikel 4.2 andra stycket, avslutande ord | Artikel 5.3 tredje stycket |
| Artikel 4.2 tredje stycket, inledande ord | Artikel 5.4 inledande ord |
| Artikel 4.2 tredje stycket första strecksatsen | Artikel 5.4 a |
| Artikel 4.2 tredje stycket andra strecksatsen | Artikel 5.4 b |
| Artikel 4.3 första stycket | Artikel 5.5 |
| Artikel 4.3 andra stycket | Artikel 5.6 |
| Artikel 5 | Artikel 6 |
| Artikel 6 | Artikel 7 |
| Artikel 7.1 | Artikel 8.1 första stycket |
| Artikel 7.2 | Artikel 8.1 andra stycket |
| Artikel 7.3 | Artikel 8.2 |
| Artikel 7.4 | Artikel 8.3 |
| Artikel 7.5 | Artikel 8.4 |
| Artikel 8 första stycket | — |
| Artikel 8 andra stycket | Artikel 9 |
| — | Artikel 10 |
| — | Artikel 11 |
| Artikel 9 | Artikel 12 |
| — | Bilaga I |
| — | Bilaga II |
whereas