keyboard_tab Diritto d'autore 2019/0790 FI
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1 20 artikla Sopimuksen kohtuullistamismekanismi
I OSASTO
YLEISET SÄÄNNÖKSET
II OSASTO
TOIMENPITEET POIKKEUSTEN JA RAJOITUSTEN MUKAUTTAMISEKSI DIGITAALISEEN JA RAJATYLITTÄVÄÄN YMPÄRISTÖÖN
III OSASTO
TOIMENPITEET LISENSOINTIKÄYTÄNTÖJEN PARANTAMISEKSI JA SISÄLLÖN LAAJEMMAN SAATAVUUDEN VARMISTAMISEKSI
1 LUKU
Kaupallisesta jakelusta poistuneet teokset ja muu suojattu aineisto
2 LUKU
Toimenpiteet kollektiivisen lisensoinnin helpottamiseksi
3 LUKU
Pääsy audiovisuaalisiin teoksiin ja niiden saatavuus tilausvideoalustoilla
4 LUKU
Tekijänoikeuksista vapaat (public domain) kuvataiteen teokset
IV OSASTO
TOIMENPITEET TEKIJÄNOIKEUDEN KANNALTA TOIMIVIEN MARKKINOIDEN SAAVUTTAMISEKSI
1 LUKU
Oikeudet julkaisuihin
2 LUKU
Tietty suojatun sisällön käyttö verkkopalveluissa
3 LUKU
Sopiva korvaus hyödyntämistä koskevissa tekijöiden ja esittävien taiteilijoiden sopimuksissa
V OSASTO
LOPPUSÄÄNNÖKSET
- sopimuksen 2
- artiklan 2
- direktiivin 2
- yhteisöt 2
- hyödyntämisestä 2
- perin 1
- sovittu 1
- korvaus 1
- osoittautuu 1
- suhteettoman 1
- pieneksi 1
- alun 1
- verrattuna 1
- kaikkiin 1
- teosten 1
- esitysten 1
- myöhemmin 1
- syntyneisiin 1
- merkityksellisiin 1
- tuloihin 1
- artikla 1
- tämän 1
- jotka 1
- sääntöjen 1
- kansallisten 1
- annettujen 1
- täytäntöönpanemiseksi 1
- kyseisen 1
- kuuluvat 1
- muut 1
- oikeudenomistajilta 1
- määritellyt 1
- alakohdassa 1
- //eu 1
- tekevät 1
- joita 1
- sopimuksiin 1
- sovelleta 1
- kohtaa 1
- tällaisen 1
- osapuolen 1
- tuloksena 1
- artiklassa 1
- tässä 1
- määrätään 1
- jossa 1
- sopimusta 1
- tehtyä 1
- sopimisen 1
- mekanismia 1
20 artikla
Sopimuksen kohtuullistamismekanismi
1. Jäsenvaltioiden on varmistettava, että jos ei ole olemassa sovellettavaa kollektiivisen sopimisen tuloksena tehtyä sopimusta, jossa määrätään tässä artiklassa säädettyä mekanismia vastaavasta mekanismista, tekijöillä ja esittävillä taiteilijoilla tai heidän edustajillaan on oikeus vaatia asianmukainen ja sopiva lisäkorvaus osapuolelta, jonka kanssa he ovat tehneet sopimuksen oikeuksiensa hyödyntämisestä, tai tällaisen osapuolen oikeudenomistajilta, kun alun perin sovittu korvaus osoittautuu suhteettoman pieneksi verrattuna kaikkiin teosten tai esitysten hyödyntämisestä myöhemmin syntyneisiin merkityksellisiin tuloihin.
2. Tämän artiklan 1 kohtaa ei sovelleta sopimuksiin, joita tekevät direktiivin 2014/26/EU 3 artiklan a ja b alakohdassa määritellyt yhteisöt tai muut yhteisöt, jotka kuuluvat jo kyseisen direktiivin täytäntöönpanemiseksi annettujen kansallisten sääntöjen soveltamisalaan.
whereas