keyboard_tab Digital Service Act 2022/2065 LT
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 9 77 straipsnis Sankcijų skyrimo senaties terminas
- 5 78 straipsnis Sankcijų vykdymo užtikrinimo senaties terminas
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
II SKYRIUS
TARPININKAVIMO PASLAUGŲ TEIKĖJŲ ATSAKOMYBĖ
III SKYRIUS
IŠSAMAUS PATIKRINIMO PRIEVOLĖS SIEKIANT SUKURTI SKAIDRIĄ IR SAUGIĄ INTERNETO APLINKĄ
1 SKIRSNIS
Visiems tarpininkavimo paslaugų teikėjams taikomos nuostatos
2 SKIRSNIS
Papildomos nuostatos, taikytinos prieglobos paslaugų teikėjams, įskaitant interneto platformas
3 SKIRSNIS
Papildomos nuostatos, taikytinos interneto platformų paslaugų teikėjams
4 SKIRSNIS
Papildomos nuostatos, taikytinos interneto platformų, leidžiančių vartotojams sudaryti su prekiautojais nuotolinės prekybos sutartis, paslaugų teikėjams
5 SKIRSNIS
Papildomos pareigos valdyti sisteminę riziką, nustatomos labai didelių interneto platformų ir labai didelių interneto paieškos sistemų paslaugų teikėjams
6 SKIRSNIS
Kitos nuostatos, susijusios su išsamaus patikrinimo pareigomis
IV SKYRIUS
ĮGYVENDINIMAS, BENDRADARBIAVIMAS, SANKCIJOS IR VYKDYMO UŽTIKRINIMAS
1 SKIRSNIS
Kompetentingos institucijos ir nacionaliniai skaitmeninių paslaugų koordinatoriai
2 SKIRSNIS
Kompetencija, koordinuojamas tyrimas ir nuoseklumo užtikrinimo mechanizmai
3 SKIRSNIS
Europos skaitmeninių paslaugų valdyba
4 SKIRSNIS
Priežiūra, tyrimas, vykdymo užtikrinimas ir stebėsena, susiję su labai didelių interneto platformų ir labai didelių interneto paieškos sistemų paslaugų teikėjais
5 SKIRSNIS
Bendrosios vykdymo užtikrinimo nuostatos
6 SKIRSNIS
Deleguotieji ir įgyvendinimo aktai
V SKYRIUS
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
- senaties 14
- terminas 12
- komisijos 6
- baudų 5
- skaičiuoti 5
- pradedamas 5
- vykdymo 4
- kurią 4
- dieną 4
- baudos 4
- skyrimo 4
- sustabdomas 3
- periodinių 3
- užtikrinimo 3
- laikotarpis 2
- dalį 2
- koordinatoriaus 2
- bauda 2
- užtikrinti 2
- kuriuo 2
- sankcijų 2
- pagal 2
- po 2
- teisingumo 2
- kiekvieno 2
- periodinės 2
- naujo 2
- baigiasi 2
- sankcijų 2
- europos 2
- paslaugų 2
- sąjungos 2
- pertraukimo 2
- straipsnis 2
- skaitmeninių 2
- nustatomas 2
- teismo 2
- vyksta 2
- sprendimu 2
- tačiau 2
- pažeidimas 2
- metų 2
- penkerių 2
- laikas 2
- įgaliojimams 2
- suteiktiems 2
- komisijai 2
- straipsniais 2
- ir 2
- teisme 1
77 straipsnis
Sankcijų skyrimo senaties terminas
1. 74 ir 76 straipsniais Komisijai suteiktiems įgaliojimams nustatomas penkerių metų senaties terminas.
2. Laikas pradedamas skaičiuoti tą dieną, kurią padaromas pažeidimas. Tačiau, jei pažeidimai toliau vyksta ar yra daromi pakartotinai, laikas pradedamas skaičiuoti tą dieną, kurią pažeidimas nustoja būti vykdomas.
3. Dėl bet kokio Komisijos ar skaitmeninių paslaugų koordinatoriaus veiksmo, atlikto pažeidimo tyrimo ar procedūros tikslais, baudų ir periodinių baudų skyrimo senaties termino eiga yra pertraukiama. Veiksmai, kuriais pertraukiamas senaties terminas, visų pirma, apima šiuos veiksmus:
| a) | Komisijos ar skaitmeninių paslaugų koordinatoriaus prašymus pateikti informaciją; |
| b) | patikrinimą; |
| c) | Komisijos inicijuojamą procedūrą pagal 66 straipsnio 1 dalį. |
4. Po kiekvieno pertraukimo senaties terminas pradedamas skaičiuoti iš naujo. Tačiau baudų ar periodinių baudų skyrimo senaties terminas baigiasi ne vėliau kaip tą dieną, kurią baigiasi už senaties terminą dvigubai ilgesnis laikotarpis, per kurį Komisija nenustatė baudos ar periodinės baudos. Tas laikotarpis pratęsiamas tokiam laikui, kokiam senaties terminas buvo sustabdytas pagal 5 dalį.
5. Baudų ar periodinių baudų skyrimo senaties terminas sustabdomas tol, kol dėl Komisijos sprendimo vyksta bylos nagrinėjimas Europos Sąjungos Teisingumo Teisme.
78 straipsnis
Sankcijų vykdymo užtikrinimo senaties terminas
1. 74 ir 76 straipsniais Komisijai suteiktiems įgaliojimams užtikrinti priimtų sprendimų vykdymą nustatomas penkerių metų senaties terminas.
2. Laikas pradedamas skaičiuoti tą dieną, kurią sprendimas tampa galutiniu.
3. Sankcijų vykdymo užtikrinimo senaties terminas pertraukiamas:
| a) | pranešus apie sprendimą, kuriuo pakeičiama pirminė baudos ar periodinės baudos suma arba atmetamas prašymas ją pakeisti; |
| b) | Komisijos ar Komisijos prašymu veikiančios valstybės narės veiksmu, kuriuo siekiama užtikrinti, kad bauda ar periodinė bauda būtų sumokėta. |
4. Po kiekvieno pertraukimo senaties terminas pradedamas skaičiuoti iš naujo.
5. Sankcijų vykdymo užtikrinimo senaties terminas sustabdomas tiek, kiek:
| a) | paliekama laiko mokėjimui atlikti; |
| b) | Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimu ar nacionalinio teismo sprendimu sustabdomas mokėjimo vykdymo užtikrinimas. |
whereas