keyboard_tab Media online 2019/0789 IT
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- programmi 8
- filo 8
- pubblico 6
- luogo 6
- opere 6
- radiotelevisiva 5
- diffusione 5
- giugno 4
- diritti 4
- diritto 4
- capo 4
- servizio 4
- organismo 4
- online 4
- fornitura 3
- ambito 3
- trasmissione 3
- servizio_online_accessorio 3
- ritrasmissione 3
- materiale 3
- atti 3
- esse 3
- protetti 3
- azioni 3
- comunicazione 3
- materiali 3
- protetto 3
- principio 3
- accesso 2
- necessarie 2
- origine 2
- paese 2
- soggetti 2
- effettuare 2
- pagamento 2
- nonché 2
- stati 2
- disposizioni 2
- membri 2
- esercizio 2
- direttiva 2
- autore 2
- connessi 2
- iniziale 2
- importo 2
- membro 2
- primo 2
- riproduzione 2
- ciascuno 2
- scadono 2
Articolo 3
Applicazione del principio del «paese d'origine» ai servizi online accessori
1. Le azioni di comunicazione al pubblico di opere o ad altri materiali protetti, su filo o senza filo e di messa a disposizione del pubblico di opere o ad altri materiali protetti, su filo o senza filo, in maniera tale che ciascuno possa accedere ad esse dal luogo e nel momento da esso scelti, che hanno luogo quando vengono forniti al pubblico:
| a) | programmi radiofonici, e |
| b) | programmi televisivi che sono:
|
nell'ambito di un servizio_online_accessorio che è fornito da un organismo di diffusione radiotelevisiva o sotto il suo controllo e la sua responsabilità, nonché gli atti di riproduzione di opere o ad altri materiali protetti necessarie per la fornitura, l'accesso o l'utilizzo di tale servizio online per gli stessi programmi sono, nell'ambito dell'esercizio del diritto d'autore e dei diritti connessi pertinenti per tali azioni, considerate come aventi luogo esclusivamente nello Stato membro in cui si trova la sede principale dell'organismo di diffusione radiotelevisiva.
La lettera b) del primo comma non si applica alle trasmissioni di eventi sportivi e alle opere e altro materiale protetto in esse inclusi.
2. Gli Stati membri provvedono affinché, nel fissare l'importo del pagamento da effettuare per i diritti soggetti al principio del paese d'origine quale stabilito al paragrafo 1, le parti contraenti tengano conto di tutti gli aspetti del servizio_online_accessorio quali le caratteristiche del servizio, inclusa la durata della disponibilità online dei programmi forniti nell'ambito di tale servizio, il pubblico e le versioni linguistiche fornite.
Il primo comma non impedisce di calcolare l'importo del pagamento da effettuare sulla base dei ricavi dell'organismo di diffusione radiotelevisiva.
3. Il principio del paese d'origine di cui al paragrafo 1 fa salva la libertà contrattuale dei titolari del diritto e degli organismi di diffusione radiotelevisiva di concordare, in conformità del diritto dell'Unione, di limitare lo sfruttamento di tali diritti, compresi quelli previsti dalla direttiva 2001/29/CE.
CAPO III
Ritrasmissione di programmi televisivi e radiofonici
Articolo 7
Ritrasmissione di una trasmissione iniziale proveniente dallo stesso Stato membro
Gli Stati membri possono prevedere che le disposizioni del presente capo e del capo III della direttiva 93/83/CEE si applichino alle situazioni in cui sia la trasmissione iniziale che la ritrasmissione hanno luogo nel loro territorio.
CAPO IV
Trasmissione di programmi attraverso immissione_diretta
Articolo 11
Disposizioni transitorie
Gli accordi sull'esercizio del diritto d'autore e dei diritti connessi relativi agli atti di comunicazione al pubblico di opere o d altro materiale protetto, su filo o senza filo, e la messa a disposizione del pubblico di opere o d altro materiale protetto, su filo o senza filo, in maniera tale che ciascuno possa accedere ad esse dal luogo e nel momento da esso scelti, che hanno luogo nel corso della fornitura di un servizio_online_accessorio nonché per le azioni di riproduzione necessarie per la fornitura, l'accesso o l'uso di tale servizio online, che sono in vigore il 7 giugno 2021, sono soggetti all'articolo 3 a decorrere dal 7 giugno 2023 se scadono dopo tale data.
Le autorizzazioni ottenute per gli atti di comunicazione al pubblico di cui all'articolo 8 che sono in vigore al 7 giugno 2021 sono soggette all'articolo 8 a decorrere dal 7 giugno 2025 se scadono dopo tale data.
whereas