keyboard_tab Contratti di vendita di beni conformi 2019/0771 EN
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Article 1 Subject matter and purpose
- Article 2 Definitions
- Article 3 Scope
- Article 4 Level of harmonisation
- Article 5 Conformity of goods
- Article 6 Subjective requirements for conformity
- Article 7 Objective requirements for conformity
- Article 8 Incorrect installation of the goods
- Article 9 Third-party rights
- Article 10 Liability of the seller
- Article 11 Burden of proof
- Article 12 Obligation to notify
- Article 13 Remedies for lack of conformity
- Article 14 Repair or replacement of the goods
- Article 15 Price reduction
- Article 16 Termination of the sales contract
- Article 17 Commercial guarantees
- Article 18 Right of redress
- Article 19 Enforcement
- Article 20 Consumer information
- Article 21 Mandatory nature
- Article 22 Amendments to Regulation (EU) 2017/2394 and Directive 2009/22/EC
- Article 23 Repeal of Directive 1999/44/EC
- Article 24 Transposition
- Article 25 Review
- Article 26 Entry into force
- Article 27 Addressees
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- goods 10
- consumer 8
- sales_contract 7
- seller 4
- only 3
- shall 3
- terminate 3
- relation 3
- some 2
- paragraph 2
- return 2
- termination 2
- under 2
- delivered 2
- article 2
- where 2
- having 1
- price 1
- accordance 1
- modalities 1
- sales_contract: 1
- determine 1
- states 1
- expense 1
- reimburse 1
- paid 1
- member 1
- provided 1
- upon 1
- receipt 1
- purposes 1
- back 1
- sent 1
- terminates 1
- evidence 1
- whole 1
- non-conforming 1
- conforming 1
- relates 1
- the 1
- exercise 1
- right 1
- means 1
- statement 1
- expressing 1
- decision 1
- lack 1
- conformity 1
- there 1
- keep 1
Article 16
Termination of the sales_contract
1. The consumer shall exercise the right to terminate the sales_contract by means of a statement to the seller expressing the decision to terminate the sales_contract.
2. Where the lack of conformity relates to only some of the goods delivered under the sales_contract and there is a ground for termination of the sales_contract pursuant to Article 13, the consumer may terminate the sales_contract only in relation to those goods, and in relation to any other goods which the consumer acquired together with the non-conforming goods if the consumer cannot reasonably be expected to accept to keep only the conforming goods.
3. Where the consumer terminates a sales_contract as a whole or, in accordance with paragraph 2, in relation to some of the goods delivered under the sales_contract:
(a) | the consumer shall return to the seller, at the seller's expense, the goods; and |
(b) | the seller shall reimburse to the consumer the price paid for the goods upon receipt of the goods or of evidence provided by the consumer of having sent back the goods. |
For the purposes of this paragraph, Member States may determine the modalities for return and reimbursement.
whereas