keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 SL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 Člen 35 Letno poročanje
- 1 Člen 46 Izvedbene določbe
POGLAVJE I
PREDMET UREJANJA, PODROČJE UPORABE IN OPREDELITEV POJMOV
POGLAVJE II
VRATARJI
POGLAVJE III
PRAKSE VRATARJEV, KI OMEJUJEJO TEKMOVALNOST ALI SO NEPOŠTENE
POGLAVJE IV
PREISKAVA TRGA
POGLAVJE V
POOBLASTILA ZA PREISKOVANJE, IZVRŠEVANJE IN SPREMLJANJE
POGLAVJE VI
KONČNE DOLOČBE
- podlagi 9
- člena 9
- drugimi 7
- ureditvami 6
- podrobnostmi 6
- obliko 6
- vsebino 6
- praktičnimi 5
- in 5
- komisija 4
- v zvezi 4
- členov 4
- odstavka 3
- uredbe 3
- izvajajo 2
- vratarji 2
- varstvo 2
- podatkov 2
- kako 2
- pregled 2
- Člen 2
- predložitev 2
- komisijo 2
- nacionalnimi 2
- organi 2
- lahko 2
- obvestil 2
- uradnih 2
- postopkom 2
- objavi 2
- izvedbene 2
- z evropskim 2
- točka 2
- tega 2
- izvedbenega 2
- poročilo 2
- zahtev 2
- obrazloženih 2
- uredbo 2
- dejavnosti 2
- vključno 2
- sprejme 2
- letno 2
- člena 2
- s to 2
- akta 2
- trga 2
- v skladu 2
- osnutka 1
- civilno 1
Člen 35
Letno poročanje
1. Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predloži letno poročilo o izvajanju te uredbe in napredku pri doseganju njenih ciljev.
2. V poročilo iz odstavka 1 se vključijo:
(a) | povzetek dejavnosti Komisije, vključno z vsemi sprejetimi ukrepi ali sklepi in tekočimi preiskavami trga v zvezi s to uredbo; |
(b) | ugotovitve, ki izhajajo iz spremljanja, kako vratarji izvajajo obveznosti iz te uredbe; |
(c) | ocena revidiranega opisa iz člena 15; |
(d) | pregled sodelovanja med Komisijo in nacionalnimi organi v zvezi s to uredbo; |
(e) | pregled dejavnosti in nalog, ki jih izvaja skupina regulatorjev digitalnega sektorja na visoki ravni, vključno s tem, kako naj se izvajajo njena priporočila glede izvrševanja te uredbe. |
3. Komisija poročilo objavi na svojem spletišču.
Člen 46
Izvedbene določbe
1. Komisija lahko sprejme izvedbene akte, s katerimi določi podrobno ureditev za uporabo v zvezi z:
(a) | obliko, vsebino in drugimi podrobnostmi uradnih obvestil in predložitev na podlagi člena 3; |
(b) | obliko, vsebino in drugimi podrobnostmi tehničnih ukrepov, ki jih vratarji izvedejo za zagotovitev skladnosti s členom 5, 6 ali 7; |
(c) | operativnimi in tehničnimi ureditvami za izvajanje interoperabilnosti medosebnih komunikacijskih storitev, neodvisnih od številke, na podlagi člena 7; |
(d) | obliko, vsebino in drugimi podrobnostmi obrazloženih zahtev na podlagi člena 8(3); |
(e) | obliko, vsebino in drugimi podrobnostmi obrazloženih zahtev na podlagi členov 9 in 10; |
(f) | obliko, vsebino in drugimi podrobnostmi regulativnih poročil, predloženih na podlagi člena 11; |
(g) | metodologijo in postopkom za revidirani opis tehnik, ki se uporabljajo za oblikovanje profilov potrošnikov, iz člena 15(1); Komisija se pri pripravi osnutka zadevnega izvedbenega akta posvetuje z Evropskim nadzornikom za varstvo podatkov, lahko pa tudi z Evropskim odborom za varstvo podatkov, civilno družbo in drugimi ustreznimi strokovnjaki; |
(h) | obliko, vsebino in drugimi podrobnostmi uradnih obvestil in predložitev, izvedenih na podlagi členov 14 in 15; |
(i) | praktičnimi ureditvami postopkov v zvezi s preiskavami trga na podlagi členov 17, 18 in 19 ter postopki na podlagi členov 24, 25 in 29; |
(j) | praktičnimi ureditvami za uveljavljanje pravice do zaslišanja, določene v členu 34; |
(k) | praktičnimi ureditvami za pogoje razkritja iz člena 34; |
(l) | praktičnimi ureditvami za sodelovanje in usklajevanje med Komisijo in nacionalnimi organi iz členov 37 in 38, ter |
(m) | praktičnimi ureditvami za izračun in podaljšanje rokov. |
2. Izvedbeni akti iz odstavka 1, točke (a) do (k) in točka (m), tega člena se sprejmejo v skladu s svetovalnim postopkom iz člena 50(2).
Izvedbeni akt iz odstavka 1, točka (l), tega člena se sprejme v skladu s postopkom pregleda iz člena 50(3).
3. Komisija pred sprejetjem katerega koli izvedbenega akta na podlagi odstavka 1 objavi njegov osnutek in pozove vse zainteresirane strani, da predložijo pripombe v roku, ki ni krajši od enega meseca.
whereas