keyboard_tab Digital Service Act 2022/2065 PL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Artykuł 1 Przedmiot i zakres stosowania
- Artykuł 2 Zakres stosowania
- Artykuł 3 Definicje
- Artykuł 4 „Zwykły przekaz”
- Artykuł 5 „Caching”
- Artykuł 6 Hosting
- Artykuł 7 Dobrowolne czynności sprawdzające prowadzone z własnej inicjatywy i zgodność z prawem
- Artykuł 8 Brak ogólnych obowiązków w zakresie monitorowania lub aktywnego ustalania faktów
- Artykuł 9 Nakaz podjęcia działań przeciwko nielegalnym treściom
- Artykuł 10 Nakazy udzielenia informacji
- Artykuł 11 Punkty kontaktowe dla organów państw członkowskich, Komisji i Rady Usług Cyfrowych
- Artykuł 12 Punkty kontaktowe dla odbiorców usług
- Artykuł 13 Przedstawiciele prawni
- Artykuł 14 Warunki korzystania z usług
- Artykuł 15 Obowiązki sprawozdawcze w zakresie przejrzystości spoczywające na dostawcach usług pośrednich
- Artykuł 16 Mechanizmy zgłaszania i działania
- Artykuł 17 Uzasadnienie
- Artykuł 18 Zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa
- Artykuł 19 Wyłączenie dotyczące mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw
- Artykuł 20 Wewnętrzny system rozpatrywania skarg
- Artykuł 21 Pozasądowe rozstrzyganie sporów
- Artykuł 22 Zaufane podmioty sygnalizujące
- Artykuł 23 Środki podejmowane przeciwko nadużywaniu i ochrona przed nim
- Artykuł 24 Obowiązki sprawozdawcze w zakresie przejrzystości spoczywające na dostawcach platform internetowych
- Artykuł 25 Projekt i organizacja interfejsów internetowych
- Artykuł 26 Reklamy na platformach internetowych
- Artykuł 27 Przejrzystość systemu rekomendacji
- Artykuł 28 Ochrona małoletnich w internecie
- Artykuł 29 Wyłączenie dotyczące mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw
- Artykuł 30 Identyfikowalność przedsiębiorców
- Artykuł 31 Zgodność w fazie projektowania
- Artykuł 32 Prawo do informacji
- Artykuł 33 Bardzo duże platformy internetowe i bardzo duże wyszukiwarki internetowe
- Artykuł 34 Ocena ryzyka
- Artykuł 35 Zmniejszanie ryzyka
- Artykuł 36 Mechanizm reagowania kryzysowego
- Artykuł 37 Niezależny audyt
- Artykuł 38 System rekomendacji
- Artykuł 39 Dodatkowa przejrzystość reklam internetowych
- Artykuł 40 Dostęp do danych i kontrola danych
- Artykuł 41 Komórka nadzoru przestrzegania niniejszego rozporządzenia
- Artykuł 42 Obowiązki sprawozdawcze w zakresie przejrzystości
- Artykuł 43 Opłata nadzorcza
- Artykuł 44 Normy
- Artykuł 45 Kodeksy postępowania
- Artykuł 46 Kodeksy postępowania w odniesieniu do reklam internetowych
- Artykuł 47 Kodeksy postępowania w odniesieniu do dostępności
- Artykuł 48 Protokoły kryzysowe
- Artykuł 49 Właściwe organy i koordynatorzy ds. usług cyfrowych
- Artykuł 50 Wymogi dotyczące koordynatorów ds. usług cyfrowych
- Artykuł 51 Uprawnienia koordynatorów ds. usług cyfrowych
- Artykuł 52 Sankcje
- Artykuł 53 Prawo do wniesienia skargi
- Artykuł 54 Odszkodowanie
- Artykuł 55 Sprawozdania z działalności
- Artykuł 56 Kompetencje
- Artykuł 57 Wzajemna pomoc
- Artykuł 58 Współpraca transgraniczna między koordynatorami ds. usług cyfrowych
- Artykuł 59 Skierowanie sprawy do Komisji
- Artykuł 60 Wspólne czynności sprawdzające
