keyboard_tab EIDAS 2014/0910 HU
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
-
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
- 1 12. cikk Együttműködés és átjárhatóság
- 1 14. cikk Nemzetközi vonatkozások Felügyelet
ELEKTRONIKUS AZONOSÍTÁS
BIZALMI SZOLGÁLTATÁSOK
Általános rendelkezések
Minősített bizalmi szolgáltatások
Elektronikus aláírás
Elektronikus bélyegzők
Elektronikus időbélyegző
Ajánlott elektronikus kézbesítési szolgáltatás
Weboldal-hitelesítés
ELEKTRONIKUS DOKUMENTUMOK
FELHATALMAZÁS ÉS VÉGREHAJTÁSI RENDELKEZÉSEK
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
- jogi személy
- elektronikus azonosítás
- elektronikus azonosító eszköz
- személyazonosító adat
- elektronikus azonosítási rendszer
- hitelesítés
- igénybe vevő fél
- közigazgatási szerv
- közjogi intézmény
- aláíró
- elektronikus aláírás
- fokozott biztonságú elektronikus aláírás
- minősített elektronikus aláírás
- elektronikus aláírás létrehozásához használt adat
- elektronikus aláírás tanúsítványa
- elektronikus aláírás minősített tanúsítványa
- bizalmi szolgáltatás
- minősített bizalmi szolgáltatás
- megfelelőségértékelő szervezet
- bizalmi szolgáltató
- minősített bizalmi szolgáltató
- termék
- elektronikus aláírást létrehozó eszköz
- minősített elektronikus aláírást létrehozó eszköz
- bélyegző létrehozója
- elektronikus bélyegző
- fokozott biztonságú elektronikus bélyegző
- minősített elektronikus bélyegző
- elektronikus bélyegző létrehozásához használt adatok
- elektronikus bélyegző tanúsítványa
- elektronikus bélyegző minősített tanúsítványa
- elektronikus bélyegzőt létrehozó eszköz
- minősített elektronikus bélyegzőt létrehozó eszköz
- elektronikus időbélyegző
- minősített elektronikus időbélyegző
- elektronikus dokumentum
- ajánlott elektronikus kézbesítési szolgáltatás
- minősített ajánlott elektronikus kézbesítési szolgáltatás
- weboldal-hitelesítő tanúsítvány
- minősített weboldal-hitelesítő tanúsítvány
- érvényesítési adatok
- érvényesítés
- alacsony
- jelentős
- magas
- elektronikus_azonosítási 10
- kell 7
- cikk 6
- minősített 6
- nyújtott 6
- biztonsági 6
- bekezdésben 6
- az 6
- által 5
- átjárhatósági 5
- rendszerek 5
- harmadik 5
- a 5
- nemzetközi 5
- tagállamok 5
- megállapított 4
- említett 4
- vagy 4
- letelepedett 4
- technikai 4
- együttműködés 4
- unióban 3
- bizalmi_szolgáltatásokat 3
- cikkben 3
- kapcsolatos 3
- közötti 3
- minimális 3
- követelményekre 3
- való 3
- hivatkozás 3
- végrehajtási 3
- bizalmi_szolgáltatók 3
- jogi 3
- létre 3
- bejelentett 3
- nemzeti 3
- megállapodás 2
- gyakorlat 2
- aktusokat 2
- kritériumoknak 2
- átjárhatóság 2
- keretnek 2
- általuk 2
- bekezdése 2
- cseréje 2
- bevált 2
- bizalmi_szolgáltatói 2
- tapasztalatok 2
- információk 2
- szerint 2
12. cikk
Együttműködés és átjárhatóság
(1) A 9. cikk (1) bekezdése szerint bejelentett nemzeti elektronikus_azonosítási rendszereknek átjárhatónak kell lenniük.
(2) Az (1) bekezdésben megállapítottak teljesítése érdekében létre kell hozni egy átjárhatósági keretet.
