keyboard_tab Fair Advertising 2006/0114 BG
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- или 23
- на 21
- стоки 9
- за 8
- се 8
- търговски 7
- услуги 6
- не 5
- наименование 5
- от 5
- конкурент 3
- върху 3
- произход 3
- които 3
- отличителни 3
- други 3
- като 3
- услугите 3
- стоките 3
- по 3
- да 3
- член 3
- характеристики 3
- една 3
- търговска 3
- марки 3
- цената 2
- търговци 2
- сравнява 2
- могат 2
- резултатите 2
- собственост 2
- права 2
- рекламодателя 2
- при 2
- наименования 2
- употреба 2
- Член 2
- търговско 2
- знаци 2
- например 2
- тяхната 2
- реклама 2
- заблуждаваща 2
- марка 2
- сред 1
- предназначени 1
- задоволяване 1
- едни 1
- същи 1
Член 3
При определяне на това дали една реклама е заблуждаваща трябва да се вземат предвид всички нейни характеристики, и по-специално съдържаща се в нея информация относно:
| а) | характеристиките на стоките и услугите, като например тяхната наличност, естество, изпълнение, състав, метод и дата на производство или предоставяне, пригодност за определени цели, употреба, количество, спецификации, географски или търговски произход или резултатите, които могат да се очакват от тяхната употреба, или резултатите и съществените характеристики на тестовете или проверките, извършвани върху стоките или услугите; |
| б) | цената или начина, по който се изчислява цената и условията, при които се доставят стоките или се предоставят услугите; |
| в) | естеството, характерните качества и правата на рекламодателя, като например идентификационни данни и активи, квалификация и права върху обекти на индустриална и търговска собственост, както и права върху интелектуална собственост или неговите награди и отличия. |
Член 4
По отношение на сравнението, сравнителната реклама се допуска при следните условия:
| а) | не е заблуждаваща по смисъла на член 2, буква б), член 3 и член 8, параграф 1 от настоящата директива или членове 6 и 7 от Директива 2005/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2005 г. относно нелоялни търговски практики от страна на търговци към потребители на вътрешния пазар („Директивата за нелоялните търговски практики“) (7); |
| б) | сравнява стоки или услуги, предназначени за задоволяване на едни и същи нужди или предвидени за една и съща цел; |
| в) | обективно сравнява една или повече основни, относими, проверими и представителни характеристики на съответните стоки и услуги, които могат да включват и цена; |
| г) | не уврежда доверието в или омаловажава търговски марки, търговски наименования, други отличителни марки, стоки, услуги, дейности или обстоятелства за конкурент; |
| д) | за стоки с наименование за произход, във всеки случай се отнася до стоки с едно и също наименование; |
| е) | не използва по непочтен начин известността на търговска марка, търговско наименование или други отличителни знаци на конкурент или на наименование за произход на конкурентни стоки; |
| ж) | не представя стоки или услуги като имитация или копия на стоки или услуги, носещи защитена търговска марка или търговско наименование; |
| з) | не създава объркване сред търговци, рекламодатели и конкуренти или между търговски марки, търговски наименования, други отличителни знаци, стоки или услуги на рекламодателя и тези на конкурент. |
whereas