keyboard_tab Media online 2019/0789 ET
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- signaali 4
- õiguste 4
- tele- 4
- otseedastuse 3
- käesoleva 3
- kaudu 3
- programmi 3
- või 3
- ning 3
- üldsusele 3
- direktiivi 3
- raadioprogrammide 3
- tehnilise 2
- ringhäälinguorganisatsioon 2
- signaale 2
- edastab 2
- sisaldavaid 2
- ette 2
- näha 2
- võivad 2
- omajatelt 2
- õiguse 2
- edastamiseks 2
- artikkel 2
- lõikes 2
- osutatud 2
- reeglid 2
- artikli 2
- suhtes 1
- saamise 1
- artiklites 1
- luba 1
- liikmesriigid 1
- anda 1
- korra 1
- andmisest 1
- selle 1
- kasutamise 1
- liikmesriigid 1
- keelduda 1
- peatÜkk 1
- saama 1
- sätestatud 1
- kohaldatakse 1
- reegleid 1
- levitajatele 1
- abil 1
- vahendi 1
- mitme 1
- ühe 1
Artikkel 1
Reguleerimisese
Käesoleva direktiiviga kehtestatakse reeglid, mille eesmärk on tõhustada piiriülest juurdepääsu enamatele tele- ja raadiosaadetele, hõlbustades õiguste väljaselgitamist ning nende kasutamiseks loa saamist internetipõhiste teenuste osutamisel, mis on teatavate tele- ja raadioprogrammide kõrvalteenused, ning tele- ja raadioprogrammide taasedastamiseks. Selles sätestatakse ka reeglid tele- ja raadioprogrammide edastamiseks otseedastuse tehnilise protsessi kaudu.
Artikkel 8
Programmi edastamine otseedastuse kaudu
1. Kui ringhäälinguorganisatsioon edastab oma programmi sisaldavaid signaale otseedastuse kaudu signaali levitajale, ilma et see ringhäälinguorganisatsioon edastaks ühtlasi neid saateid sisaldavaid signaale otse üldsusele, ning signaali levitaja edastab need programmi sisaldavad signaalid üldsusele, loetakse seda ringhäälinguorganisatsiooni ja signaali levitajat osalevaks üldsusele edastamise üksiktoimingus, milleks nad peavad saama õiguse omajatelt loa. Liikmesriigid võivad näha ette õiguste omajatelt loa saamise korra.
2. Liikmesriigid võivad näha ette, et käesoleva direktiivi artiklites 4, 5 ja 6 sätestatud õiguste kasutamise reegleid kohaldatakse mutatis mutandis autoriõiguste ja sellega kaasnevate õiguste omajate õiguse suhtes signaali levitajatele lõikes 1 osutatud edastamiseks direktiivi 93/83/EMÜ artikli 1 lõikes 3 või käesoleva direktiivi artikli 2 punktis 2 osutatud ühe või mitme tehnilise vahendi abil luba anda või selle andmisest keelduda.
V PEATÜKK
Lõppsätted
whereas