(3) Az átjárhatósági keretnek az alábbi kritériumoknak kell megfelelnie:
| a) | technológiasemlegességre törekszik, és a tagállamon belül az elektronikus_azonosításra szolgáló konkrét nemzeti technikai megoldások egyikével szemben sem alkalmaz hátrányos megkülönböztetést; |
| b) | lehetőség szerint követi az európai és a nemzetközi normákat; |
| c) | megkönnyíti a beépített adatvédelem elvének érvényesítését; és |
| d) | biztosítja a személyes adatoknak a 95/46/EK irányelvnek megfelelő feldolgozását. |
(4) Az átjárhatósági keretnek az alábbiakat kell magában foglalnia:
| a) | a 8. cikkben megállapított biztonsági szintekhez kapcsolódó minimális technikai követelményekre való hivatkozás; |
| b) | a bejelentett elektronikus_azonosítási rendszerek nemzeti biztonsági szintjeinek megfeleltetése a 8. cikkben megállapított biztonsági szinteknek; |
| c) | a minimális átjárhatósági technikai követelményekre való hivatkozás; |
| d) | egy természetes vagy jogi_személyt kizárólagosan azonosító, az elektronikus_azonosítási rendszerekből megszerezhető minimális személyazonosító_adatokra való hivatkozás; |
| e) | eljárási szabályzat; |
| f) | vitarendezési eljárások;és |
| g) | közös működési biztonsági normák. |
(5) A tagállamok együttműködnek az alábbiak tekintetében:
| a) | átjárhatóság a 9. cikk (1) bekezdése alapján bejelentett elektronikus_azonosítási rendszerek és azon elektronikus_azonosítási rendszerek között, amelyeket a tagállamok bejelenteni szándékoznak; és |
| b) | az elektronikus_azonosítási rendszerek biztonsága. |
(6) A tagállamok közötti együttműködés a következőkre terjed ki:
| a) | az elektronikus_azonosítási rendszerekkel kapcsolatos információk, tapasztalatok és bevált gyakorlat cseréje, különös tekintettel az átjárhatósággal és a biztonsági szintekkel kapcsolatos technikai követelményekre; |
| b) | az elektronikus_azonosítási rendszerekre vonatkozóan a 8. cikkben megállapított biztonsági szintek alkalmazásával kapcsolatos információk, tapasztalatok és bevált gyakorlat cseréje, |
| c) | az e rendelet hatálya alá tartozó elektronikus_azonosítási rendszerek partneri felülvizsgálata; és |
| d) | az elektronikus_azonosítási ágazat lényeges fejleményeinek vizsgálata. |
(7) A Bizottság 2015. március 18-ig végrehajtási jogi aktusokban megállapítja az (5) és a (6) bekezdésben említett, tagállamok közötti együttműködés megkönnyítéséhez szükséges eljárási szabályokat a kockázat mértékének megfelelő magas szintű bizalom és biztonság elősegítése céljából.
(8) Az (1) bekezdésben megállapított követelmény teljesítésére vonatkozó egységes feltételek előírása céljából a Bizottság 2015. szeptember 18-ig – a (3) bekezdésben foglalt kritériumoknak megfelelően és a tagállamok közötti együttműködés eredményeinek figyelembevételével – végrehajtási jogi aktusokat fogad el a (4) bekezdésben meghatározott átjárhatósági keretre vonatkozóan.
(9) Az e cikk (7) és (8) bekezdésében említett végrehajtási jogi aktusokat a 48. cikk (2) bekezdésében említett vizsgálóbizottsági eljárással összhangban kell elfogadni.
III. FEJEZET
BIZALMI SZOLGÁLTATÁSOK
1. SZAKASZ
Általános rendelkezések
14. cikk
Nemzetközi vonatkozások
(1) A harmadik országban letelepedett bizalmi_szolgáltatók által nyújtott bizalmi_szolgáltatásokat abban az esetben kell jogilag egyenértékűnek elismerni az Unióban letelepedett minősített bizalmi_szolgáltatók által nyújtott minősített bizalmi_szolgáltatásokkal, ha a harmadik országból származó bizalmi_szolgáltatásokat az Unió és a szóban forgó harmadik ország vagy valamely nemzetközi szervezet által az EUMSZ 218. cikkével összhangban megkötött megállapodásban elismerték.
(2) Az (1) bekezdésben említett megállapodásokban különösen az alábbiakat kell biztosítani:
| a) | a harmadik országok vagy nemzetközi szervezetek bizalmi_szolgáltatói, amelyekkel megállapodás jött létre, valamint az általuk nyújtott bizalmi_szolgáltatások megfeleljenek az Unióban letelepedett minősített bizalmi_szolgáltatókra és az általuk nyújtott minősített bizalmi_szolgáltatásokra alkalmazandó követelményeknek; |
| b) | az Unióban letelepedett minősített bizalmi_szolgáltatók által nyújtott minősített bizalmi_szolgáltatásokat jogilag egyenértékűnek ismerték el azon harmadik ország vagy nemzetközi szervezet bizalmi_szolgáltatói által nyújtott bizalmi_szolgáltatásokkal, amelyekkel megállapodás jött létre. |
whereas