- Artykuł 61 Europejska Rada ds. Usług Cyfrowych
- Artykuł 62 Struktura Rady Usług Cyfrowych
- Artykuł 63 Zadania Rady Usług Cyfrowych
- Artykuł 64 Rozwój wiedzy eksperckiej i zdolności
- Artykuł 65 Egzekwowanie obowiązków dostawców bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych
- Artykuł 66 Wszczęcie postępowania przez Komisję i współpraca w ramach czynności sprawdzających
- Artykuł 67 Wnioski o udzielenie informacji
- Artykuł 68 Uprawnienie do odbierania wyjaśnień i przyjmowania oświadczeń
- Artykuł 69 Uprawnienia do przeprowadzania kontroli
- Artykuł 70 Środki tymczasowe
- Artykuł 71 Zobowiązania
- Artykuł 72 Działania z zakresu monitorowania
- Artykuł 73 Nieprzestrzeganie przepisów
- Artykuł 74 Grzywny
- Artykuł 75 Wzmożony nadzór nad środkami zaradczymi w celu wyeliminowania naruszeń obowiązków ustanowionych w rozdziale III sekcja 5
- Artykuł 76 Okresowe kary pieniężne
- Artykuł 77 Termin przedawnienia dotyczący nakładania sankcji
- Artykuł 78 Termin przedawnienia dotyczący wykonania sankcji
- Artykuł 79 Prawo do bycia wysłuchanym i prawo dostępu do akt
- Artykuł 80 Publikacja decyzji
- Artykuł 81 Kontrola przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej
- Artykuł 82 Wnioski dotyczące ograniczeń dostępu i współpraca z sądami krajowymi
- Artykuł 83 Akty wykonawcze dotyczące interwencji Komisji
- Artykuł 84 Tajemnica zawodowa
- Artykuł 85 System wymiany informacji
- Artykuł 86 Przedstawicielstwo
- Artykuł 87 Wykonywanie przekazanych uprawnień
- Artykuł 88 Procedura komitetowa
- Artykuł 89 Zmiany dyrektywy 2000/31/WE
- Artykuł 90 Zmiany dyrektywy (UE) 2020/1828
- Artykuł 91 Przegląd
- Artykuł 92 Wcześniejsze stosowanie w stosunku do dostawców bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych
- Artykuł 93 Wejście w życie i stosowanie
ROZDZIAŁ I
PRZEPISY OGÓLNE
ROZDZIAŁ II
ODPOWIEDZIALNOŚĆ DOSTAWCÓW USŁUG POŚREDNICH
ROZDZIAŁ III
OBOWIĄZKI W ZAKRESIE NALEŻYTEJ STARANNOŚCI NA POTRZEBY PRZEJRZYSTEGO I BEZPIECZNEGO ŚRODOWISKA INTERNETOWEGO
SEKCJA 1
Obowiązki mające zastosowanie do wszystkich dostawców usług pośrednich
SEKCJA 2
Dodatkowe przepisy mające zastosowanie do dostawców usług hostingu, w tym platform internetowych
SEKCJA 3
Dodatkowe przepisy mające zastosowanie do platform internetowych
SEKCJA 4
Dodatkowe przepisy dotyczące dostawców platform internetowych umożliwiających konsumentom zawieranie z przedsiębiorcami umów zawieranych na odległość
SEKCJA 5
Dodatkowe obowiązki spoczywające na dostawcach bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych w zakresie zarządzania ryzykiem systemowym
SEKCJA 6
Inne przepisy dotyczące obowiązków w zakresie należytej staranności
ROZDZIAŁ IV
WDRAŻANIE, WSPÓŁPRACA, SANKCJE I EGZEKWOWANIE
SEKCJA 1
Właściwe organy i krajowi koordynatorzy ds. usług cyfrowych
SEKCJA 2
Kompetencje, skoordynowane czynności sprawdzające i mechanizmy spójności
SEKCJA 3
Europejska Rada ds. Usług Cyfrowych
SEKCJA 4
Nadzór, czynności sprawdzające, egzekwowanie i monitorowanie w odniesieniu do dostawców bardzo dużych platform internetowych i bardzo dużych wyszukiwarek internetowych
SEKCJA 5
Wspólne przepisy dotyczące egzekwowania
SEKCJA 6
Akty delegowane i wykonawcze
ROZDZIAŁ V
PRZEPISY KOŃCOWE
