keyboard_tab Digital Market Act 2022/1925 GA
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 2 Airteagal 22 An chumhacht chun agallaimh a reáchtáil agus ráitis a thógáil
CAIBIDIL I
ÁBHAR, RAON FEIDHME AGUS SAINMHÍNITHE
CAIBIDIL II
GEATÓIRÍ
CAIBIDIL III
CLEACHTAIS NA NGEATÓIRÍ A CHUIREANN TEORAINN LE HINCHOIMHLINTEACHT NÓ ATÁ ÉAGÓRACH
CAIBIDIL IV
IMSCRÚDÚ MARGAIDH
CAIBIDIL V
CUMHACHTAÍ IMSCRÚDAITHEACHA, FORFHEIDHMITHE AGUS FAIREACHÁIN
CAIBIDIL VI
FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA
- chun 6
- agus 6
- agallamh 6
- coimisiún 6
- airteagal 4
- féadfaidh 4
- agallaimh 4
- reáchtáil 4
- atá 4
- t-agallamh 4
- dtagraítear 2
- rialacha 2
- fhorfheidhmíonn 2
- bhallstáit 2
- údarás 2
- inniúil 2
- náisiúnta 2
- cuirfidh 2
- gnóthais 2
- áitreabh 2
- airteagal 2
- chríoch 2
- amhlaidh 2
- dhéantar 2
- eolas 2
- iarrann 2
- t-údarás 2
- bhun 2
- oifigigh 2
- cúnamh 2
- thabhairt 2
- hoifigigh 2
- dhaoine 2
- tionlacain 2
- eile 2
- údaraithe 2
- mhír 2
- mhodhanna 2
- reáchtáiltear 2
- gcuirfear 2
- ráitis 2
- thógáil 2
- chun 2
- dualgais 2
- faoin 2
- rialachán 2
- chomhlíonadh 2
- chur 2
- duine 2
- nádúrtha 2
Airteagal 22
An chumhacht chun agallaimh a reáchtáil agus ráitis a thógáil
1. Chun na dualgais atá air faoin Rialachán seo a chomhlíonadh, féadfaidh an Coimisiún agallamh a chur ar aon duine nádúrtha nó dlítheanach a thoilíonn go gcuirfear agallamh air chun faisnéis a bhailiú a bhaineann le hábhar imscrúdaithe. Beidh an Coimisiún i dteideal agallaimh den sórt sin a thaifeadadh le haon mhodhanna teicniúla.
2. I gcás ina reáchtáiltear agallamh de bhun mhír 1 den Airteagal seo in áitreabh gnóthais, cuirfidh an Coimisiún údarás náisiúnta inniúil an Bhallstáit, a fhorfheidhmíonn na rialacha dá dtagraítear in Airteagal 1(6), agus ar ina chríoch a dhéantar an t-agallamh, ar an eolas. Má iarrann an t-údarás sin amhlaidh, féadfaidh a oifigigh cúnamh a thabhairt do na hoifigigh agus do dhaoine tionlacain eile atá údaraithe ag an gCoimisiún chun an t-agallamh a reáchtáil.
Airteagal 22
An chumhacht chun agallaimh a reáchtáil agus ráitis a thógáil
1. Chun na dualgais atá air faoin Rialachán seo a chomhlíonadh, féadfaidh an Coimisiún agallamh a chur ar aon duine nádúrtha nó dlítheanach a thoilíonn go gcuirfear agallamh air chun faisnéis a bhailiú a bhaineann le hábhar imscrúdaithe. Beidh an Coimisiún i dteideal agallaimh den sórt sin a thaifeadadh le haon mhodhanna teicniúla.
2. I gcás ina reáchtáiltear agallamh de bhun mhír 1 den Airteagal seo in áitreabh gnóthais, cuirfidh an Coimisiún údarás náisiúnta inniúil an Bhallstáit, a fhorfheidhmíonn na rialacha dá dtagraítear in Airteagal 1(6), agus ar ina chríoch a dhéantar an t-agallamh, ar an eolas. Má iarrann an t-údarás sin amhlaidh, féadfaidh a oifigigh cúnamh a thabhairt do na hoifigigh agus do dhaoine tionlacain eile atá údaraithe ag an gCoimisiún chun an t-agallamh a reáchtáil.
whereas