keyboard_tab Digital Service Act 2022/2065 PL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Artykuł 1 Przedmiot i zakres stosowania
- Artykuł 2 Zakres stosowania
- Artykuł 3 Definicje
- Artykuł 4 „Zwykły przekaz”
- Artykuł 5 „Caching”
- Artykuł 6 Hosting
- Artykuł 7 Dobrowolne czynności sprawdzające prowadzone z własnej inicjatywy i zgodność z prawem
- Artykuł 8 Brak ogólnych obowiązków w zakresie monitorowania lub aktywnego ustalania faktów
- Artykuł 9 Nakaz podjęcia działań przeciwko nielegalnym treściom
- Artykuł 10 Nakazy udzielenia informacji
- Artykuł 11 Punkty kontaktowe dla organów państw członkowskich, Komisji i Rady Usług Cyfrowych
- Artykuł 12 Punkty kontaktowe dla odbiorców usług
- Artykuł 13 Przedstawiciele prawni
- Artykuł 14 Warunki korzystania z usług
- Artykuł 15 Obowiązki sprawozdawcze w zakresie przejrzystości spoczywające na dostawcach usług pośrednich
- Artykuł 16 Mechanizmy zgłaszania i działania
- Artykuł 17 Uzasadnienie
- Artykuł 18 Zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa
- Artykuł 19 Wyłączenie dotyczące mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw
- Artykuł 20 Wewnętrzny system rozpatrywania skarg
- Artykuł 21 Pozasądowe rozstrzyganie sporów
- Artykuł 22 Zaufane podmioty sygnalizujące
- Artykuł 23 Środki podejmowane przeciwko nadużywaniu i ochrona przed nim
- Artykuł 24 Obowiązki sprawozdawcze w zakresie przejrzystości spoczywające na dostawcach platform internetowych
- Artykuł 25 Projekt i organizacja interfejsów internetowych
- Artykuł 26 Reklamy na platformach internetowych
- Artykuł 27 Przejrzystość systemu rekomendacji
- Artykuł 28 Ochrona małoletnich w internecie
- Artykuł 29 Wyłączenie dotyczące mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw
- Artykuł 30 Identyfikowalność przedsiębiorców
- Artykuł 31 Zgodność w fazie projektowania
- Artykuł 32 Prawo do informacji
- Artykuł 33 Bardzo duże platformy internetowe i bardzo duże wyszukiwarki internetowe
- Artykuł 34 Ocena ryzyka
- Artykuł 35 Zmniejszanie ryzyka
- Artykuł 36 Mechanizm reagowania kryzysowego
- Artykuł 37 Niezależny audyt
- Artykuł 38 System rekomendacji
- Artykuł 39 Dodatkowa przejrzystość reklam internetowych
- Artykuł 40 Dostęp do danych i kontrola danych
- Artykuł 41 Komórka nadzoru przestrzegania niniejszego rozporządzenia
- Artykuł 42 Obowiązki sprawozdawcze w zakresie przejrzystości
- Artykuł 43 Opłata nadzorcza
- Artykuł 44 Normy
- Artykuł 45 Kodeksy postępowania
- Artykuł 46 Kodeksy postępowania w odniesieniu do reklam internetowych
- Artykuł 47 Kodeksy postępowania w odniesieniu do dostępności
- Artykuł 48 Protokoły kryzysowe
- Artykuł 49 Właściwe organy i koordynatorzy ds. usług cyfrowych
- Artykuł 50 Wymogi dotyczące koordynatorów ds. usług cyfrowych
- Artykuł 51 Uprawnienia koordynatorów ds. usług cyfrowych
- Artykuł 52 Sankcje
- Artykuł 53 Prawo do wniesienia skargi
- Artykuł 54 Odszkodowanie
- Artykuł 55 Sprawozdania z działalności
- Artykuł 56 Kompetencje
- Artykuł 57 Wzajemna pomoc
- Artykuł 58 Współpraca transgraniczna między koordynatorami ds. usług cyfrowych
- Artykuł 59 Skierowanie sprawy do Komisji
- Artykuł 60 Wspólne czynności sprawdzające
- Artykuł 61 Europejska Rada ds. Usług Cyfrowych
- Artykuł 62 Struktura Rady Usług Cyfrowych
- Artykuł 63 Zadania Rady Usług Cyfrowych
- Artykuł 64 Rozwój wiedzy eksperckiej i zdolności
- Artykuł 65 Egzekwowanie obowiązków dostawców bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych
- Artykuł 66 Wszczęcie postępowania przez Komisję i współpraca w ramach czynności sprawdzających
- Artykuł 67 Wnioski o udzielenie informacji
- Artykuł 68 Uprawnienie do odbierania wyjaśnień i przyjmowania oświadczeń
- Artykuł 69 Uprawnienia do przeprowadzania kontroli
- Artykuł 70 Środki tymczasowe
- Artykuł 71 Zobowiązania
- Artykuł 72 Działania z zakresu monitorowania
- Artykuł 73 Nieprzestrzeganie przepisów
- Artykuł 74 Grzywny
- Artykuł 75 Wzmożony nadzór nad środkami zaradczymi w celu wyeliminowania naruszeń obowiązków ustanowionych w rozdziale III sekcja 5