- usługa społeczeństwa informacyjnego
- odbiorca usługi
- konsument
- oferować usługi w Unii
- istotne powiązanie z Unią
- przedsiębiorca
- usługa pośrednia
- zwykłego przekazu
- cachingu
- hostingu
- nielegalne treści
- platforma internetowa
- wyszukiwarka internetowa
- publiczne rozpowszechnianie
- umowa zawierana na odległość
- interfejs internetowy
- koordynator ds. usług cyfrowych właściwy dla miejsca siedziby
- koordynator ds. usług cyfrowych właściwy dla miejsca przeznaczenia
- aktywny odbiorca platformy internetowej
- aktywny odbiorca wyszukiwarki internetowej
- reklama
- system rekomendacji
- moderowanie treści
- warunki korzystania z usług
- osoby z niepełnosprawnościami
- informacja handlowa
- obrót
- Zwykły przekaz
- Caching
- mowa 14
- środków 13
- w ust 12
- oraz 9
- decyzji 9
- usług 8
- komisja 8
- środki 8
- się 7
- szczególnych 7
- na podstawie 6
- o których 6
- cyfrowych 6
- może 6
- zgodnie 6
- ust 5
- w szczególności 5
- niniejszego 5
- decyzję 5
- praw 5
- o którym 4
- dostawcę 4
- bardzo 4
- o której 4
- przez 4
- stosowania 4
- zagrożenia 4
- komisja 3
- podjętych 3
- najmniej 3
- kryzysowej 3
- należy 3
- sytuacji 3
- artykułu 3
- w karcie 3
- drugi 3
- w tym 3
- podstawowych 3
- tych 3
- ustępu 3
- z lit 3
- rady 3
- zapisanych 3
- na mocy 3
- w decyzji 3
- akapit 3
- art 3
- w lit 2
- skuteczne 2
- określonych 2
Artykuł 36
Mechanizm reagowania kryzysowego
1. Jeżeli wystąpi sytuacja kryzysowa, Komisja – działając na zalecenie Rady Usług Cyfrowych – może przyjąć decyzję zobowiązującą co najmniej jednego dostawcę bardzo dużych platform internetowych lub bardzo dużych wyszukiwarek internetowych do podjęcia co najmniej jednego z następujących działań:
a) | ocenienia, czy i w jakim zakresie oraz w jaki sposób funkcjonowanie ich usług i korzystanie z nich znacząco przyczynia się lub może znacząco przyczyniać się do poważnego zagrożenia, o którym mowa w ust. 2; |
b) | określenia i stosowania szczególnych, skutecznych i proporcjonalnych środków, takich jak środki przewidziane w art. 35 ust. 1 lub art. 48 ust. 2, aby zapobiegać poważnemu zagrożeniu określonemu zgodnie z lit. a) niniejszego ustępu, jego wyeliminowania lub ograniczenia; |
c) | złożenia Komisji sprawozdania w określonym terminie lub w regularnych odstępach czasu określonych w decyzji na temat ocen, o których mowa w lit. a), dokładnej treści, wdrożenia oraz jakościowych i ilościowych skutków szczególnych środków podjętych zgodnie z lit. b) oraz wszelkich innych kwestii związanych z tymi ocenami lub środkami, jak określono w decyzji. |
Przy określaniu i stosowaniu środków zgodnie z lit. b) niniejszego ustępu dostawca lub dostawcy usług należycie uwzględniają wagę poważnego zagrożenia, o którym mowa w ust. 2, pilny charakter środków oraz faktyczne lub potencjalne skutki dla praw i prawnie uzasadnionych interesów wszystkich zainteresowanych stron, w tym ewentualne naruszenie przez te środki praw podstawowych zapisanych w Karcie.
2. Do celów niniejszego artykułu uznaje się, że kryzys ma miejsce, gdy nadzwyczajne okoliczności prowadzą do poważnego zagrożenia bezpieczeństwa publicznego lub zdrowia publicznego w Unii lub w jej znacznej części.
