keyboard_tab EIDAS 2014/0910 BG
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Член 1 Предмет
- Член 2 Обхват
- Член 3 Определения
- Член 4 Принцип на вътрешния пазар
- Член 5 Обработка и защита на данни
- Член 6 Взаимно признаване
- Член 7 Допускане за уведомяване относно схеми за електронна идентификация
- Член 8 Нива на осигуреност на схеми за електронна идентификация
- Член 9 Уведомяване
- Член 10 Пробив в сигурността
- Член 11 Отговорност
- Член 12 Сътрудничество и оперативна съвместимост
- Член 13 Отговорност и тежест на доказване
- Член 14 Международни аспекти
- Член 15 Достъпност за хора с увреждания
- Член 16 Санкции
- Член 17 Надзорен орган
- Член 18 Взаимопомощ
- Член 19 Изисквания за сигурност, които се прилагат към доставчиците на удостоверителни услуги
- Член 20 Надзор над доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги
- Член 21 Начало на предоставянето на квалифицирана удостоверителна услуга
- Член 22 Доверителни списъци
- Член 23 Марка за доверие на ЕС за квалифицирани удостоверителни услуги
- Член 24 Изисквания към доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги
- Член 25 Правна сила на електронните подписи
- Член 26 Изисквания към усъвършенстваните електронни подписи
- Член 27 Електронни подписи в публичните услуги
- Член 28 Квалифицирани удостоверения за електронни подписи
- Член 29 Изисквания към устройствата за създаване на квалифициран електронен подпис
- Член 30 Сертифициране на устройствата за създаване на квалифициран електронен подпис
- Член 31 Публикуване на списък на сертифицираните устройства за създаване на квалифициран електронен подпис
- Член 32 Изисквания към валидирането на квалифицирани електронни подписи
- Член 33 Услуга по квалифицирано валидиране на квалифицирани електронни подписи
- Член 34 Услуга по квалифицирано съхраняване на квалифицирани електронни подписи
- Член 35 Правна сила на електронните печати
- Член 36 Изисквания към квалифицираните електронни печати
- Член 37 Електронни печати в публичните услуги
- Член 38 Квалифицирани удостоверения за електронни печати
- Член 39 Устройства за създаване на квалифицирани електронни печати
- Член 40 Валидиране и съхраняване на квалифицирани електронни печати
- Член 41 Правна сила на електронните времеви печати
- Член 42 Изисквания към квалифицираните електронни времеви печати
- Член 43 Правна сила на услугите за електронна препоръчана поща
- Член 44 Изисквания към квалифицираните услуги за електронна препоръчана поща
- Член 45 Изисквания към квалифицираните удостоверения за автентичност на уебсайтове
- Член 46 Правна сила на електронните документи
- Член 47 Упражняване на делегирането
- Член 48 Процедура на комитет
- Член 49 Преглед
- Член 50 Отмяна
- Член 51 Преходни мерки
- Член 52 Влизане в сила
ГЛАВА I
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
ГЛАВА II
ЕЛЕКТРОННА ИДЕНТИФИКАЦИЯ
ГЛАВА III
УДОСТОВЕРИТЕЛНИ УСЛУГИ
РАЗДЕЛ 1
Общи разпоредби
РАЗДЕЛ 2
Надзор
РАЗДЕЛ 3
Квалифицирани удостоверителни услуги
РАЗДЕЛ 4
Електронни подписи
РАЗДЕЛ 5
Електронни печати
РАЗДЕЛ 6
Електронни времеви печати
РАЗДЕЛ 7
Услуги за електронна препоръчана поща
РАЗДЕЛ 8
Удостоверяване автентичността на уебсайтове
ГЛАВА IV
ЕЛЕКТРОННИ ДОКУМЕНТИ
ГЛАВА V
РАЗПОРЕДБИ ОТНОСНО ДЕЛЕГИРАНЕ НА ПРАВОМОЩИЯ И АКТОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
ГЛАВА VI
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- на 59
- за 23
- квалифицирани 14
- или 12
- да 11
- удостоверителни 10
- от 9
- услуги 9
- по 9
- се 8
- съответствие 8
- данни 8
- лице 6
- чрез 6
- удостоверения 6
- член 6
- удостоверение 6
- които 6
- физическото 5
- след 4
- във 4
- параграф 4
- като 4
- информация 4
- системи 4
- надеждни 3
- включително 3
- бъде 3
- данните 3
- присъствие 3
- относно 3
- продукти 3
- изискванията 3
- отношение 3
- осигуреност 3
- орган 3
- електронен 3
- националното 3
- връзка 3
- което 3
- юридическото 3
- използва 3
- са 3
- услуга 3
- тях 2
- база 2
- ниво 2
- стандарти 2
- тази 2
- издават 2
Член 24
Изисквания към доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги
1. При издаването на квалифицирано удостоверение за удостоверителна услуга доставчикът на квалифицирани удостоверителни услуги проверява чрез подходящи средства и в съответствие с националното право самоличността и, ако е приложимо, всички специфични данни за физическото или юридическото лице, на което се издава квалифицираното удостоверение.