- Artykuł 76 Okresowe kary pieniężne
- Artykuł 77 Termin przedawnienia dotyczący nakładania sankcji
- Artykuł 78 Termin przedawnienia dotyczący wykonania sankcji
- Artykuł 79 Prawo do bycia wysłuchanym i prawo dostępu do akt
- Artykuł 80 Publikacja decyzji
- Artykuł 81 Kontrola przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej
- Artykuł 82 Wnioski dotyczące ograniczeń dostępu i współpraca z sądami krajowymi
- Artykuł 83 Akty wykonawcze dotyczące interwencji Komisji
- Artykuł 84 Tajemnica zawodowa
- Artykuł 85 System wymiany informacji
- Artykuł 86 Przedstawicielstwo
- Artykuł 87 Wykonywanie przekazanych uprawnień
- Artykuł 88 Procedura komitetowa
- Artykuł 89 Zmiany dyrektywy 2000/31/WE
- Artykuł 90 Zmiany dyrektywy (UE) 2020/1828
- Artykuł 91 Przegląd
- Artykuł 92 Wcześniejsze stosowanie w stosunku do dostawców bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych
- Artykuł 93 Wejście w życie i stosowanie
ROZDZIAŁ I
PRZEPISY OGÓLNE
ROZDZIAŁ II
ODPOWIEDZIALNOŚĆ DOSTAWCÓW USŁUG POŚREDNICH
ROZDZIAŁ III
OBOWIĄZKI W ZAKRESIE NALEŻYTEJ STARANNOŚCI NA POTRZEBY PRZEJRZYSTEGO I BEZPIECZNEGO ŚRODOWISKA INTERNETOWEGO
SEKCJA 1
Obowiązki mające zastosowanie do wszystkich dostawców usług pośrednich
SEKCJA 2
Dodatkowe przepisy mające zastosowanie do dostawców usług hostingu, w tym platform internetowych
SEKCJA 3
Dodatkowe przepisy mające zastosowanie do platform internetowych
SEKCJA 4
Dodatkowe przepisy dotyczące dostawców platform internetowych umożliwiających konsumentom zawieranie z przedsiębiorcami umów zawieranych na odległość
SEKCJA 5
Dodatkowe obowiązki spoczywające na dostawcach bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych w zakresie zarządzania ryzykiem systemowym
SEKCJA 6
Inne przepisy dotyczące obowiązków w zakresie należytej staranności
ROZDZIAŁ IV
WDRAŻANIE, WSPÓŁPRACA, SANKCJE I EGZEKWOWANIE
SEKCJA 1
Właściwe organy i krajowi koordynatorzy ds. usług cyfrowych
SEKCJA 2
Kompetencje, skoordynowane czynności sprawdzające i mechanizmy spójności
SEKCJA 3
Europejska Rada ds. Usług Cyfrowych
SEKCJA 4
Nadzór, czynności sprawdzające, egzekwowanie i monitorowanie w odniesieniu do dostawców bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych
SEKCJA 5
Wspólne przepisy dotyczące egzekwowania
SEKCJA 6
Akty delegowane i wykonawcze
ROZDZIAŁ V
PRZEPISY KOŃCOWE
- usługa społeczeństwa informacyjnego
- odbiorca usługi
- konsument
- oferować usługi w Unii
- istotne powiązanie z Unią
- przedsiębiorca
- usługa pośrednia
- zwykłego przekazu
- cachingu
- hostingu
- nielegalne treści
- platforma internetowa
- wyszukiwarka internetowa
- publiczne rozpowszechnianie
- umowa zawierana na odległość
- interfejs internetowy
- koordynator ds. usług cyfrowych właściwy dla miejsca siedziby
- koordynator ds. usług cyfrowych właściwy dla miejsca przeznaczenia
- aktywny odbiorca platformy internetowej
- aktywny odbiorca wyszukiwarki internetowej
- reklama
- system rekomendacji
- moderowanie treści
- warunki korzystania z usług
- osoby z niepełnosprawnościami
- informacja handlowa
- obrót
- Zwykły przekaz
- Caching
- zgodnie 13
- z art 11
- bardzo 8
- w ust 8
- mowa 7
- internetowej 6
- dużej 6
- akty 5
- opłaty 4
- artykułu 4
- oraz 4
- komisja 4
- niniejszego 4
- dużych 4
- roku 4
- nadzorczych 4
- internetowych 4
- o którym 3
- rozporządzenia 3
- się 3
- całkowitej 3
- kwoty 3
- określenia 3
- koszty 3
- wyszukiwarki 3
- w odniesieniu 3
- w poprzednim 3
- komisja 3
- platformy 3
- nadzorczej 3
- rocznej 3
- opłat 3
- wykonawcze 3
- przyjmuje 3
- o których 3
- rocznych 3
- sekcja 2
- metodykę 2
- opłata 2
- dostawcy 2
- delegowane 2
- zasad 2
- ustanowionych 2
- ust 2
- wynikających 2
- nadzorcza 2
- pobiera 2
- dostawców 2
- platform 2
- i bardzo 2
Artykuł 43
Opłata nadzorcza
1. Komisja pobiera od dostawców bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych roczną opłatę nadzorczą po ich wskazaniu zgodnie z art. 33.
