keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 BG
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Член 76
- параграф 45
- алинея 33
- на 26
- г 16
- първа 14
- втора 11
- буква 10
- Директива 9
- думи 9
- стр 9
- встъпителни 8
- за 8
- трета 8
- да 7
- тире 6
- от 6
- Съвета 6
- //ЕИО 5
- точка 5
- директива 5
- Европейския 5
- парламент 5
- ОВ l 5
- //ЕО 5
- ОВ l 4
- се 4
- първо 4
- или 4
- по 4
- второ 4
- октомври 3
- член 3
- транспониране 3
- приложение 3
- рекламодателя 3
- ПРИЛОЖЕНИЕ 2
- непубликувано 2
- Решение 2
- вестник 2
- държавите-членки 2
- сроковете 2
- Официален 2
- националното 2
- законодателство 2
- част 2
- изречение 2
- все 2
- настоящата 2
- декември 2
Член 7
Държавите-членки предоставят на съдилищата или на административните органи правомощия, позволяващи им в рамките на гражданските или административните проиводства по член 5:
а) | да изискват от рекламодателя да представи доказателства за точността на фактическите твърдения в рекламата, ако при отчитане на правния интерес на рекламодателя и други страни в производството, подобно искане изглежда целесъобразно предвид обстоятелствата по делото, а по отношение на сравнителната реклама - да изискват от рекламодателя да предостави подобни доказателства в кратък срок; и |
б) | да приемат фактическите твърдения за неточни, ако доказателство, изисквано в съответствие с буква а), не е предоставено или е счетено за недостатъчно от съда или административния орган. |
Член 10
Директива 84/450/ЕИО се отменя, без да се засягат задълженията на държавите-членки по отношение на сроковете за транспониране в националното законодателство и прилагането на директивите, посочени в част Б на приложение I.
Позоваванията на отменената директива се считат за позовавания на настоящата директива и следва да се тълкуват съобразно таблицата за съответствие, посочена в приложение II.
Член 12
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Страсбург на 12 декември 2006 година.
За Европейския парламент
Председател
J. BORRELL FONTELLES
За Съвета
Председател
M. PEKKARINEN
(1) Становище от 26 октомври 2006 г. (все още непубликувано в Официален вестник).
(2) Становище на Европейския парламент от 12 октомври 2006 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и Решение на Съвета от 30 ноември 2006 г.
(3) ОВ L 250, 19.9.1984 г., стр. 17. Директива, последно изменена с Директива 2005/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 149, 11.6.2005 г., стр. 22).
(4) Виж приложение I, част А.
(5) ОВ L 93, 31.3.2006 г., стр. 12.
(6) ОВ L 40, 11.2.1989 г., стр. 1. Директива, изменена с Решение 92/10/ЕИО (ОВ L 6, 11.1.1992 г., стр. 35.
(7) ОВ L 149, 11.6.2005 г., стр. 22.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ЧАСТ А
Отменена директива с последващите ѝ изменения
Директива на Съвета 84/450/ЕИО |
|
Директива 97/55/ЕО на Европейския парламент и на Съвета |
|
Директива 2005/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета | само член 14 |
ЧАСТ Б
Списък на сроковете за транспониране в националното законодателство и прилагане
(съгласно член 10)
Директива | Срок за транспониране | Дата на прилагане |
84/450/ЕИО | 1 октомври 1986 г. | — |
97/55/ЕО | 23 април 2000 г. | — |
2005/29/ЕО | 12 юни 2007 г. | 12 декември 2007 г. |
ПРИЛОЖЕНИЕ II
ТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЕ
Директива 84/450/ЕИО | Настоящата директива |
Член 1 | Член 1 |
Член 2, встъпителни думи | Член 2, встъпителни думи |
Член 2, точка 1 | Член 2, буква а) |
Член 2, точка 2 | Член 2, буква б) |
Член 2, точка 2а | Член 2, буква в) |
Член 2, точка 3 | Член 2, буква г) |
Член 2, точка 4 | Член 2, буква е) |
Член 3 | Член 3 |
Член 3а, параграф 1 | Член 4 |
Член 4, параграф 1, първа алинея, първо изречение | Член 5, параграф 1, първа алинея |
Член 4, параграф 1, първа алинея, второ изречение | Член 5, параграф 1, втора алинея |
Член 4, параграф 1, втора алинея | Член 5, параграф 2, първа алинея |
Член 4, параграф 1, трета алинея | Член 5, параграф 2, втора алинея |
Член 4 параграф 2, първа алинея, встъпителни думи | Член 5, параграф 3, първа алинея, встъпителни думи |
Член 4, параграф 2, първа алинея, първо тире | Член 5, параграф 3, първа алинея, буква а) |
Член 4, параграф 2, първа алинея, второ тире | Член 5, параграф 3, първа алинея, буква б) |
Член 4, параграф 2, първа алинея, заключителни думи | Член 5, параграф 3, втора алинея |
Член 4 параграф 2, втора алинея, встъпителни думи | Член 5, параграф 3, трета алинея |
Член 4, параграф 2, втора алинея, първо тире | Член 5, параграф 3, трета алинея |
Член 4, параграф 2, втора алинея, второ тире | Член 5, параграф 3, трета алинея |
Член 4, параграф 2, втора алинея, встъпителни думи | Член 5, параграф 3, трета алинея |
Член 4, параграф 2, трета алинея, встъпителни думи | Член 5, параграф 4, встъпителни думи |
Член 4, параграф 2, трета алинея, първо тире | Член 5, параграф 4, буква а) |
Член 4, параграф 2, трета алинея, второ тире | Член 5, параграф 4, буква б) |
Член 4, параграф 3, първа алинея | Член 5, параграф 5 |
Член 4, параграф 3, втора алинея | Член 5, параграф 6 |
Член 5 | Член 6 |
Член 6 | Член 7 |
Член 7, параграф 1 | Член 8, параграф 1, първа алинея |
Член 7, параграф 2 | Член 8, параграф 1, втора алинея |
Член 7, параграф 3 | Член 8, параграф 2 |
Член 7, параграф 4 | Член 8, параграф 3 |
Член 7, параграф 5 | Член 8, параграф 4 |
Член 8, първа алинея | — |
Член 8, втора алинея | Член 9 |
— | Член 10 |
— | Член 11 |
Член 9 | Член 12 |
— | Приложение I |
— | Приложение II |
whereas