Информацията, посочена в първа алинея, се проверява от доставчика на квалифицирани удостоверителни услуги пряко или чрез трета страна в съответствие с националното право:
а) | чрез личното присъствие на физическото лице или на упълномощен представител на юридическото лице; или |
б) | дистанционно, чрез средство за електронна идентификация, като за целта преди издаването на квалифицираното удостоверение е било осигурено физическото присъствие на физическото лице или на упълномощен представител на юридическото лице и въпросното средство отговоря на изискванията на член 8 по отношение на нивата на осигуреност „значително“ или „високо“; или |
в) | чрез удостоверение за квалифициран електронен подпис или за квалифициран електронен печат, издадено в съответствие с буква а) или б); или |
г) | чрез използване на други признати на национално равнище методи за идентификация, които дават ниво на осигуреност, равностойно на физическото присъствие по отношение на надежността. Равностойното ниво на осигуреност се потвърждава от орган за оценяване на съответствието. |
2. Доставчик на квалифицирани удостоверителни услуги:
а) | информира надзорния орган относно всяка промяна в предоставянето от него на квалифицирани удостоверителни услуги, включително за намерението да преустанови тези дейностти; |
б) | наема персонал и, ако е приложимо, подизпълнители, които притежават необходимите експертни знания, надеждност, опит и квалификация и са преминали подходящо обучение относно правилата за сигурност и защита на личните данни, и прилага съответстващи на европейските или международните стандарти административни и управленски процедури; |
в) | във връзка с риска от отговорност за нанесени щети в съответствие с член 13 поддържа достатъчни финансови ресурси и/или сключва подходяща застраховка за отговорност в съответствие с националното право; |
г) | преди встъпването в договорни отношения информира по ясен и разбираем начин всяко лице, което иска да използва квалифицирана удостоверителна услуга, за точните условия и ред за използване на тази услуга, включително за всякакви ограничения, свързани с използването ѝ; |
д) | използва надеждни системи и продукти, които са защитени срещу промяна, и гарантира техническата сигурност и надеждност на поддържаните от тях процеси; |
е) | използва надеждни системи за съхранение на предоставените му данни във вид, позволяващ проверка, така че:
|
ж) | взема подходящи мерки срещу подправяне и кражба на данни; |
з) | записва и съхранява на разположение за подходящ срок, включително след като доставчикът на квалифицирани удостоверителни услуги е преустановил дейността си, цялата имаща отношение информация във връзка с данните, издадени и получени от доставчик на квалифицирани удостоверителни услуги, и по-специално с оглед предоставяне на доказателство при съдебни производства и осигуряване на приемственост при предоставянето на услугата. Тези записи могат да бъдат направени по електронен път; |
и) | в съответствие с разпоредбите, подложени на проверка от надзорния орган съгласно член 17, параграф 4, буква и), разполага с актуализиран план за осигуряване на непрекъснатост на обслужването в случай на прекратяване на дейността; |
й) | осигурява законосъобразна обработка на лични данни в съответствие с Директива 95/46/ЕО; |
к) | в случай на доставчици на квалифицирани удостоверителни услуги, които издават квалифицирани удостоверения — създава база данни с удостоверения и редовно я актуализира. |
3. Ако доставчик на квалифицирани удостоверителни услуги, който издава квалифицирани удостоверения, реши да отмени удостоверение, той регистрира тази отмяна в неговата база данни с удостоверения и публикува отменения статут на удостоверението своевременно, но във всички случаи в срок до24 часа след като бъде получено искането. Отмяната става валидна веднага след като бъде публикувана.
4. Във връзка с параграф 3 доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги, които издават квалифицирани удостоверения, предоставят на всяка доверяваща се страна информация относно валидността или отмяната на издадените от тях квалифицирани удостоверения. Тази информация се предоставя на разположение по всяко време и дори след срока на валидност на удостоверението най-малко въз основа на удостоверение по автоматизиран начин, който е надежден, безплатен и ефикасен.
5. Комисията може да определи посредством актове за изпълнение референтните номера на стандартите за надеждни системи и продукти, които отговарят на изискванията по параграф 2, букви д) и е) от настоящия член. Съответствието с изискванията по настоящия член се презюмира, когато надеждните системи и продукти отговарят на тези стандарти. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 48, параграф 2.
РАЗДЕЛ 4
Електронни подписи
whereas