2. Całkowita kwota rocznych opłat nadzorczych pokrywa szacunkowe koszty, jakie Komisja ponosi w związku z wykonywaniem zadań nadzorczych wynikających z niniejszego rozporządzenia, w szczególności koszty związane ze wskazaniem zgodnie z art. 33, z utworzeniem, utrzymywaniem i funkcjonowaniem bazy danych zgodnie z art. 24 ust. 5 oraz z systemem wymiany informacji zgodnie z art. 85, ze skierowaniem sprawy do Komisji zgodnie z art. 59, ze wspieraniem Rady Usług Cyfrowych zgodnie z art. 62 oraz z zadaniami nadzorczymi zgodnie z art. 56 i rozdziałem IV sekcja 4.
3. Opłatę nadzorczą pobiera się rocznie od dostawców bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych za każdą usługę, w odniesieniu do której zostali oni wskazani zgodnie z art. 33.
Komisja przyjmuje akty wykonawcze określające wysokość rocznej opłaty nadzorczej w odniesieniu do każdego dostawcy bardzo dużej platformy internetowej lub bardzo dużej wyszukiwarki internetowej. Przyjmując te akty wykonawcze Komisja stosuje metodykę ustanowioną w aktach delegowanych, o których mowa w ust. 4 niniejszego artykułu i przestrzega zasad ustanowionych w ust. 5 niniejszego artykułu. Te akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą doradczą, o której mowa w art. 88.
4. Komisja przyjmuje akty delegowane zgodnie z art. 87 ustanawiające szczegółową metodykę i procedury dotyczące:
a) | określenia szacunkowych kosztów, o których mowa w ust. 2; |
b) | określenia indywidualnych rocznych opłat nadzorczych, o których mowa w ust. 5 lit. b) i c); |
c) | określenia maksymalnego ogólnego limitu, o którym mowa w ust. 5 lit. c); oraz |
d) | szczegółowych ustaleń niezbędnych do dokonywania płatności. |
Przyjmując te akty delegowane Komisja przestrzega zasad ustanowionych w ust. 5 niniejszego artykułu.
5. Akt wykonawczy, o którym mowa w ust. 3, a także akt delegowany, o którym mowa w ust. 4, muszą być zgodne z następującymi zasadami:
a) | przy szacowaniu całkowitej kwoty rocznej opłaty nadzorczej uwzględnia się koszty poniesione w poprzednim roku; |
b) | roczna opłata nadzorcza jest proporcjonalna do średniej liczby aktywnych miesięcznie odbiorców w Unii w odniesieniu do każdej bardzo dużej platformy internetowej lub każdej bardzo dużej wyszukiwarki internetowej wskazanej zgodnie z art. 33; |
c) | całkowita kwota rocznej opłaty nadzorczej pobieranej od danego dostawcy bardzo dużej platformy internetowej lub bardzo dużej wyszukiwarki internetowej w żadnym przypadku nie przekracza 0,05 % jego światowego rocznego dochodu netto w poprzednim roku obrotowym. |
6. Indywidualne roczne opłaty nadzorcze pobrane zgodnie z ust. 1 niniejszego artykułu stanowią zewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel zgodnie z art. 21 ust. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2018/1046 (41).
7. Komisja co roku składa Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie dotyczące całkowitej kwoty kosztów poniesionych w związku z wykonywaniem zadań wynikających z niniejszego rozporządzenia oraz całkowitej kwoty indywidualnych rocznych opłat nadzorczych pobranych w poprzednim roku.
SEKCJA 6
Inne przepisy dotyczące obowiązków w zakresie należytej staranności
whereas