3. Podejmując decyzję, o której mowa w ust. 1, Komisja zapewnia, aby spełnione zostały wszystkie następujące wymogi:
a) | działania wymagane na mocy decyzji są absolutnie niezbędne, uzasadnione i proporcjonalne, z uwzględnieniem w szczególności wagi poważnego zagrożenia, o którym mowa w ust. 2, pilnego charakteru środków oraz faktycznych lub potencjalnych skutków dla praw i prawnie uzasadnionych interesów wszystkich zainteresowanych stron, w tym ewentualnego naruszenia przez te środki praw podstawowych zapisanych w Karcie; |
b) | w decyzji określono rozsądny termin, w którym należy podjąć szczególne środki, o których mowa w ust. 1 lit. b), uwzględniając w szczególności pilny charakter tych środków oraz czas potrzebny na ich przygotowanie i wdrożenie; |
c) | działania wymagane na mocy decyzji ograniczają się do okresu nieprzekraczającego trzech miesięcy. |
4. Po przyjęciu decyzji, o której mowa w ust. 1, Komisja podejmuje bez zbędnej zwłoki następujące kroki:
a) | powiadamia o decyzji dostawcę lub dostawców, do których skierowana jest decyzja; |
b) | podaje decyzję do wiadomości publicznej; oraz |
c) | informuje Radę Usług Cyfrowych o decyzji, zwraca się do niej o przedstawienie stanowiska odnośnie do tej decyzji i na bieżąco informuje ją o wszelkich późniejszych zmianach dotyczących decyzji. |
5. Wybór szczególnych środków, które należy podjąć zgodnie z ust. 1 lit. b) i ust. 7 akapit drugi, należy do dostawcy lub dostawców, do których skierowana jest decyzja Komisji.
6. Komisja może – z własnej inicjatywy lub na wniosek dostawcy – nawiązać dialog z dostawcą, aby ustalić, czy w świetle szczególnych okoliczności, w jakich znajduje się dostawca, zamierzone lub wdrożone środki, o których mowa w ust. 1 lit. b), są skuteczne i proporcjonalne do osiągnięcia zamierzonych celów. W szczególności Komisja zapewnia, aby środki podjęte przez dostawcę usługi na mocy ust. 1 lit. b) spełniały wymogi, o których mowa w ust. 3 lit. a) i c).
7. Komisja monitoruje stosowanie szczególnych środków podjętych na podstawie decyzji, o której mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, na podstawie sprawozdań, o których mowa w lit. c) tego ustępu, oraz wszelkich innych istotnych informacji, w tym informacji, o które może zwrócić się na podstawie art. 40 lub art. 67, z uwzględnieniem rozwoju sytuacji kryzysowej. Co najmniej raz w miesiącu Komisja składa Radzie Usług Cyfrowych regularne sprawozdania z tego monitorowania.
Jeżeli Komisja uzna, że zamierzone lub wdrożone środki szczególne podjęte zgodnie z ust. 1 lit. b) nie są skuteczne lub proporcjonalne, może, po konsultacji z Radą Usług Cyfrowych, przyjąć decyzję zobowiązującą dostawcę do przeglądu dotyczącego określenia lub stosowania tych szczególnych środków.
8. W stosownych przypadkach w świetle rozwoju sytuacji kryzysowej Komisja, działając na zalecenie Rady Usług Cyfrowych, może zmienić decyzję, o której mowa w ust. 1 lub w ust. 7 akapit drugi, przez:
a) | cofnięcie decyzji oraz, w stosownych przypadkach, zobowiązanie bardzo dużej platformy internetowej lub bardzo dużej wyszukiwarki internetowej do zaprzestania stosowania środków określonych i wdrożonych na podstawie ust. 1 lit. b) lub ust. 7 akapit drugi, w szczególności w przypadku gdy powody zastosowania takich środków przestały istnieć; |
b) | przedłużenie okresu, o którym mowa w ust. 3 lit. c), o okres nie dłuższy niż trzy miesiące; |
c) | uwzględnienie doświadczenia zdobytego podczas stosowania środków, w szczególności ewentualnego naruszenia przez te środki praw podstawowych zapisanych w Karcie. |
9. Wymogi określone w ust. 1–6 mają zastosowanie do decyzji i jej zmian, o których mowa w niniejszym artykule.
10. Komisja w jak największym stopniu uwzględnia zalecenia Rady Usług Cyfrowych wydane na podstawie niniejszego artykułu.
11. Po przyjęciu decyzji zgodnie z niniejszym artykułem Komisja co roku, a w każdym razie trzy miesiące po zakończeniu sytuacji kryzysowej, składa Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie ze stosowania szczególnych środków podjętych na podstawie tych decyzji.
whereas